Matuto ng Irish mula sa Ingles

Masterin ang Irish nang natural sa pamamagitan ng pagbabasa ng mga tunay na artikulo ng balita na may instant na Ingles na pagsasalin. Matuto sa pamamagitan ng konteksto, hindi sa memorisasyon.

Magsimula ng Pag-aaral Ngayon • 7-Araw na Libre na Pagsubok

Bakit Matutunan ang Irish mula sa Ingles?

🧠
Samantalahin ang Iyong Ingles

Bilang isang tagapagsalita ng Ingles, mas mabilis mong mauunawaan ang Irish gamit ang instant na pagsasalin sa iyong katutubong wika. Bumuo sa kung ano ang alam mo na.

📰
Tunay na Nilalaman ng Irish

Matuto mula sa mga aktwal na artikulo ng balita, hindi mga nakaboboring na aklat. Manatiling may kaalaman habang pinapabuti ang iyong mga kasanayan sa Irish gamit ang nilalaman na mahalaga.

⚡
Instant na Pag-unawa

Bawat pangungusap sa Irish ay may kasamang Ingles na pagsasalin. Walang mga diksyunaryo, walang pagkabigo—natural na daloy ng pagkatuto lamang.

Totoong mga artikulo sa Irish na matututunan mo

Totoong bilingguwal na balita sa Irish katabi ang Ingles — kung paano mo ito babasahin sa Linguadrop.

Fear gafa tar éis bád a ghearradh
K
The New York Times
Fear gafa tar éis bád a ghearradh
Man caught after cutting a boat

Tá fear amháin ann. There is one man. [Tá = is, fear = man, amháin = one, ann = there] Gearrann sé bád mór. He cuts a big boat. [Gearrann = cuts, bád = boat, mó...

Deir Zelensky go mbeidh an troid níos mó
K
The New York Times
Deir Zelensky go mbeidh an troid níos mó
Zelensky says the fight will be bigger

Labhraíonn an fear anois. The man speaks now. [labhraíonn = speaks, fear = man, anois = now] Tá an cogadh ag fás. The war is growing. [tá = is, cogadh = war, ag...

Trump agus Xi ag caint
K
The New York Times
Trump agus Xi ag caint
Trump and Xi are talking

Tá Trump agus Xi le chéile. Trump and Xi are together. [Tá = are, Trump = Trump, agus = and, Xi = Xi, le chéile = together] Labhraíonn siad faoi ríomhairí. They...

Tá daoine ar buile le Susan Collins
K
The Guardian
Tá daoine ar buile le Susan Collins
People are angry with Susan Collins

Is bean í Susan. Susan is a woman. [is = is, bean = woman, í = she, Susan = Susan] Tá go leor airgid aici. She has much money. [tá = is/has, go leor = much/plen...

Tá Xi ag teacht. Tá daoine ag féachaint air.
K
The New York Times
Tá Xi ag teacht. Tá daoine ag féachaint air.
Xi is coming. People are looking at him.

Is fear mór Xi. Xi is a great man. [is = is, fear = man, mór = big/great, Xi = Xi] Tá sé seachtó a trí. He is seventy-three. [tá = is, seachtó = seventy, a = nu...

Tá plean nua ag Trump do Gaza ach tá sé deacair.
K
The New York Times
Tá plean nua ag Trump do Gaza ach tá sé deacair.
Trump has a new plan for Gaza but it is hard.

Tá plean ag Trump. Trump has a plan. [Tá = has/is, plean = plan, ag = at/by/possession marker, Trump = Trump] Is plean síochána é. It is a peace plan. [Is = is,...

Paano Ito Gumagana

Matuto ng Irish sa pamamagitan ng isang napatunayang bilingual na pamamaraan ng pagbabasa, na dinisenyo partikular para sa mga tagapagsalita ng Ingles.

1

Pumili ng Iyong Antas (A1-C1)

Pumili ng iyong kasalukuyang antas ng kasanayan sa Irish gamit ang CEFR framework (mula sa baguhan A1 hanggang advanced C1). Ang aming AI ay nag-aangkop ng mga artikulo ng balita upang tumugma sa iyong eksaktong antas.

2

Basahin ang mga Balita sa Irish na may Ingles na Pagsasalin

Kumuha ng mga pang-araw-araw na artikulo sa Irish. Bawat pangungusap ay agad na sinusundan ng kanyang Ingles na pagsasalin, kasama ang mga breakdown ng bokabularyo: [Irish na salita] = [Ingles na pagsasalin].

3

Matuto sa Pamamagitan ng Konteksto

Sa halip na magmemorize ng mga listahan ng salita, natural mong maaabsorb ang Irish sa pamamagitan ng pagbabasa tungkol sa mga paksang mahalaga sa iyo. Ang konteksto ay nagpapadali sa pagkatuto.

4

Kumuha ng Pang-araw-araw na Drops

Tanggapin ang iyong personalized na mga Irish drops sa iyong inbox. Ang patuloy na pang-araw-araw na pagsasanay ay susi sa pagiging fluent.

Handa na bang Masterin ang Irish?

Sumali sa libu-libong tagapagsalita ng Ingles na nag-aaral ng Irish sa pamamagitan ng pang-araw-araw na balita. Magsimula ng iyong 7-araw na libreng pagsubok ngayon.

Magsimula ng Libre

Bahagi ng platform na Alfred van der Heide

Nagtatayo ng mga kasangkapan na nagpapadali ng buhay