En Europa, un Irán más fuerte aumenta la preocupación
Balitang Pang-araw

En Europa, un Irán más fuerte aumenta la preocupación

In Europe, a stronger Iran increases concern

B1
Spanish
English
world
The New York TimesNobyembre 15, 2026Tingnan ang Pinagmulan

Libreng preview

Ito ay isang libreng bilingual na preview. Mag-sign up upang i-unlock ang audio, AI tutor, mga quiz, at higit pa.

Magsimula ng Libre

Magsanay gamit ang artikulong ito

B1

Sumubok ng 5-minutong hamon sa pagbabasa: alamin ang mahahalagang salita, suriin ang iyong pag-unawa, at tingnan ang iyong iskor.

5 salita · 4 tanong · ~5 min

Kasalukuyang hamon

Spanish · B1 Intermediate

Magpalit ng wika o panimulang antas bago magsimula.

Kasalukuyan

Paano ito gumagana

1. Magbasa ng bilingual na kuwento2. I-tap ang mga key-word card3. Sagutin ang mabibilis na tanong

Halimbawa: fiscal → prosecutor

Libre · Walang kailangang account · mga 5 minuto

Preview ng isang salitang flashcard

I-save ang isang salita bago mag-sign up

Subukan ang isang salita sa device na ito para sa 24 oras. Hindi ito idadagdag sa iyong account maliban kung mag-sign in ka at pumili na i-sync ito.

Los gobiernos europeos están cada vez más preocupados por las crecientes amenazas a la seguridad en la región.

European governments are increasingly concerned about growing security threats in the region.

gobiernos→governmentseuropeos→Europeanestán→arecada vez más→increasinglypreocupados→concernedpor→aboutcrecientes→growingamenazas→threatsseguridad→securityregión→region
Varios fiscales y funcionarios de inteligencia creen que Irán está detrás de estas operaciones hostiles.

Several prosecutors and intelligence officials believe that Iran is behind these hostile operations.

Varios→severalfiscales→prosecutorsfuncionarios→officialsinteligencia→intelligencecreen→believeque→thatIrán→Iranestá→isdetrás→behindde→ofestas→theseoperaciones→operationshostiles→hostile
En el Reino Unido y otros países, las autoridades han detectado múltiples intentos de espionaje y sabotaje.

In the United Kingdom and other countries, authorities have detected multiple attempts at espionage and sabotage.

En→inReino Unido→United Kingdomotros→otherpaíses→countriesautoridades→authoritieshan detectado→have detectedmúltiples→multipleintentos→attemptsespionaje→espionagesabotaje→sabotage
Además, se sospecha que grupos vinculados a Teherán amenazan a disidentes políticos que viven en Europa.

In addition, groups linked to Tehran are suspected of threatening political dissidents living in Europe.

Además→in additionse sospecha→it is suspectedque→thatgrupos→groupsvinculados→linkedTeherán→Tehranamenazan→threatendisidentes→dissidentspolíticos→politicalviven→liveEuropa→Europe
Las investigaciones sugieren que estos ataques buscan desestabilizar a los países occidentales.

Investigations suggest that these attacks seek to destabilize Western countries.

investigaciones→investigationssugieren→suggestque→thatestos→theseataques→attacksbuscan→seekdesestabilizar→destabilizepaíses→countriesoccidentales→Western
Los líderes europeos están aumentando las medidas de vigilancia para proteger las infraestructuras críticas.

European leaders are increasing surveillance measures to protect critical infrastructure.

líderes→leaderseuropeos→Europeanestán aumentando→are increasingmedidas→measuresvigilancia→surveillancepara→toproteger→protectinfraestructuras→infrastructurecríticas→critical
Las tensiones diplomáticas entre la Unión Europea e Irán han alcanzado niveles muy altos en los últimos meses.

Diplomatic tensions between the European Union and Iran have reached very high levels in recent months.

tensiones→tensionsdiplomáticas→diplomaticentre→betweenUnión Europea→European UnionIrán→Iranhan alcanzado→have reachedniveles→levelsmuy→veryaltos→highúltimos→recentmeses→months
Los expertos advierten que Europa debe actuar con unidad para enfrentar estas graves amenazas internacionales.

Experts warn that Europe must act with unity to confront these serious international threats.

expertos→expertsadvierten→warnque→thatEuropa→Europedebe→mustactuar→actcon→withunidad→unityenfrentar→confrontestas→thesegraves→seriousamenazas→threatsinternacionales→international
Vocabulary
5
Mga pangunahing salita at parirala mula sa artikulong ito
fiscal
prosecutor
"El fiscal presentó pruebas clave en el juicio."
funcionario
official / civil servant
"El funcionario de inteligencia habló sobre la seguridad del país."
disidente
dissident
"Muchos disidentes políticos buscan refugio en otros países."
desestabilizar
to destabilize
"El conflicto amenaza con desestabilizar a toda la región."
vigilancia
surveillance / monitoring
"La policía aumentó la vigilancia en las estaciones de tren."
Magsanay ng Flashcards
5 salita
Mga bayad na plan

Itugma ang mga salita sa kanilang mga salin upang patibayin ang iyong pag-aaral

Pang-play ng audio
Pro

Pakinggan ang artikulo nang may audio bawat pangungusap

AI na tutor sa wika
Mga bayad na plan

Magtanong tungkol sa grammar at bokabularyo at makakuha agad ng paliwanag

Pagsusulit sa Pag-unawa
Subukin ang iyong pag-unawa sa artikulo (3 mga tanong)
Mag-sign Up upang Ma-access ang Pagsusulit sa Pag-unawaSimulan ang iyong 30-araw na libreng pagsubok para ma-unlock ang mga interactive na feature sa pag-aaral

Pro Feature

I-upgrade sa Pro upang mabasa ang mga balitang isinalin sa iyong target na wika at magsanay gamit ang totoong nilalaman.

Magsimula ng Libre
En Europa, un Irán más fuerte… | Spanish News