ู…ุฎุงูˆู ู…ู† ูˆูุงุฉ ู…ุง ู„ุง ูŠู‚ู„ ุนู† 30 ุดุฎุตู‹ุง ููŠ ุชุฏุงูุน ุจู…ูˆู‚ุน ุณูŠุงุญูŠ ู‡ุงูŠุชูŠ
เชฆเซˆเชจเชฟเช• เชธเชฎเชพเชšเชพเชฐ

ู…ุฎุงูˆู ู…ู† ูˆูุงุฉ ู…ุง ู„ุง ูŠู‚ู„ ุนู† 30 ุดุฎุตู‹ุง ููŠ ุชุฏุงูุน ุจู…ูˆู‚ุน ุณูŠุงุญูŠ ู‡ุงูŠุชูŠ

At least 30 feared dead in Haiti tourist site stampede

B2
Arabic
English
world
BBC12 เชเชชเซเชฐเชฟเชฒ, 2026เชฎเซ‚เชณ เชœเซเช“

เชฎเชซเชค เชชเซ‚เชฐเซเชตเชพเชตเชฒเซ‹เช•เชจ

เช† เชเช• เชฎเชซเชค เชฆเซเชตเชฟเชญเชพเชทเซ€ เชชเซ‚เชฐเซเชตเชพเชตเชฒเซ‹เช•เชจ เช›เซ‡. เชธเชพเช‡เชจ เช…เชช เช•เชฐเซ€เชจเซ‡ เช‘เชกเชฟเชฏเซ‹, AI เชŸเซเชฏเซเชŸเชฐ, เช•เซเชตเชฟเช เช…เชจเซ‡ เชตเชงเซเชจเซ‡ เช…เชจเชฒเซ‹เช• เช•เชฐเซ‹.

เชฎเชซเชค เชถเชฐเซ‚ เช•เชฐเซ‹

เช† เชฒเซ‡เช– เชธเชพเชฅเซ‡ เช…เชญเซเชฏเชพเชธ เช•เชฐเซ‹

B2

5-เชฎเชฟเชจเชฟเชŸเชจเซ‹ เชตเชพเช‚เชšเชจ เชชเชกเช•เชพเชฐ เชฒเซ‹: เชฎเซเช–เซเชฏ เชถเชฌเซเชฆเซ‹ เชถเซ€เช–เซ‹, เชคเชฎเชพเชฐเซ€ เชธเชฎเชœ เชคเชชเชพเชธเซ‹ เช…เชจเซ‡ เชคเชฎเชพเชฐเซ‹ เชธเซเช•เซ‹เชฐ เชœเซเช“.

6 เชถเชฌเซเชฆเซ‹ ยท 4 เชชเซเชฐเชถเซเชจเซ‹ ยท ~5 เชฎเชฟเชจเชฟเชŸ

เชตเชฐเซเชคเชฎเชพเชจ เชชเชกเช•เชพเชฐ

Arabic ยท B2 Upper Intermediate

เชถเชฐเซ‚ เช•เชฐเชคเชพ เชชเชนเซ‡เชฒเชพเช‚ เชญเชพเชทเชพ เช…เชฅเชตเชพ เชถเชฐเซ‚เช†เชคเชจเซเช‚ เชธเซเชคเชฐ เชฌเชฆเชฒเซ‹.

เชตเชฐเซเชคเชฎเชพเชจ

เชญเชพเชทเชพ

เชธเซเชคเชฐ

เช† เช•เซ‡เชตเซ€ เชฐเซ€เชคเซ‡ เช•เชพเชฎ เช•เชฐเซ‡ เช›เซ‡

1. เชฆเซเชตเชฟเชญเชพเชทเซ€ เชตเชพเชฐเซเชคเชพ เชตเชพเช‚เชšเซ‹2. เชฎเซเช–เซเชฏ เชถเชฌเซเชฆ เช•เชพเชฐเซเชก เชŸเซ‡เชช เช•เชฐเซ‹3. เชเชกเชชเซ€ เชชเซเชฐเชถเซเชจเซ‹เชจเชพ เชœเชตเชพเชฌ เช†เชชเซ‹

