Des étudiants manifestent contre l'université Cornell après des accusations de viol – vidéo
Balitang Pang-araw

Des étudiants manifestent contre l'université Cornell après des accusations de viol – vidéo

Students are protesting against Cornell University after rape allegations – video

A2
French
English
top
The GuardianOktubre 6, 2026Tingnan ang Pinagmulan

Libreng preview

Ito ay isang libreng bilingual na preview. Mag-sign up upang i-unlock ang audio, AI tutor, mga quiz, at higit pa.

Magsimula ng Libre

Magsanay gamit ang artikulong ito

A2

Sumubok ng 5-minutong hamon sa pagbabasa: alamin ang mahahalagang salita, suriin ang iyong pag-unawa, at tingnan ang iyong iskor.

5 salita · 4 tanong · ~5 min

Kasalukuyang hamon

French · A2 Elementary

Magpalit ng wika o panimulang antas bago magsimula.

Kasalukuyan

Paano ito gumagana

1. Magbasa ng bilingual na kuwento2. I-tap ang mga key-word card3. Sagutin ang mabibilis na tanong

Halimbawa: manifestation → protest

Libre · Walang kailangang account · mga 5 minuto

Preview ng isang salitang flashcard

I-save ang isang salita bago mag-sign up

Subukan ang isang salita sa device na ito para sa 24 oras. Hindi ito idadagdag sa iyong account maliban kung mag-sign in ka at pumili na i-sync ito.

Des étudiants de l'université Cornell manifestent contre la violence sexuelle.

Students at Cornell University are protesting against sexual violence.

étudiants→studentsuniversité→universitymanifestent→are protesting/protestcontre→againstsexuelle→sexual
Ils soutiennent une ancienne camarade de classe nommée Jane Doe.

They support a former classmate named Jane Doe.

soutiennent→supportune→a (fem)ancienne→formercamarade→classmatede→ofclasse→classnommée→named
Elle dit que plusieurs hommes l'ont attaquée en octobre deux mille vingt-quatre.

She says that several men attacked her in October 2024.

dit→saysque→thatplusieurs→severalhommes→menl→heront attaquée→attackeden→inoctobre→Octoberdeux→twomille→thousandvingt-quatre→twenty-four
Les manifestants demandent plus d'actions de la part de l'administration.

The protesters are asking for more action from the administration.

manifestants→protestersdemandent→ask for/demandplus→mored'actions→of actionsde→from
Ils veulent une enquête externe sur la gestion de cette affaire.

They want an external inquiry into the handling of this matter.

veulent→wantune→anenquête→inquiry/investigationexterne→externalsur→on/intogestion→handling/managementcette→thisaffaire→matter/case
L'université a déjà fermé une fraternité nommée Chi Phi.

The university has already closed a fraternity named Chi Phi.

université→universitya déjà fermé→has already closedune→afraternité→fraternitynommée→named
Sept membres de ce groupe sont visés par un procès civil.

Seven members of this group are targeted by a civil lawsuit.

sept→sevenmembres→membersce→thisgroupe→groupsont visés→are targetedpar→byun→aprocès→lawsuit/trial
Les hommes disent qu'ils n'ont rien fait de mal.

The men say they did nothing wrong.

hommes→mendisent→sayque→thatn'ont rien fait→did nothing/have done nothingde→ofmal→wrong/bad
Personne n'a été arrêté pour un crime pour le moment.

No one has been arrested for a crime at the moment.

personne→no onen'a été arrêté→has been arrested (negated)pour→forun→a
La manifestation montre que la sécurité sur le campus est très importante.

The protest shows that safety on campus is very important.

manifestation→protestmontre→showsque→thatsécurité→safety/securitysur→onest→istrès→veryimportante→important
Vocabulary
5
Mga pangunahing salita at parirala mula sa artikulong ito
manifestation
protest
"Il y a une grande manifestation dans la rue."
enquête
investigation
"La police commence une enquête sur l'accident."
soutenir
to support
"Je veux soutenir mes amis pendant les examens."
procès
lawsuit/trial
"Le procès civil va durer trois semaines."
sécurité
safety
"La sécurité des enfants est une priorité."
Magsanay ng Flashcards
5 salita
Mga bayad na plan

Itugma ang mga salita sa kanilang mga salin upang patibayin ang iyong pag-aaral

Pang-play ng audio
Pro

Pakinggan ang artikulo nang may audio bawat pangungusap

AI na tutor sa wika
Mga bayad na plan

Magtanong tungkol sa grammar at bokabularyo at makakuha agad ng paliwanag

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Pro Feature

I-upgrade sa Pro upang mabasa ang mga balitang isinalin sa iyong target na wika at magsanay gamit ang totoong nilalaman.

Magsimula ng Libre

Bahagi ng platform na Alfred van der Heide

Nagtatayo ng mga kasangkapan na nagpapadali ng buhay

Des étudiants manifestent contre l… | French News