Karim Khan Is Ousted as I.C.C. Chief Prosecutor Over Sexual Misconduct
Albiste egunerak

Karim Khan Is Ousted as I.C.C. Chief Prosecutor Over Sexual Misconduct

A2
Thai
English
world
The New York Times2026(e)ko uztailaren 24(a)Ikusi Iturria

Aurrebista doakoa

Hau da aurrebista elebidun doako bat. Izena eman audioa, AI tutorea, kuizak eta gehiago desblokeatzeko.

Hasi doan

Praktikatu artikulu honekin

A2

Egin 5 minutuko irakurketa-erronka bat: ikasi hitz gakoak, egiaztatu zure ulermena eta ikusi zure puntuazioa.

5 hitz · 3 galdera · ~5 min

Uneko erronka

Thai · A2 Elementary

Aldatu hizkuntza edo hasierako maila hasi aurretik.

Unekoa

Nola funtzionatzen du

1. Irakurri istorio elebidun bat2. Sakatu hitz gakoen txartelak3. Erantzun galdera azkarrei

Adibidea: āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡ â†’ position

Doakoa · Konturik gabe · 5 minutu inguru

Hitz bakar baten txartel-aurrebista

Gorde hitz bat izena ematen duzunean

Saiatu hitz batean gailu honetan 24 orduz. Ez da zure kontuan gehituko, izena eman eta sinkronizatzea hautatu behar baduzu.

āļ„āļēāļĢāļīāļĄ āļ‚āđˆāļēāļ™ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ­āļąāļĒāļāļēāļĢāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļĻāļēāļĨāļ­āļēāļāļēāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ (Karim Khan tong ok chak tam-naeng ai-ya-kan sung-sut khong san-a-ya ra-wang pra-thet)

Karim Khan had to leave his position as the chief prosecutor of the International Criminal Court.

āļ•āđ‰āļ­āļ‡â†’must/had toāļ­āļ­āļāļˆāļēāļâ†’leave/exitāļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡â†’positionāļ­āļąāļĒāļāļēāļĢāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”→chief prosecutorāļ‚āļ­āļ‡â†’ofāļĻāļēāļĨāļ­āļēāļāļēāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ→International Criminal Court
āļĻāļēāļĨāļ™āļĩāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļāļąāļšāļ­āļēāļŠāļāļēāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļĢāđ‰āļēāļĒāđāļĢāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āđ‚āļĨāļ (San ni chat-kan kap at-cha-ya-kam thi rai-raeng thi-sut nai lok)

This court deals with the most serious crimes in the world.

āļĻāļēāļĨ→courtāļ™āļĩāđ‰â†’thisāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ→deal withāļāļąāļšâ†’withāļ­āļēāļŠāļāļēāļāļĢāļĢāļĄâ†’crimesāļ—āļĩāđˆâ†’that/whichāļĢāđ‰āļēāļĒāđāļĢāļ‡â†’seriousāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”→mostāđƒāļ™â†’ināđ‚āļĨāļâ†’world
āđ€āļ‚āļēāļ–āļđāļāđ„āļĨāđˆāļ­āļ­āļāđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ‚āđ‰āļ­āļāļĨāđˆāļēāļ§āļŦāļēāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ (Khao thuk lai-ok phro kho-klao-ha rueang phrueat-ti-kam thi mai mop-som)

He was fired because of allegations about inappropriate behavior.

āļ–āļđāļāđ„āļĨāđˆāļ­āļ­āļâ†’was fired/oustedāđ€āļžāļĢāļēāļ°â†’becauseāļ‚āđ‰āļ­āļāļĨāđˆāļēāļ§āļŦāļē→allegationsāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡â†’aboutāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄâ†’behaviorāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄâ†’inappropriate
āļ›āļąāļāļŦāļēāļ™āļĩāđ‰āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĻāļēāļĨāļŦāļĒāļļāļ”āļŠāļ°āļ‡āļąāļāļĄāļēāļ™āļēāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĩ (Pan-ha ni tham-hai ngan khong san yut-cha-ngak ma nan lai pi)

This problem has caused the court's work to stall for many years.

āļ›āļąāļāļŦāļē→problemāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰â†’make/causeāļ‡āļēāļ™â†’workāļŦāļĒāļļāļ”āļŠāļ°āļ‡āļąāļâ†’stall/limboāļĄāļēāļ™āļēāļ™â†’for a long timeāļŦāļĨāļēāļĒ→manyāļ›āļĩ→years
āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļĻāļēāļĨāđ„āļ”āđ‰āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ” (Kha-na-kam-ma-kan khong san dai truat-sop rueang ni yang la-iat)

The court's committee has investigated this matter very carefully.

āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ→committeeāđ„āļ”āđ‰â†’(past marker)āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšâ†’investigate/checkāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”→carefully/thoroughly
āļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāļ™āļĩāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļĄāļĩāļāļēāļĢāļĢāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ (Kan tat-sin-chai ni koet khuen lang-chak mi kan rong-rian)

This decision happened after there were complaints.

āļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆâ†’decisionāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™â†’happenāļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļâ†’afterāļĄāļĩ→there areāļāļēāļĢāļĢāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™â†’complaints
āļ„āļēāļĢāļīāļĄ āļ‚āđˆāļēāļ™ āļ›āļāļīāđ€āļŠāļ˜āļ§āđˆāļēāđ€āļ‚āļēāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ—āļģāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ” (Karim Khan pa-ti-set wa khao mai dai tham khwam-phit)

Karim Khan denied that he did anything wrong.

āļ›āļāļīāđ€āļŠāļ˜â†’denyāļ§āđˆāļē→thatāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ—āļģ→did not doāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”→wrongdoing/mistake
āļ•āļ­āļ™āļ™āļĩāđ‰āļĻāļēāļĨāļāļģāļĨāļąāļ‡āļŦāļēāļœāļđāđ‰āļ™āļģāļ„āļ™āđƒāļŦāļĄāđˆāļĄāļēāđāļ—āļ™āļ—āļĩāđˆ (Ton-ni san kam-lang ha phu-nam khon mai ma thaen-thi)

Now the court is looking for a new leader to replace him.

āļ•āļ­āļ™āļ™āļĩāđ‰â†’nowāļāļģāļĨāļąāļ‡āļŦāļē→is looking forāļœāļđāđ‰āļ™āļģ→leaderāļ„āļ™â†’person (classifier)āđƒāļŦāļĄāđˆâ†’newāļĄāļēāđāļ—āļ™āļ—āļĩāđˆâ†’to replace
āļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļīāļāļģāļĨāļąāļ‡āđ€āļāđ‰āļēāļ”āļđāļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāļ™āļĩāđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđƒāļāļĨāđ‰āļŠāļīāļ” (Na-na-chat kam-lang fao-du sa-tha-na-kan ni yang klai-chit)

The international community is watching this situation closely.

āļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļī→international communityāđ€āļāđ‰āļēāļ”āļđ→watchingāļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒâ†’situationāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđƒāļāļĨāđ‰āļŠāļīāļ”→closely
Hiztegia
5
Artikulu honetako hitz eta esaldi gakoak
āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡
position
"āđ€āļ‚āļēāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰āļĄāļēāļŦāđ‰āļēāļ›āļĩāđāļĨāđ‰āļ§"
āļ­āļēāļŠāļāļēāļāļĢāļĢāļĄ
crime
"āļ•āļģāļĢāļ§āļˆāļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļŦāļĒāļļāļ”āļ­āļēāļŠāļāļēāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡"
āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļš
investigate/check
"āđ€āļĢāļēāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđƒāļŦāđ‰āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡"
āļ›āļāļīāđ€āļŠāļ˜
deny/refuse
"āđ€āļ‚āļēāļ›āļāļīāđ€āļŠāļ˜āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ„āļ›āļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļĩāđ‰āļĒāļ‡"
āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒ
situation
"āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāļ•āļ­āļ™āļ™āļĩāđ‰āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ”āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™āđāļĨāđ‰āļ§"
Praktikatu txartelekin
5 hitz
Ordainpeko planak

Lotu hitzak itzulpenekin ikaskuntza sendotzeko

Audio-erreproduzitzailea
Pro

Entzun artikulua esaldiz esaldiko audioarekin

AA hizkuntza-tutorea
Ordainpeko planak

Egin galderak gramatikari eta hiztegiari buruz eta jaso berehalako azalpenak

Usteko galdera-sortak
Probatu artikuluaren ulermena (3 galdera)
Izena eman Usteko galdera-sortak sarbidea lortzekoHasi zure 30 eguneko doako proba ikasteko funtzio interaktiboak desblokeatzeko

Pro funtzioa

Pro-ra igo hizkuntza helburuan itzulitako albisteak irakurri eta mundu errealeko edukiarekin praktikatzeko.

Hasi doan
Karim Khan Is Ousted as I.C.C.â€Ķ | Thai News