Les États-Unis rejettent des accords sur les salaires dans l'industrie de la viande
Nuacht Laethúil

Les États-Unis rejettent des accords sur les salaires dans l'industrie de la viande

The United States rejects wage agreements in the meat industry

A2
French
English
business
Reuters30 Meán Fómhair 2026Féach Foinse

Réamhamharc saor

Tá seo ina réamhamharc déthaobhach saor. Cláraigh chun fuaim, teagascóir AI, ceisteanna agus níos mó a dhíghlasáil.

Tosaigh saor in aisce

Cleacht leis an alt seo

A2

Tabhair faoi dhúshlán léitheoireachta 5 nóiméad: foghlaim na príomhfhocail, seiceáil do thuiscint agus féach ar do scór.

5 focail · 4 ceisteanna · ~5 nóim.

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: accord → agreement

Free · No account needed · about 5 minutes

Réamhamharc cárta cuimhne amháin

Sábháil focal amháin sula gcláraíonn tú

Bain triail as focal amháin ar an ngléas seo le haghaidh 24 uair an chloig. Ní cuirtear leis do chuntas é mura gcláraíonn tú agus mura roghnaíonn tú é a shioncronú.

Le gouvernement américain s'oppose à des accords financiers avec des entreprises de viande.

The US government opposes financial agreements with meat companies.

gouvernement→governmentaméricain→Americans'oppose→opposesà→todes→(some)accords→agreementsfinanciers→financialavec→withentreprises→companiesviande→meat
Ces entreprises sont accusées de fixer les salaires des travailleurs illégalement.

These companies are accused of fixing workers' wages illegally.

ces→theseentreprises→companiessont→areaccusées→accusedde→offixer→fixing/to fixsalaires→wagestravailleurs→workersillégalement→illegally
Le ministère de la Justice dit que les accords actuels ne sont pas suffisants.

The Department of Justice says current agreements are not sufficient.

ministère→department/ministrydit→saysque→thataccords→agreementsactuels→current/presentne...pas→notsont→aresuffisants→sufficient/enough
Il craint que les travailleurs ne soient pas bien protégés à l'avenir.

It fears that workers will not be well protected in the future.

craint→fearsque→thattravailleurs→workersne...pas→notsoient→bebien→wellprotégés→protectedà→in/atl'avenir→the future
Plusieurs grandes entreprises voulaient payer des millions de dollars pour arrêter le procès.

Several large companies wanted to pay millions of dollars to stop the trial.

plusieurs→severalgrandes→large/bigentreprises→companiesvoulaient→wantedpayer→paydes→(some)pour→for/toarrêter→stopprocès→trial/lawsuit
Le gouvernement veut des règles plus strictes pour empêcher de nouveaux problèmes.

The government wants stricter rules to prevent new problems.

gouvernement→governmentveut→wantsdes→(some)règles→rulesplus→morestrictes→strictpour→to/forempêcher→preventde→(some)nouveaux→newproblèmes→problems
Les procureurs pensent que les entreprises ont partagé des informations secrètes sur les salaires.

Prosecutors think the companies shared secret information about wages.

procureurs→prosecutorspensent→thinkque→thatentreprises→companiesont→havepartagé→shareddes→(some)informations→informationsecrètes→secretsur→on/aboutsalaires→wages
Cette situation est importante pour des milliers d'employés dans les usines.

This situation is important for thousands of employees in factories.

cette→thisest→isimportante→importantpour→fordes→(some)milliers→thousandsd'employés→of employeesdans→inusines→factories
Un juge doit maintenant décider si les accords peuvent continuer ou non.

A judge must now decide if the agreements can continue or not.

juge→judgedoit→mustmaintenant→nowdécider→decidesi→ifaccords→agreementspeuvent→cancontinuer→continueou→ornon→not/no
Foclóir
5
Príomhfhocail agus frásaí ón alt seo
accord
agreement
"Ils ont signé un accord pour travailler ensemble."
salaires
wages/salaries
"Les salaires sont trop bas dans cette usine."
empêcher
to prevent
"Nous voulons empêcher les erreurs à l'avenir."
procès
trial/lawsuit
"Le procès va durer plusieurs mois."
partager
to share
"Les entreprises ne doivent pas partager d'informations secrètes."
Cleachtaigh cártaí
5 fhocal
Pleananna íoctha

Meaitseáil na focail lena n-aistriúcháin chun d'fhoghlaim a neartú

Seinnteoir fuaime
Pro

Éist leis an alt le fuaim abairt ar abairt

Teagascóir teanga AI
Pleananna íoctha

Cuir ceisteanna faoi ghramadach agus stór focal agus faigh mínithe láithreach

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Gné Pro

Uaslódáil go Pro chun nuacht aistrithe a léamh i do theanga sprioc agus cleachtadh le hábhar fíor-domhain.

Tosaigh saor in aisce

Cuid den ardán Alfred van der Heide

Ag cruthú uirlisí a dhéanann an saol níos éasca

Les États-Unis rejettent des accor… | French News