مخاوف من وفاة ما لا يقل عن 30 شخصًا في تدافع بموقع سياحي هايتي
Balitang Pang-araw

مخاوف من وفاة ما لا يقل عن 30 شخصًا في تدافع بموقع سياحي هايتي

At least 30 feared dead in Haiti tourist site stampede

B2
Arabic
English
world
BBCAbril 12, 2026Tingnan ang Pinagmulan

Libreng preview

Ito ay isang libreng bilingual na preview. Mag-sign up upang i-unlock ang audio, AI tutor, mga quiz, at higit pa.

Magsimula ng Libre

Magsanay gamit ang artikulong ito

B2

Sumubok ng 5-minutong hamon sa pagbabasa: alamin ang mahahalagang salita, suriin ang iyong pag-unawa, at tingnan ang iyong iskor.

6 salita · 4 tanong · ~5 min

Kasalukuyang hamon

Arabic · B2 Upper Intermediate

Magpalit ng wika o panimulang antas bago magsimula.

Kasalukuyan

Paano ito gumagana

1. Magbasa ng bilingual na kuwento2. I-tap ang mga key-word card3. Sagutin ang mabibilis na tanong

Halimbawa: حادث → incident

Libre · Walang kailangang account · mga 5 minuto

Preview ng isang salitang flashcard

I-save ang isang salita bago mag-sign up

Subukan ang isang salita sa device na ito para sa 24 oras. Hindi ito idadagdag sa iyong account maliban kung mag-sign in ka at pumili na i-sync ito.

وقع حادث تدافع بجوار موقع سياحي في هAITI اليوم الجمعة. (Wa7a hadhath ta2adham binja7 mawqi3 siyahi fi Haiti al Yam ywa al Jumu3a.

A crowd crush occurred near a tourist site in Haiti today.

وقع→occurredحادث→incidentتدافع→crushبجوار→nearموقع→siteسياحي→touristفي→inهAITI→Haitiاليوم→todayالجمعة→Friday
قال رئيس الوزراء إنه حدث في حدث سياحي يُحضره الشباب الكثير. (qala ra'is al diwan annahu hadha fi hadith siyahi yu5abarlo alshabab al 3adhim.

The prime minister said it occurred at a tourist event attended by many young people.

قال→saidرئيس→prime ministerالوزراء→ministerإنه→thatحدث→eventسياحي→touristيُحضره→attended byالشباب→young peopleالكثير→many
قالت الشرطة إنه تدافع عندما حضرت مجموعة كبرى. (qaltu ash2abab annahu ta2adham 3ayda tawa2udh kubra.

Police said it was a crush when a large group arrived.

[الشرطة = police, إنه = that, تدافع = crush, عندما = when, حضرت = arrived, مجموعة = group, كبرى = large])
أبلغ عن أن العدد المتوقع للقتلى هو 30 شخصًا على الأقل. (ubla7 anna 3adad al qatiliy 3ala al aqal 30 shakhsan.

It was reported that the estimated death toll is at least 30 people.

[أبلغ = reported, أن = that, العدد = number, المتوقع = estimated, القتلى = death toll, هو = is, على الأقل = at least, شخصًا = person])
قال المتحدث باسم الحكومة إن التحقيق جارٍ. (qala al mu7aditha bisim al hukoumanna anna al ta7qiq jaariyn.

A government spokesperson said the investigation is ongoing.

[قال = said, المتحدث = spokesperson, باسم = on behalf of, الحكومة = government, إن = that, التحقيق = investigation, جار = ongoing, جارٍ = is ongoing])
دعت منظمة الصحة العالمية للتعاون مع السكان المحليين. (da3at markaz als2iha3 wal 3amal ila attawafu3 ma3 ahl al makan.

World Health Organization appealed to collaborate with local communities.

[دعت = appealed, منظمة = organization, الصحة = health, العالمية = global, للتعاون = to collaborate, مع = with, السكان = people, المحليين = local])
لم تُعثر على ضحايا في عهد آخر. (lam 2usra3a 3ala shurud fi a7dan 3an wa2i3.

No casualties were found in recent years.

[لم = no, تُعثر = were found, على = on, ضحايا = casualties, في = in, آخر = recent, عهد = years])
تنتظر عائلات القتلى الإفادة. (tutawar 3a2ilat al quTiliy al 2afida.

Families of the deceased are waiting for updates.

[تنتظر = waiting, عائلات = families, القتلى = the deceased, الإفادة = updates])
Vocabulary
7
Mga pangunahing salita at parirala mula sa artikulong ito
حادث
incident
"حدث حادث تدافع على الأقل 30 قتيلا"
تقدير
estimate
"التقدير بأن 30 شخصًا على الأقل قدام"
تحقيق
investigation
"التحقيق جارٍ للتحديد بالضبط ما حدث"
ضحايا
casualties
"لم تُعثر على ضحايا في عهد آخر"
محليين
local
"تدعو منظمة للتعاون مع السكان المحليين"
أفاد
reported
"أفادوا أن 30 قتيلا على الأقل"
الإفادة
update
"عائلات تنتظر الإفادة الآن"
Magsanay ng Flashcards
7 salita
Mga bayad na plan

Itugma ang mga salita sa kanilang mga salin upang patibayin ang iyong pag-aaral

Pang-play ng audio
Pro

Pakinggan ang artikulo nang may audio bawat pangungusap

AI na tutor sa wika
Mga bayad na plan

Magtanong tungkol sa grammar at bokabularyo at makakuha agad ng paliwanag

Pro Feature

I-upgrade sa Pro upang mabasa ang mga balitang isinalin sa iyong target na wika at magsanay gamit ang totoong nilalaman.

Magsimula ng Libre
مخاوف من وفاة ما لا يقل عن 30… | Arabic News