L'Université américaine d'Afghanistan risque de fermer par manque d'argent
Nuacht Laethúil

L'Université américaine d'Afghanistan risque de fermer par manque d'argent

The American University of Afghanistan might close because of a lack of money

A2
French
English
world
The New York Times1 Deireadh Fómhair 2026Féach Foinse

Réamhamharc saor

Tá seo ina réamhamharc déthaobhach saor. Cláraigh chun fuaim, teagascóir AI, ceisteanna agus níos mó a dhíghlasáil.

Tosaigh saor in aisce

Cleacht leis an alt seo

A2

Tabhair faoi dhúshlán léitheoireachta 5 nóiméad: foghlaim na príomhfhocail, seiceáil do thuiscint agus féach ar do scór.

5 focail · 4 ceisteanna · ~5 nóim.

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: fermeture → closure/closing

Free · No account needed · about 5 minutes

Réamhamharc cárta cuimhne amháin

Sábháil focal amháin sula gcláraíonn tú

Bain triail as focal amháin ar an ngléas seo le haghaidh 24 uair an chloig. Ní cuirtear leis do chuntas é mura gcláraíonn tú agus mura roghnaíonn tú é a shioncronú.

L'Université américaine d'Afghanistan est en danger de fermeture.

The American University of Afghanistan is in danger of closing.

Université→Universityaméricaine→Americand'Afghanistan→of Afghanistanest→isen→inde→offermeture→closing/closure
Le gouvernement des États-Unis va arrêter de donner de l'argent pour les deux prochaines années.

The United States government will stop giving money for the next two years.

gouvernement→governmentdes→of theÉtats-Unis→United Statesva→is going toarrêter→stopde→todonner→giveargent→moneypour→fordeux→twoprochaines→nextannées→years
Cette décision met l'éducation de beaucoup d'étudiantes en danger.

This decision puts the education of many female students in danger.

Cette→Thisdécision→decisionmet→putséducation→educationde→ofbeaucoup→manyd'étudiantes→female studentsen→in
Des centaines de femmes afghanes étudient dans cette université.

Hundreds of Afghan women study in this university.

centaines→hundredsde→offemmes→womenafghanes→Afghanétudient→studydans→incette→thisuniversité→university
Elles veulent un meilleur avenir pour leur pays.

They want a better future for their country.

veulent→wantmeilleur→betteravenir→futurepour→forleur→theirpays→country
Le Département d'État a refusé le nouveau financement.

The State Department refused the new funding.

Département→Departmentd'État→of Statea refusé→refusednouveau→newfinancement→funding
L'université a ouvert ses portes en deux mille six à Kaboul.

The university opened its doors in 2006 in Kabul.

a ouvert→openedses→itsportes→doorsen→indeux mille six→2006à→inKaboul→Kabul
Maintenant, les étudiants sont très inquiets pour leurs cours.

Now, the students are very worried about their classes.

Maintenant→Nowétudiants→studentssont→aretrès→veryinquiets→worriedpour→forleurs→theircours→classes
Sans cet argent, l'école pourrait fermer définitivement.

Without this money, the school could close permanently.

Sans→Withoutcet→thisargent→moneyécole→schoolpourrait→couldfermer→closedéfinitivement→permanently
Foclóir
5
Príomhfhocail agus frásaí ón alt seo
fermeture
closure/closing
"La fermeture de l'école est triste."
financement
funding
"Nous cherchons un nouveau financement."
inquiets
worried
"Les parents sont inquiets pour leurs enfants."
avenir
future
"L'éducation est importante pour l'avenir."
refusé
refused
"Il a refusé de répondre à la question."
Cleachtaigh cártaí
5 fhocal
Pleananna íoctha

Meaitseáil na focail lena n-aistriúcháin chun d'fhoghlaim a neartú

Seinnteoir fuaime
Pro

Éist leis an alt le fuaim abairt ar abairt

Teagascóir teanga AI
Pleananna íoctha

Cuir ceisteanna faoi ghramadach agus stór focal agus faigh mínithe láithreach

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Gné Pro

Uaslódáil go Pro chun nuacht aistrithe a léamh i do theanga sprioc agus cleachtadh le hábhar fíor-domhain.

Tosaigh saor in aisce

Cuid den ardán Alfred van der Heide

Ag cruthú uirlisí a dhéanann an saol níos éasca

L'Université américaine d'Afghanis… | French News