Netanyahu to join Trump ‘board of peace’ despite previous objections
Balitang Pang-araw

Netanyahu to join Trump ‘board of peace’ despite previous objections

A1
Croatian
German
top
The GuardianEnero 21, 2026Tingnan ang Pinagmulan

Libreng preview

Ito ay isang libreng bilingual na preview. Mag-sign up upang i-unlock ang audio, AI tutor, mga quiz, at higit pa.

Magsimula ng Libre

Magsanay gamit ang artikulong ito

A1

Sumubok ng 5-minutong hamon sa pagbabasa: alamin ang mahahalagang salita, suriin ang iyong pag-unawa, at tingnan ang iyong iskor.

6 salita · 4 tanong · ~5 min

Kasalukuyang hamon

Croatian · A1 Beginner

Magpalit ng wika o panimulang antas bago magsimula.

Kasalukuyan

Paano ito gumagana

1. Magbasa ng bilingual na kuwento2. I-tap ang mga key-word card3. Sagutin ang mabibilis na tanong

Halimbawa: premijer → prime minister

Libre · Walang kailangang account · mga 5 minuto

Preview ng isang salitang flashcard

I-save ang isang salita bago mag-sign up

Subukan ang isang salita sa device na ito para sa 24 oras. Hindi ito idadagdag sa iyong account maliban kung mag-sign in ka at pumili na i-sync ito.

Premijer Izraela Netanyahu rekao je da će se pridružiti američkom 'board of peace' koji je predložio Donald Trump.

Israeli Prime Minister Netanyahu said he would join the US-backed 'board of peace' proposed by Donald Trump.

Premijer→prime ministerrekao→saidće→willpridružiti→to joinameričkom→Americanpredložio→proposed
Tijelo je prvotno zamišljeno kao mali forum čelnika svijeta zadužen za primirje u Gazi.

The body was initially designed as a small world-leaders forum in charge of the Gaza ceasefire.

Tijelo→bodyprvotno→initiallyzamišljeno→designedmali→smallčelnika→leaderssvijeta→worldzadužen→in chargeprimirje→ceasefire
Vlada Izraela ranije kritizirala je sastav odbora.

The Israeli government criticized the board's composition earlier.

Vlada→governmentranije→earlierkritizirala→criticizedsastav→compositionodbora→board
Iz američkog ureda rekli su da tijelo može rasti i prijeći početnu namjenu.

From the American office, officials said the body could grow and surpass its initial remit.

američkog→Americanureda→officerekli→saidtijelo→bodymože→canrasti→growprijeći→surpasspočetnu→initialnamjenu→remit
Tim iz Trumpove kampanje rekao je da pozivi idu mnogim zemljama i da ploča može postati alat za pregovore izvan Bliskog istoka.

The Trump campaign team said that invites go to many countries and that the board could become a tool for negotiations beyond the Middle East.

Tim→teamrekao→saidpozivi→invitesidu→gomnogim→manyzemljama→countriesploča→boardmože→canpostati→becomealat→toolpregovore→negotiationsizvan→beyondistoka→East
Izrael je ranije rekao da kritizira sastav, a sada kaže da prihvaća novu ulogu.

Israel had earlier said that it criticized the composition, and now says it accepts a new role.

ranije→earlierrekao→saidkritizira→criticizessastav→compositionsada→nowkaže→saysprihvaća→acceptsnovu→newulogu→role
Neki analitičari kažu da ploča može nadmašiti svoj prvi mandat.

Some analysts say that the board could surpass its first mandate.

Neki→Someanalitičari→analystskažu→sayploča→boardmože→couldnadmašiti→surpassprvi→firstmandat→mandate
To izaziva reakcije u regiji, a stručnjaci kažu da američka politika mijenja smjer.

This causes reactions in the region, and experts say that American policy is changing direction.

izaziva→causesreakcije→reactionsregiji→regionstručnjaci→expertskažu→sayamerička→Americanpolitika→policymijenja→is changingsmjer→direction
Odluka da se pridruži može promijeniti dinamiku mirovnih napora između Izraela i susjednih zemalja.

The decision to join could change the dynamics of peace efforts between Israel and neighboring countries.

Odluka→decisionpridruži→joinmože→couldpromijeniti→changedinamiku→dynamicsmirovnih→peacenapora→effortssusjednih→neighboringzemalja→countries
Vocabulary
12
Mga pangunahing salita at parirala mula sa artikulong ito
Pangkalahatang representasyon ng premijer
Larawan ni Michael D Beckwith sa pexels
1 / 3
premijer
prime minister
"Premijer Izraela Netanyahu rekao je..."
Pangkalahatang representasyon ng rekao
Larawan ni Ron Lach sa pexels
1 / 3
rekao
said
"Premijer Izraela Netanyahu rekao je..."
Pangkalahatang representasyon ng pridružiti
Larawan ni Diva Plavalaguna sa pexels
1 / 3
pridružiti
to join
"pridružiti američkom 'board of peace'"
Pangkalahatang representasyon ng američkom
Larawan ni Karola G sa pexels
1 / 3
američkom
American
"američkom 'board of peace'"
Pangkalahatang representasyon ng board
Larawan ni Nothing Ahead sa pexels
1 / 3
board
board
"board of peace"
Pangkalahatang representasyon ng peace
Larawan ni Pixabay sa pexels
1 / 3
peace
peace
"board of peace"
Pangkalahatang representasyon ng predložio
Larawan ni ClickerHappy sa pexels
1 / 3
predložio
proposed
"koji je predložio Donald Trump"
Pangkalahatang representasyon ng primirje
Larawan ni Кирилл Абрамов sa pexels
primirje
ceasefire
"primirje u Gazi"
Pangkalahatang representasyon ng namjenu
Larawan ni Tima Miroshnichenko sa pexels
namjenu
remit
"početnu namjenu"
Pangkalahatang representasyon ng mandat
Larawan ni Pressmaster sa pexels
1 / 3
mandat
mandate
"prvi mandat"
Pangkalahatang representasyon ng dinamiku
Larawan ni Suvan Chowdhury sa pexels
1 / 3
dinamiku
dynamics
"dinamiku mirovnih napora"
Pangkalahatang representasyon ng pregovore
Larawan ni Pavel Danilyuk sa pexels
1 / 3
pregovore
negotiations
"pregovore izvan Bliskog istoka"
Magsanay ng Flashcards
12 salita
Mga bayad na plan

Itugma ang mga salita sa kanilang mga salin upang patibayin ang iyong pag-aaral

Pang-play ng audio
Pro

Pakinggan ang artikulo nang may audio bawat pangungusap

AI na tutor sa wika
Mga bayad na plan

Magtanong tungkol sa grammar at bokabularyo at makakuha agad ng paliwanag

Pagsusulit sa Pag-unawa
Subukin ang iyong pag-unawa sa artikulo (3 mga tanong)
Mag-sign Up upang Ma-access ang Pagsusulit sa Pag-unawaSimulan ang iyong 30-araw na libreng pagsubok para ma-unlock ang mga interactive na feature sa pag-aaral

Pro Feature

I-upgrade sa Pro upang mabasa ang mga balitang isinalin sa iyong target na wika at magsanay gamit ang totoong nilalaman.

Magsimula ng Libre
Netanyahu to join Trump ‘board of… | Croatian News