เช‰เชฆเชพเชนเชฐเชฃ: ุญุงุฏุซ โ†’ incident

เชฎเชซเชค ยท เชเช•เชพเช‰เชจเซเชŸเชจเซ€ เชœเชฐเซ‚เชฐ เชจเชฅเซ€ ยท เชฒเช—เชญเช— 5 เชฎเชฟเชจเชฟเชŸ

เชเช•-เชถเชฌเซเชฆ เชซเซเชฒเซ‡เชถเช•เชพเชฐเซเชก เชชเซเชฐเซ€เชตเซเชฏเซ‚

เชธเชพเช‡เชจ เช…เชช เช•เชฐเชคเชพ เชชเชนเซ‡เชฒเชพ เชเช• เชถเชฌเซเชฆ เชธเชพเชšเชตเซ‹

เช† เชกเชฟเชตเชพเช‡เชธ เชชเชฐ เซจเซช เช•เชฒเชพเช• เชฎเชพเชŸเซ‡ เชเช• เชถเชฌเซเชฆ เช…เชœเชฎเชพเชตเซ‹. เชœเซเชฏเชพเช‚ เชธเซเชงเซ€ เชคเชฎเซ‡ เชธเชพเช‡เชจ เช‡เชจ เช•เชฐเซ€เชจเซ‡ เชคเซ‡เชจเซ‡ เชธเชฟเช‚เช• เช•เชฐเชตเชพเชจเซ€ เชชเชธเช‚เชฆเช—เซ€ เชจ เช•เชฐเซ‹, เชคเซเชฏเชพเช‚ เชธเซเชงเซ€ เชคเซ‡ เชคเชฎเชพเชฐเชพ เช–เชพเชคเชพเชฎเชพเช‚ เช‰เชฎเซ‡เชฐเชพเชคเซ‹ เชจเชฅเซ€.

ูˆู‚ุน ุญุงุฏุซ ุชุฏุงูุน ุจุฌูˆุงุฑ ู…ูˆู‚ุน ุณูŠุงุญูŠ ููŠ ู‡AITI ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ. (Wa7a hadhath ta2adham binja7 mawqi3 siyahi fi Haiti al Yam ywa al Jumu3a.

A crowd crush occurred near a tourist site in Haiti today.

ูˆู‚ุนโ†’occurredุญุงุฏุซโ†’incidentุชุฏุงูุนโ†’crushุจุฌูˆุงุฑโ†’nearู…ูˆู‚ุนโ†’siteุณูŠุงุญูŠโ†’touristููŠโ†’inู‡AITIโ†’Haitiุงู„ูŠูˆู…โ†’todayุงู„ุฌู…ุนุฉโ†’Friday
ู‚ุงู„ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ูˆุฒุฑุงุก ุฅู†ู‡ ุญุฏุซ ููŠ ุญุฏุซ ุณูŠุงุญูŠ ูŠูุญุถุฑู‡ ุงู„ุดุจุงุจ ุงู„ูƒุซูŠุฑ. (qala ra'is al diwan annahu hadha fi hadith siyahi yu5abarlo alshabab al 3adhim.

The prime minister said it occurred at a tourist event attended by many young people.

ู‚ุงู„โ†’saidุฑุฆูŠุณโ†’prime ministerุงู„ูˆุฒุฑุงุกโ†’ministerุฅู†ู‡โ†’thatุญุฏุซโ†’eventุณูŠุงุญูŠโ†’touristูŠูุญุถุฑู‡โ†’attended byุงู„ุดุจุงุจโ†’young peopleุงู„ูƒุซูŠุฑโ†’many
ู‚ุงู„ุช ุงู„ุดุฑุทุฉ ุฅู†ู‡ ุชุฏุงูุน ุนู†ุฏู…ุง ุญุถุฑุช ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ูƒุจุฑู‰. (qaltu ash2abab annahu ta2adham 3ayda tawa2udh kubra.

Police said it was a crush when a large group arrived.

