Michelle O'Neill et d'autres ministres font face à un vote de non-confiance
Nuacht Laethúil

Michelle O'Neill et d'autres ministres font face à un vote de non-confiance

Michelle O'Neill and other ministers face a vote of no-confidence

A2
French
English
politics
The Bbc12 Deireadh Fómhair 2026Féach Foinse

Réamhamharc saor

Tá seo ina réamhamharc déthaobhach saor. Cláraigh chun fuaim, teagascóir AI, ceisteanna agus níos mó a dhíghlasáil.

Tosaigh saor in aisce

Cleacht leis an alt seo

A2

Tabhair faoi dhúshlán léitheoireachta 5 nóiméad: foghlaim na príomhfhocail, seiceáil do thuiscint agus féach ar do scór.

5 focail · 4 ceisteanna · ~5 nóim.

An dúshlán reatha

French · A2 Elementary

Athraigh teanga nó leibhéal tosaigh sular tosaíonn tú.

Reatha

Conas a oibríonn sé

1. Léigh scéal dátheangach2. Tapáil na cártaí príomhfhocal3. Freagair ceisteanna tapa

Sampla: vote de défiance → no-confidence vote

Saor in aisce · Gan chuntas · thart ar 5 nóiméad

Réamhamharc cárta cuimhne amháin

Sábháil focal amháin sula gcláraíonn tú

Bain triail as focal amháin ar an ngléas seo le haghaidh 24 uair an chloig. Ní cuirtear leis do chuntas é mura gcláraíonn tú agus mura roghnaíonn tú é a shioncronú.

Michelle O'Neill et d'autres ministres du Sinn Féin font face à un vote de défiance.

Michelle O'Neill and other Sinn Féin ministers face a no-confidence vote.

et→andd'autres→otherministres→ministersdu→of thefont face→face/confrontà→to/atdéfiance→no-confidence/mistrust
Les partis unionistes ont soutenu cette motion la semaine dernière.

The unionist parties supported this motion last week.

partis→partiesunionistes→unionistsont soutenu→supportedcette→thissemaine→weekdernière→last
L'Assemblée d'Irlande du Nord va débattre de ce sujet aujourd'hui.

The Northern Ireland Assembly will debate this subject today.

Assemblée→AssemblyIrlande du Nord→Northern Irelandva débattre→will debatede→about/ofce→thissujet→subject/topicaujourd'hui→today
Les critiques disent que le parti a mal géré des problèmes internes.

Critics say the party managed internal problems poorly.

critiques→criticsdisent→sayque→thatparti→partya mal géré→poorly manageddes→someproblèmes→problemsinternes→internal
Michelle O'Neill est la Première ministre de l'Irlande du Nord.

Michelle O'Neill is the First Minister of Northern Ireland.

est→isPremière ministre→First Ministerde→ofIrlande du Nord→Northern Ireland
C'est la première fois qu'elle fait face à un tel vote.

It is the first time she faces such a vote.

C'est→It ispremière→firstfois→timequ'elle→that shefait face→facesà→totel→such
Le vote ne devrait pas réussir car le Sinn Féin a beaucoup d'alliés.

The vote should not succeed because Sinn Féin has many allies.

ne devrait pas→should notréussir→succeedcar→becausea→hasbeaucoup→many/a lotd'alliés→of allies
Cependant, cette situation crée des tensions politiques importantes à Belfast.

However, this situation creates important political tensions in Belfast.

Cependant→Howevercette→thiscrée→createspolitiques→politicalimportantes→importantà→in/at
Foclóir
5
Príomhfhocail agus frásaí ón alt seo
vote de défiance
no-confidence vote
"Le gouvernement a survécu au vote de défiance."
soutenir
to support
"Ils vont soutenir la nouvelle loi."
gérer
to manage
"Il doit gérer son équipe avec soin."
réussir
to succeed
"Elle veut réussir son examen de français."
cependant
however
"Il fait froid, cependant il veut sortir."
Cleachtaigh cártaí
5 fhocal
Pleananna íoctha

Meaitseáil na focail lena n-aistriúcháin chun d'fhoghlaim a neartú

Seinnteoir fuaime
Pro

Éist leis an alt le fuaim abairt ar abairt

Teagascóir teanga AI
Pleananna íoctha

Cuir ceisteanna faoi ghramadach agus stór focal agus faigh mínithe láithreach

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Gné Pro

Uaslódáil go Pro chun nuacht aistrithe a léamh i do theanga sprioc agus cleachtadh le hábhar fíor-domhain.

Tosaigh saor in aisce

Cuid den ardán Alfred van der Heide

Ag cruthú uirlisí a dhéanann an saol níos éasca

Michelle O'Neill et d'autres minis… | French News