On peut construire des maisons sur des zones inondables, selon la justice
Balitang Pang-araw

On peut construire des maisons sur des zones inondables, selon la justice

Houses can be built on flood zones, according to the court

A2
French
English
world
The GuardianSetyembre 27, 2026Tingnan ang Pinagmulan

Libreng preview

Ito ay isang libreng bilingual na preview. Mag-sign up upang i-unlock ang audio, AI tutor, mga quiz, at higit pa.

Magsimula ng Libre

Magsanay gamit ang artikulong ito

A2

Sumubok ng 5-minutong hamon sa pagbabasa: alamin ang mahahalagang salita, suriin ang iyong pag-unawa, at tingnan ang iyong iskor.

5 salita · 4 tanong · ~5 min

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: zone inondable → floodplain / flood-prone area

Free · No account needed · about 5 minutes

Preview ng isang salitang flashcard

I-save ang isang salita bago mag-sign up

Subukan ang isang salita sa device na ito para sa 24 oras. Hindi ito idadagdag sa iyong account maliban kung mag-sign in ka at pumili na i-sync ito.

La haute cour en Angleterre dit qu'on peut construire des maisons sur des zones inondables.

The high court in England says people can build houses on floodplains.

haute→highcour→courten→inAngleterre→Englanddit→saysqu→thaton→one/peoplepeut→canconstruire→buildmaisons→housessur→oninondables→flood-prone/floodplains
Cette décision concerne cent quatre-vingt-dix nouvelles maisons dans le nord du Somerset.

This decision concerns 190 new houses in north Somerset.

cette→thisdécision→decisionconcerne→concernscent quatre-vingt-dix→190nouvelles→newmaisons→housesdans→innord→northdu→of the
Le site est dans une « zone d'inondation 3a », qui est une zone à haut risque.

The site is in a "flood zone 3a", which is a high-risk area.

est→isdans→ind'inondation→of floodqui→whichest→isà→at/withhaut→highrisque→risk
Normalement, les bâtiments doivent passer un test de sécurité pour les inondations.

Normally, buildings must pass a safety test for floods.

normalement→normallybâtiments→buildingsdoivent→mustpasser→passde→ofsécurité→safetypour→forinondations→floods
Mais le juge dit que ce projet peut continuer même s'il échoue au test.

But the judge says this project can continue even if it fails the test.

mais→butjuge→judgedit→saysque→thatce→thisprojet→projectpeut→cancontinuer→continuemême→evens→iféchoue→failsau→at the/to the
Ce jugement est très important pour les constructeurs en Angleterre et au pays de Galles.

This judgment is very important for developers in England and Wales.

ce→thisjugement→judgmentest→istrès→verypour→forconstructeurs→builders/developersen→inAngleterre→Englandet→andau→in/topays de Galles→Wales
Les habitants locaux s'inquiètent beaucoup de cette nouvelle décision de justice.

Local residents worry a lot about this new court decision.

habitants→residentslocaux→locals'inquiètent→worrybeaucoup→a lotde→about/ofcette→thisnouvelle→newdécision→decisionde→of
Maintenant, les gens veulent changer la loi pour mieux protéger les terrains.

Now, people want to change the law to better protect the land.

maintenant→nowgens→peopleveulent→wantchanger→changeloi→lawpour→for/tomieux→betterprotéger→protectterrains→lands
Vocabulary
5
Mga pangunahing salita at parirala mula sa artikulong ito
zone inondable
floodplain / flood-prone area
"Il est dangereux de construire sur une zone inondable."
échouer
to fail
"L'élève a peur d'échouer à son examen."
loi
law
"Le parlement vote une nouvelle loi aujourd'hui."
s'inquiéter
to worry
"Ne t'inquiète pas, tout va bien se passer."
bâtiment
building
"Ce bâtiment est très ancien."
Magsanay ng Flashcards
5 salita
Mga bayad na plan

Itugma ang mga salita sa kanilang mga salin upang patibayin ang iyong pag-aaral

Pang-play ng audio
Pro

Pakinggan ang artikulo nang may audio bawat pangungusap

AI na tutor sa wika
Mga bayad na plan

Magtanong tungkol sa grammar at bokabularyo at makakuha agad ng paliwanag

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Pro Feature

I-upgrade sa Pro upang mabasa ang mga balitang isinalin sa iyong target na wika at magsanay gamit ang totoong nilalaman.

Magsimula ng Libre

Bahagi ng platform na Alfred van der Heide

Nagtatayo ng mga kasangkapan na nagpapadali ng buhay

On peut construire des maisons sur… | French News