[ุงู„ุดุฑุทุฉ = police, ุฅู†ู‡ = that, ุชุฏุงูุน = crush, ุนู†ุฏู…ุง = when, ุญุถุฑุช = arrived, ู…ุฌู…ูˆุนุฉ = group, ูƒุจุฑู‰ = large])
ุฃุจู„ุบ ุนู† ุฃู† ุงู„ุนุฏุฏ ุงู„ู…ุชูˆู‚ุน ู„ู„ู‚ุชู„ู‰ ู‡ูˆ 30 ุดุฎุตู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„. (ubla7 anna 3adad al qatiliy 3ala al aqal 30 shakhsan.

It was reported that the estimated death toll is at least 30 people.

[ุฃุจู„ุบ = reported, ุฃู† = that, ุงู„ุนุฏุฏ = number, ุงู„ู…ุชูˆู‚ุน = estimated, ุงู„ู‚ุชู„ู‰ = death toll, ู‡ูˆ = is, ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„ = at least, ุดุฎุตู‹ุง = person])
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุชุญุฏุซ ุจุงุณู… ุงู„ุญูƒูˆู…ุฉ ุฅู† ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ุฌุงุฑู. (qala al mu7aditha bisim al hukoumanna anna al ta7qiq jaariyn.

A government spokesperson said the investigation is ongoing.

[ู‚ุงู„ = said, ุงู„ู…ุชุญุฏุซ = spokesperson, ุจุงุณู… = on behalf of, ุงู„ุญูƒูˆู…ุฉ = government, ุฅู† = that, ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ = investigation, ุฌุงุฑ = ongoing, ุฌุงุฑู = is ongoing])
ุฏุนุช ู…ู†ุธู…ุฉ ุงู„ุตุญุฉ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠุฉ ู„ู„ุชุนุงูˆู† ู…ุน ุงู„ุณูƒุงู† ุงู„ู…ุญู„ูŠูŠู†. (da3at markaz als2iha3 wal 3amal ila attawafu3 ma3 ahl al makan.

World Health Organization appealed to collaborate with local communities.

[ุฏุนุช = appealed, ู…ู†ุธู…ุฉ = organization, ุงู„ุตุญุฉ = health, ุงู„ุนุงู„ู…ูŠุฉ = global, ู„ู„ุชุนุงูˆู† = to collaborate, ู…ุน = with, ุงู„ุณูƒุงู† = people, ุงู„ู…ุญู„ูŠูŠู† = local])
ู„ู… ุชูุนุซุฑ ุนู„ู‰ ุถุญุงูŠุง ููŠ ุนู‡ุฏ ุขุฎุฑ. (lam 2usra3a 3ala shurud fi a7dan 3an wa2i3.

No casualties were found in recent years.

[ู„ู… = no, ุชูุนุซุฑ = were found, ุนู„ู‰ = on, ุถุญุงูŠุง = casualties, ููŠ = in, ุขุฎุฑ = recent, ุนู‡ุฏ = years])
ุชู†ุชุธุฑ ุนุงุฆู„ุงุช ุงู„ู‚ุชู„ู‰ ุงู„ุฅูุงุฏุฉ. (tutawar 3a2ilat al quTiliy al 2afida.

Families of the deceased are waiting for updates.

