Retour en 2011 : pourquoi c'est différent de la dernière fois que les taux d'intérêt étaient hauts en Australie
Nuacht Laethúil

Retour en 2011 : pourquoi c'est différent de la dernière fois que les taux d'intérêt étaient hauts en Australie

Return to 2011: why it is different from the last time interest rates were high in Australia

A2
French
English
top
The Guardian2 Deireadh Fómhair 2026Féach Foinse

Réamhamharc saor

Tá seo ina réamhamharc déthaobhach saor. Cláraigh chun fuaim, teagascóir AI, ceisteanna agus níos mó a dhíghlasáil.

Tosaigh saor in aisce

Cleacht leis an alt seo

A2

Tabhair faoi dhúshlán léitheoireachta 5 nóiméad: foghlaim na príomhfhocail, seiceáil do thuiscint agus féach ar do scór.

6 focail · 4 ceisteanna · ~5 nóim.

An dúshlán reatha

French · A2 Elementary

Athraigh teanga nó leibhéal tosaigh sular tosaíonn tú.

Reatha

Conas a oibríonn sé

1. Léigh scéal dátheangach2. Tapáil na cártaí príomhfhocal3. Freagair ceisteanna tapa

Sampla: taux d'intérêt → interest rates

Saor in aisce · Gan chuntas · thart ar 5 nóiméad

Réamhamharc cárta cuimhne amháin

Sábháil focal amháin sula gcláraíonn tú

Bain triail as focal amháin ar an ngléas seo le haghaidh 24 uair an chloig. Ní cuirtear leis do chuntas é mura gcláraíonn tú agus mura roghnaíonn tú é a shioncronú.

En Australie, les taux d'intérêt sont très hauts aujourd'hui.

In Australia, interest rates are very high today.

Australie→Australiataux→ratesd'intérêt→interestsont→aretrès→veryhauts→highaujourd'hui→today
Ils sont les plus hauts depuis quinze ans pour les familles.

They are the highest in fifteen years for families.

plus→mosthauts→highdepuis→sincequinze→fifteenans→yearspour→forfamilles→families
En 2011, la situation était différente de la situation actuelle.

In 2011, the situation was different from the current situation.

En→Inétait→wasdifférente→differentde→fromactuelle→current
Aujourd'hui, les prix augmentent partout dans les supermarchés.

Today, prices are increasing everywhere in the supermarkets.

Aujourd'hui→Todayprix→pricesaugmentent→are increasingpartout→everywheredans→insupermarchés→supermarkets
Le prix de l'essence coûte aussi beaucoup plus cher qu'avant.

The price of petrol also costs much more than before.

prix→priceessence→petrolcoûte→costsaussi→alsobeaucoup→muchplus→morecher→expensivequ'avant→than before
Les banques changent les règles, mais les budgets sont serrés.

The banks are changing the rules, but budgets are tight.

banques→bankschangent→changerègles→rulesmais→butsont→areserrés→tight
Ce n'est pas seulement un problème pour les propriétaires de maisons.

It is not only a problem for homeowners.

Ce→Thisn'est pas→is notseulement→onlyproblème→problempour→forpropriétaires→ownersmaisons→houses
Tout le monde doit payer plus pour manger et voyager.

Everyone must pay more to eat and travel.

Tout→Allmonde→world/everyonedoit→mustpayer→payplus→morepour→formanger→eatet→andvoyager→travel
L'économie change et la vie devient difficile pour beaucoup de gens.

The economy is changing and life is becoming difficult for many people.

économie→economychange→is changinget→andvie→lifedevient→is becomingdifficile→difficultpour→forbeaucoup→many/a lotgens→people
Foclóir
6
Príomhfhocail agus frásaí ón alt seo
taux d'intérêt
interest rates
"Les taux d'intérêt augmentent à la banque."
actuelle
current
"La situation actuelle est compliquée."
essence
petrol / gasoline
"Je dois acheter de l'essence pour ma voiture."
serrés
tight
"Nos budgets sont très serrés ce mois-ci."
propriétaires
owners
"Les propriétaires de maisons paient plus."
partout
everywhere
"Il y a des augmentations de prix partout."
Cleachtaigh cártaí
6 fhocal
Pleananna íoctha

Meaitseáil na focail lena n-aistriúcháin chun d'fhoghlaim a neartú

Seinnteoir fuaime
Pro

Éist leis an alt le fuaim abairt ar abairt

Teagascóir teanga AI
Pleananna íoctha

Cuir ceisteanna faoi ghramadach agus stór focal agus faigh mínithe láithreach

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Gné Pro

Uaslódáil go Pro chun nuacht aistrithe a léamh i do theanga sprioc agus cleachtadh le hábhar fíor-domhain.

Tosaigh saor in aisce

Cuid den ardán Alfred van der Heide

Ag cruthú uirlisí a dhéanann an saol níos éasca

Retour en 2011 : pourquoi c'est di… | French News