Plus de 800 morts dans la nouvelle guerre au Yémen, selon l'OMS
Nuacht Laethúil

Plus de 800 morts dans la nouvelle guerre au Yémen, selon l'OMS

More than 800 deaths in the new war in Yemen, according to the WHO

A2
French
English
world
The New York Times28 Meán Fómhair 2026Féach Foinse

Réamhamharc saor

Tá seo ina réamhamharc déthaobhach saor. Cláraigh chun fuaim, teagascóir AI, ceisteanna agus níos mó a dhíghlasáil.

Tosaigh saor in aisce

Cleacht leis an alt seo

A2

Tabhair faoi dhúshlán léitheoireachta 5 nóiméad: foghlaim na príomhfhocail, seiceáil do thuiscint agus féach ar do scór.

5 focail · 4 ceisteanna · ~5 nóim.

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: chiffres → figures / numbers

Free · No account needed · about 5 minutes

Réamhamharc cárta cuimhne amháin

Sábháil focal amháin sula gcláraíonn tú

Bain triail as focal amháin ar an ngléas seo le haghaidh 24 uair an chloig. Ní cuirtear leis do chuntas é mura gcláraíonn tú agus mura roghnaíonn tú é a shioncronú.

Plus de 800 personnes sont mortes dans la guerre au Yémen.

More than 800 people have died in the war in Yemen.

Plus→Morede→than/ofpersonnes→peoplesont→aremortes→dead/killeddans→inguerre→warau→in (the)Yémen→Yemen
Les combats ont recommencé entre les Houthis et le gouvernement.

The fighting has started again between the Houthis and the government.

combats→fighting/battlesont→haverecommencé→restarted/renewedentre→betweenet→andgouvernement→government
L'Organisation mondiale de la Santé (OMS) a donné ces chiffres.

The World Health Organization (WHO) gave these figures.

Organisation→Organizationmondiale→world/globalde→ofSanté→Healtha→hasdonné→givences→thesechiffres→figures/numbers
Cette crise humanitaire est une des plus graves au monde.

This humanitarian crisis is one of the most serious in the world.

Cette→Thiscrise→crisishumanitaire→humanitarianest→isune→onedes→of theplus→most/moregraves→serious/graveau→in (the)monde→world
L'Arabie saoudite soutient les forces du gouvernement actuel.

Saudi Arabia supports the forces of the current government.

Arabie saoudite→Saudi Arabiasoutient→supportsdu→of thegouvernement→governmentactuel→current
L'Iran aide les milices des Houthis dans ce conflit.

Iran helps the Houthi militias in this conflict.

aide→helps/aidsmilices→militiasdes→of thedans→ince→thisconflit→conflict
Beaucoup de civils n'ont plus de nourriture ou d'eau propre.

Many civilians no longer have food or clean water.

Beaucoup→Many/A lotde→ofcivils→civiliansn→notont→haveplus→anymorede→ofnourriture→foodou→ord'eau→of waterpropre→clean
Les hôpitaux ne peuvent pas soigner tous les blessés.

Hospitals cannot treat all the wounded.

hôpitaux→hospitalsne→notpeuvent→canpas→notsoigner→treat/care fortous→allblessés→wounded/injured people
La violence doit s'arrêter pour aider la population locale.

The violence must stop to help the local population.

doit→musts'arrêter→stoppour→to/foraider→helplocale→local
Foclóir
5
Príomhfhocail agus frásaí ón alt seo
chiffres
figures / numbers
"Le gouvernement a publié les chiffres du chômage."
soutient
supports
"Elle soutient son amie dans les moments difficiles."
blessés
wounded / injured people
"Les blessés attendent l'ambulance."
soigner
to treat / to care for
"Le médecin veut soigner les patients rapidement."
recommencé
restarted / begun again
"Le match a recommencé après la pluie."
Cleachtaigh cártaí
5 fhocal
Pleananna íoctha

Meaitseáil na focail lena n-aistriúcháin chun d'fhoghlaim a neartú

Seinnteoir fuaime
Pro

Éist leis an alt le fuaim abairt ar abairt

Teagascóir teanga AI
Pleananna íoctha

Cuir ceisteanna faoi ghramadach agus stór focal agus faigh mínithe láithreach

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Gné Pro

Uaslódáil go Pro chun nuacht aistrithe a léamh i do theanga sprioc agus cleachtadh le hábhar fíor-domhain.

Tosaigh saor in aisce

Cuid den ardán Alfred van der Heide

Ag cruthú uirlisí a dhéanann an saol níos éasca

Plus de 800 morts dans la nouvelle… | French News