[ุชู†ุชุธุฑ = waiting, ุนุงุฆู„ุงุช = families, ุงู„ู‚ุชู„ู‰ = the deceased, ุงู„ุฅูุงุฏุฉ = updates])
เชถเชฌเซเชฆเชญเช‚เชกเชพเชฐ
7
เช† เชฒเซ‡เช–เชฎเชพเช‚เชฅเซ€ เชฎเซเช–เซเชฏ เชถเชฌเซเชฆเซ‹ เช…เชจเซ‡ เชถเชฌเซเชฆเชธเชฎเซ‚เชนเซ‹
ุญุงุฏุซ
incident
"ุญุฏุซ ุญุงุฏุซ ุชุฏุงูุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„ 30 ู‚ุชูŠู„ุง"
ุชู‚ุฏูŠุฑ
estimate
"ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุจุฃู† 30 ุดุฎุตู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„ ู‚ุฏุงู…"
ุชุญู‚ูŠู‚
investigation
"ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ุฌุงุฑู ู„ู„ุชุญุฏูŠุฏ ุจุงู„ุถุจุท ู…ุง ุญุฏุซ"
ุถุญุงูŠุง
casualties
"ู„ู… ุชูุนุซุฑ ุนู„ู‰ ุถุญุงูŠุง ููŠ ุนู‡ุฏ ุขุฎุฑ"
ู…ุญู„ูŠูŠู†
local
"ุชุฏุนูˆ ู…ู†ุธู…ุฉ ู„ู„ุชุนุงูˆู† ู…ุน ุงู„ุณูƒุงู† ุงู„ู…ุญู„ูŠูŠู†"
ุฃูุงุฏ
reported
"ุฃูุงุฏูˆุง ุฃู† 30 ู‚ุชูŠู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„"
ุงู„ุฅูุงุฏุฉ
update
"ุนุงุฆู„ุงุช ุชู†ุชุธุฑ ุงู„ุฅูุงุฏุฉ ุงู„ุขู†"
เชซเซเชฒเซ‡เชถเช•เชพเชฐเซเชก เชชเซเชฐเซ‡เช•เซเชŸเชฟเชธ
7 เชถเชฌเซเชฆเซ‹
เชชเซ‡เช‡เชก เชชเซเชฒเชพเชจ

เชคเชฎเชพเชฐเซ€ เชถเซ€เช–เชฃเซ€เชจเซ‡ เชฎเชœเชฌเซ‚เชค เช•เชฐเชตเชพ เชฎเชพเชŸเซ‡ เชถเชฌเซเชฆเซ‹เชจเซ‡ เชคเซ‡เชฎเชจเชพ เช…เชจเซเชตเชพเชฆเซ‹ เชธเชพเชฅเซ‡ เชฎเซ‡เชณเชตเซ‹

เช“เชกเชฟเชฏเซ‹ เชชเซเชฒเซ‡เชฏเชฐ
Pro

เชฆเชฐเซ‡เช• เชตเชพเช•เซเชฏเชจเชพ เช“เชกเชฟเชฏเซ‹ เชธเชพเชฅเซ‡ เชฒเซ‡เช– เชธเชพเช‚เชญเชณเซ‹

AI เชญเชพเชทเชพ เชถเชฟเช•เซเชทเช•
เชชเซ‡เช‡เชก เชชเซเชฒเชพเชจ

เชตเซเชฏเชพเช•เชฐเชฃ เช…เชจเซ‡ เชถเชฌเซเชฆเชญเช‚เชกเซ‹เชณ เชตเชฟเชถเซ‡ เชชเซเชฐเชถเซเชจเซ‹ เชชเซ‚เช›เซ‹ เช…เชจเซ‡ เชคเชฐเชค เชธเชฎเชœเซ‚เชคเซ€ เชฎเซ‡เชณเชตเซ‹

เชชเซเชฐเซ‹ เชธเซเชตเชฟเชงเชพ

เชชเซเชฐเซ‹ เชชเชฐ เช…เชชเช—เซเชฐเซ‡เชก เช•เชฐเซ‹ เช…เชจเซ‡ เชคเชฎเชพเชฐเซ€ เชฒเช•เซเชทเซเชฏ เชญเชพเชทเชพเชฎเชพเช‚ เช…เชจเซเชตเชพเชฆเชฟเชค เชธเชฎเชพเชšเชพเชฐ เชตเชพเช‚เชšเซ‹ เช…เชจเซ‡ เชตเชพเชธเซเชคเชตเชฟเช•-เชตเชฟเชถเซเชต เชธเชพเชฎเช—เซเชฐเซ€ เชธเชพเชฅเซ‡ เชชเซเชฐเซ‡เช•เซเชŸเชฟเชธ เช•เชฐเซ‹.

เชฎเชซเชค เชถเชฐเซ‚ เช•เชฐเซ‹
ู…ุฎุงูˆู ู…ู† ูˆูุงุฉ ู…ุง ู„ุง ูŠู‚ู„ ุนู† 30โ€ฆ | Arabic News