La sécurité des avions est à nouveau importante après un vol terrible vers Israël.
Nuacht Laethúil

La sécurité des avions est à nouveau importante après un vol terrible vers Israël.

Aviation security is important again after a terrible flight to Israel.

A2
French
English
business
The Guardian2 Deireadh Fómhair 2026Féach Foinse

Réamhamharc saor

Tá seo ina réamhamharc déthaobhach saor. Cláraigh chun fuaim, teagascóir AI, ceisteanna agus níos mó a dhíghlasáil.

Tosaigh saor in aisce

Cleacht leis an alt seo

A2

Tabhair faoi dhúshlán léitheoireachta 5 nóiméad: foghlaim na príomhfhocail, seiceáil do thuiscint agus féach ar do scór.

5 focail · 4 ceisteanna · ~5 nóim.

An dúshlán reatha

French · A2 Elementary

Athraigh teanga nó leibhéal tosaigh sular tosaíonn tú.

Reatha

Conas a oibríonn sé

1. Léigh scéal dátheangach2. Tapáil na cártaí príomhfhocal3. Freagair ceisteanna tapa

Sampla: équipage → crew

Saor in aisce · Gan chuntas · thart ar 5 nóiméad

Réamhamharc cárta cuimhne amháin

Sábháil focal amháin sula gcláraíonn tú

Bain triail as focal amháin ar an ngléas seo le haghaidh 24 uair an chloig. Ní cuirtear leis do chuntas é mura gcláraíonn tú agus mura roghnaíonn tú é a shioncronú.

Un incident grave a eu lieu sur un vol de flydubai entre Dubaï et Tel Aviv.

A serious incident took place on a flydubai flight between Dubai and Tel Aviv.

grave→seriousa→haseu→hadlieu→placesur→onvol→flightde→ofentre→betweenDubaï→Dubaiet→and
Une passagère, Tali Manes, a entendu des coups forts contre la porte du cockpit.

A passenger, Tali Manes, heard heavy blows against the cockpit door.

passagère→passengera→hasentendu→heardcoups→blows/knocksforts→strong/heavycontre→againstporte→doordu→of the
Elle a immédiatement prévenu un membre de l'équipage parce qu'elle avait peur.

She immediately warned a crew member because she was afraid.

immédiatement→immediatelyprévenu→warnedmembre→memberde→oféquipage→crewparce qu→becauseavait→hadpeur→fear
Soudainement, l'homme a ouvert la porte du cockpit devant les autres passagers.

Suddenly, the man opened the cockpit door in front of the other passengers.

soudainement→suddenlyhomme→mana→hasouvert→openedporte→doordu→of thedevant→in front ofautres→otherpassagers→passengers
Les autorités des Émirats arabes unis étudient maintenant les raisons de cet acte.

The authorities of the United Arab Emirates are now studying the reasons for this act.

autorités→authoritiesdes→of theÉmirats arabes unis→United Arab Emiratesétudient→are studyingmaintenant→nowraisons→reasonsde→ofcet→thisacte→act
L'enquête examine la sécurité des pilotes et les verrous des portes.

The investigation examines pilot security and door locks.

enquête→investigationexamine→examinessécurité→securitydes→of thepilotes→pilotset→andverrous→locksportes→doors
Tali Manes a dit que la situation était très effrayante pour sa fille.

Tali Manes said that the situation was very frightening for her daughter.

a→hasdit→saidque→thatétait→wastrès→veryeffrayante→frighteningpour→forsa→herfille→daughter
Les compagnies aériennes doivent assurer que les vols sont toujours en sécurité.

Airlines must ensure that flights are always safe.

compagnies→companiesaériennes→airlinesdoivent→mustassurer→ensureque→thatvols→flightssont→aretoujours→alwaysen→insécurité→safety/security
Foclóir
5
Príomhfhocail agus frásaí ón alt seo
équipage
crew
"Le membre de l'équipage aide les passagers."
prévenir
to warn / to inform
"Il faut prévenir la police en cas de problème."
verrou
lock
"Le verrou de la porte est cassé."
effrayant
frightening
"C'est un film très effrayant."
enquête
investigation
"L'enquête a commencé hier matin."
Cleachtaigh cártaí
5 fhocal
Pleananna íoctha

Meaitseáil na focail lena n-aistriúcháin chun d'fhoghlaim a neartú

Seinnteoir fuaime
Pro

Éist leis an alt le fuaim abairt ar abairt

Teagascóir teanga AI
Pleananna íoctha

Cuir ceisteanna faoi ghramadach agus stór focal agus faigh mínithe láithreach

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Gné Pro

Uaslódáil go Pro chun nuacht aistrithe a léamh i do theanga sprioc agus cleachtadh le hábhar fíor-domhain.

Tosaigh saor in aisce

Cuid den ardán Alfred van der Heide

Ag cruthú uirlisí a dhéanann an saol níos éasca

La sécurité des avions est à nouve… | French News