Les passagers racontent la panique après une bagarre dans le cockpit.
Nuacht Laethúil

Les passagers racontent la panique après une bagarre dans le cockpit.

Passengers describe the panic after a fight in the cockpit.

A2
French
English
world
The New York Times30 Meán Fómhair 2026Féach Foinse

Réamhamharc saor

Tá seo ina réamhamharc déthaobhach saor. Cláraigh chun fuaim, teagascóir AI, ceisteanna agus níos mó a dhíghlasáil.

Tosaigh saor in aisce

Cleacht leis an alt seo

A2

Tabhair faoi dhúshlán léitheoireachta 5 nóiméad: foghlaim na príomhfhocail, seiceáil do thuiscint agus féach ar do scór.

5 focail · 4 ceisteanna · ~5 nóim.

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: chuter → to fall/drop

Free · No account needed · about 5 minutes

Réamhamharc cárta cuimhne amháin

Sábháil focal amháin sula gcláraíonn tú

Bain triail as focal amháin ar an ngléas seo le haghaidh 24 uair an chloig. Ní cuirtear leis do chuntas é mura gcláraíonn tú agus mura roghnaíonn tú é a shioncronú.

Un vol de routine est devenu un cauchemar pour les passagers.

A routine flight became a nightmare for the passengers.

vol→flightde→ofest devenu→becamecauchemar→nightmarepour→forpassagers→passengers
Une bagarre violente a éclaté dans le cockpit de l'avion.

A violent fight broke out in the plane's cockpit.

bagarre→fightviolente→violenta éclaté→broke outdans→inde→ofavion→plane
L'appareil a chuté de 17 000 pieds en seulement deux minutes.

The aircraft dropped 17,000 feet in only two minutes.

appareil→aircrafta chuté→droppedde→of/by17 000→17pieds→feeten→inseulement→onlydeux→two
Les passagers ont eu très peur pendant cette descente rapide.

The passengers were very afraid during this rapid descent.

passagers→passengersont eu→hadtrès→verypeur→fearpendant→duringcette→thisdescente→descentrapide→rapid
Un attaquant avec un couteau a menacé l'équipage de l'avion.

An attacker with a knife threatened the plane's crew.

attaquant→attackeravec→withcouteau→knifea menacé→threatenedéquipage→crewde→ofavion→plane
Des passagers courageux ont agi vite pour maîtriser l'homme.

Courageous passengers acted quickly to subdue the man.

passagers→passengerscourageux→courageousont agi→actedvite→fast/quicklypour→for/tomaîtriser→to subdue/controlhomme→man
Les témoins décrivent des scènes de panique et d'héroïsme.

Witnesses describe scenes of panic and heroism.

témoins→witnessesdécrivent→describescènes→scenespanique→panicet→andhéroïsme→heroism
L'avion a atterri d'urgence mais tout le monde est sauf.

The plane landed in an emergency but everyone is safe.

avion→planea atterri→landedd'urgence→emergencymais→buttout le monde→everyoneest→issauf→safe
La police a arrêté l'agresseur dès l'arrivée à Dubaï.

The police arrested the attacker upon arrival in Dubai.

a arrêté→arrestedagresseur→attackerdès→as soon asarrivée→arrivalà→at/inDubaï→Dubai
Foclóir
5
Príomhfhocail agus frásaí ón alt seo
chuter
to fall/drop
"L'avion a chuté soudainement."
maîtriser
to subdue / to control
"Ils ont maîtrisé l'attaquant au sol."
un équipage
a crew
"L'équipage a aidé les passagers."
un témoin
a witness
"Le témoin a vu la bagarre."
sauf
safe
"Tout le monde est sain et sauf."
Cleachtaigh cártaí
5 fhocal
Pleananna íoctha

Meaitseáil na focail lena n-aistriúcháin chun d'fhoghlaim a neartú

Seinnteoir fuaime
Pro

Éist leis an alt le fuaim abairt ar abairt

Teagascóir teanga AI
Pleananna íoctha

Cuir ceisteanna faoi ghramadach agus stór focal agus faigh mínithe láithreach

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Gné Pro

Uaslódáil go Pro chun nuacht aistrithe a léamh i do theanga sprioc agus cleachtadh le hábhar fíor-domhain.

Tosaigh saor in aisce

Cuid den ardán Alfred van der Heide

Ag cruthú uirlisí a dhéanann an saol níos éasca

Les passagers racontent la panique… | French News