« Beaucoup de coups » : est-ce que cette semaine est le moment le plus difficile pour les familles en Australie ?
Nuacht Laethúil

« Beaucoup de coups » : est-ce que cette semaine est le moment le plus difficile pour les familles en Australie ?

'Many hits': is this week the most difficult moment for families in Australia?

A2
French
English
top
The Guardian2 Deireadh Fómhair 2026Féach Foinse

Réamhamharc saor

Tá seo ina réamhamharc déthaobhach saor. Cláraigh chun fuaim, teagascóir AI, ceisteanna agus níos mó a dhíghlasáil.

Tosaigh saor in aisce

Cleacht leis an alt seo

A2

Tabhair faoi dhúshlán léitheoireachta 5 nóiméad: foghlaim na príomhfhocail, seiceáil do thuiscint agus féach ar do scór.

6 focail · 4 ceisteanna · ~5 nóim.

An dúshlán reatha

French · A2 Elementary

Athraigh teanga nó leibhéal tosaigh sular tosaíonn tú.

Reatha

Leibhéal

A1A2B1

Conas a oibríonn sé

1. Léigh scéal dátheangach2. Tapáil na cártaí príomhfhocal3. Freagair ceisteanna tapa

Sampla: taux d'intérêt → interest rate

Saor in aisce · Gan chuntas · thart ar 5 nóiméad

Réamhamharc cárta cuimhne amháin

Sábháil focal amháin sula gcláraíonn tú

Bain triail as focal amháin ar an ngléas seo le haghaidh 24 uair an chloig. Ní cuirtear leis do chuntas é mura gcláraíonn tú agus mura roghnaíonn tú é a shioncronú.

La Banque de réserve d'Australie a augmenté les taux d'intérêt cette semaine.

The Reserve Bank of Australia increased interest rates this week.

Banque→Bankréserve→reserveAustralie→Australiaa augmenté→increasedtaux→ratesintérêt→interestcette→thissemaine→week
Le nouveau taux est de 4,6 %, le plus haut depuis 2011.

The new rate is 4.6%, the highest since 2011.

nouveau→newtaux→rateest→is6 %→4.6%plus haut→highestdepuis→since
De nombreuses familles ressentent maintenant une forte pression financière.

Many families are now feeling a strong financial pressure.

De nombreuses→manyfamilles→familiesressentent→feel/are feelingmaintenant→nowforte→strongpression→pressurefinancière→financial
Les prix de la nourriture et du carburant augmentent aussi rapidement.

The prices of food and fuel are also increasing quickly.

prix→pricesnourriture→foodet→andcarburant→fuelaugmentent→increase/are increasingaussi→alsorapidement→quickly
Justin Everitt est un fermier qui produit du blé et de la viande.

Justin Everitt is a farmer who produces wheat and meat.

Justin Everitt→proper nameest→isfermier→farmerqui→whoproduit→producesblé→wheatet→andviande→meat
Il dit que les coûts élevés rendent son travail très difficile.

He says that high costs make his work very difficult.

dit→saysque→thatcoûts→costsélevés→highrendent→makeson→histravail→worktrès→verydifficile→difficult
Les experts pensent que la crise est un problème de santé publique.

Experts think that the crisis is a public health problem.

pensent→thinkque→thatcrise→crisisest→isproblème→problemsanté→healthpublique→public
Beaucoup de gens s'inquiètent pour leur logement et leur avenir.

Many people worry about their housing and their future.

Beaucoup→many/a lotgens→peoples'inquiètent→worrypour→for/aboutleur→theirlogement→housinget→andavenir→future
Cette situation est un moment critique pour les ménages australiens.

This situation is a critical moment for Australian households.

Cette→thisest→iscritique→criticalpour→forménages→householdsaustraliens→Australian
Foclóir
6
Príomhfhocail agus frásaí ón alt seo
taux d'intérêt
interest rate
"Le taux d'intérêt est très haut cette année."
carburant
fuel
"Le prix du carburant augmente pour les voitures."
ménages
households
"Les ménages doivent payer plus pour la nourriture."
s'inquiéter
to worry
"Je m'inquiète pour mon avenir financier."
logement
housing / accommodation
"Le prix du logement est un grand problème en Australie."
blé
wheat
"Le fermier cultive du blé dans son champ."
Cleachtaigh cártaí
6 fhocal
Pleananna íoctha

Meaitseáil na focail lena n-aistriúcháin chun d'fhoghlaim a neartú

Seinnteoir fuaime
Pro

Éist leis an alt le fuaim abairt ar abairt

Teagascóir teanga AI
Pleananna íoctha

Cuir ceisteanna faoi ghramadach agus stór focal agus faigh mínithe láithreach

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Gné Pro

Uaslódáil go Pro chun nuacht aistrithe a léamh i do theanga sprioc agus cleachtadh le hábhar fíor-domhain.

Tosaigh saor in aisce

Cuid den ardán Alfred van der Heide

LinguaDrop logoLinguaDropAI Garden Planner logoAI Garden Planner3D Printed Car Part logo3D Printed Car Part↘ChurnWin🎲PartyRoomGames

Ag cruthú uirlisí a dhéanann an saol níos éasca

« Beaucoup de coups » : est-ce que… | French News