Ohio man convicted of murder for running over officer after police killed his son
เชฆเซˆเชจเชฟเช• เชธเชฎเชพเชšเชพเชฐ

Ohio man convicted of murder for running over officer after police killed his son

B2
French
English
world
The Guardian23 เช‘เช•เซเชŸเซ‹เชฌเชฐ, 2026เชฎเซ‚เชณ เชœเซเช“

เชฎเชซเชค เชชเซ‚เชฐเซเชตเชพเชตเชฒเซ‹เช•เชจ

เช† เชเช• เชฎเชซเชค เชฆเซเชตเชฟเชญเชพเชทเซ€ เชชเซ‚เชฐเซเชตเชพเชตเชฒเซ‹เช•เชจ เช›เซ‡. เชธเชพเช‡เชจ เช…เชช เช•เชฐเซ€เชจเซ‡ เช‘เชกเชฟเชฏเซ‹, AI เชŸเซเชฏเซเชŸเชฐ, เช•เซเชตเชฟเช เช…เชจเซ‡ เชตเชงเซเชจเซ‡ เช…เชจเชฒเซ‹เช• เช•เชฐเซ‹.

เชฎเชซเชค เชถเชฐเซ‚ เช•เชฐเซ‹

เช† เชฒเซ‡เช– เชธเชพเชฅเซ‡ เช…เชญเซเชฏเชพเชธ เช•เชฐเซ‹

B2

5-เชฎเชฟเชจเชฟเชŸเชจเซ‹ เชตเชพเช‚เชšเชจ เชชเชกเช•เชพเชฐ เชฒเซ‹: เชฎเซเช–เซเชฏ เชถเชฌเซเชฆเซ‹ เชถเซ€เช–เซ‹, เชคเชฎเชพเชฐเซ€ เชธเชฎเชœ เชคเชชเชพเชธเซ‹ เช…เชจเซ‡ เชคเชฎเชพเชฐเซ‹ เชธเซเช•เซ‹เชฐ เชœเซเช“.

6 เชถเชฌเซเชฆเซ‹ ยท 4 เชชเซเชฐเชถเซเชจเซ‹ ยท ~5 เชฎเชฟเชจเชฟเชŸ

เชตเชฐเซเชคเชฎเชพเชจ เชชเชกเช•เชพเชฐ

French ยท B2 Upper Intermediate

เชถเชฐเซ‚ เช•เชฐเชคเชพ เชชเชนเซ‡เชฒเชพเช‚ เชญเชพเชทเชพ เช…เชฅเชตเชพ เชถเชฐเซ‚เช†เชคเชจเซเช‚ เชธเซเชคเชฐ เชฌเชฆเชฒเซ‹.

เชตเชฐเซเชคเชฎเชพเชจ

เชญเชพเชทเชพ

เชธเซเชคเชฐ

เช† เช•เซ‡เชตเซ€ เชฐเซ€เชคเซ‡ เช•เชพเชฎ เช•เชฐเซ‡ เช›เซ‡

1. เชฆเซเชตเชฟเชญเชพเชทเซ€ เชตเชพเชฐเซเชคเชพ เชตเชพเช‚เชšเซ‹2. เชฎเซเช–เซเชฏ เชถเชฌเซเชฆ เช•เชพเชฐเซเชก เชŸเซ‡เชช เช•เชฐเซ‹3. เชเชกเชชเซ€ เชชเซเชฐเชถเซเชจเซ‹เชจเชพ เชœเชตเชพเชฌ เช†เชชเซ‹

เช‰เชฆเชพเชนเชฐเชฃ: reconnu coupable โ†’ found guilty

เชฎเชซเชค ยท เชเช•เชพเช‰เชจเซเชŸเชจเซ€ เชœเชฐเซ‚เชฐ เชจเชฅเซ€ ยท เชฒเช—เชญเช— 5 เชฎเชฟเชจเชฟเชŸ

เชเช•-เชถเชฌเซเชฆ เชซเซเชฒเซ‡เชถเช•เชพเชฐเซเชก เชชเซเชฐเซ€เชตเซเชฏเซ‚

เชธเชพเช‡เชจ เช…เชช เช•เชฐเชคเชพ เชชเชนเซ‡เชฒเชพ เชเช• เชถเชฌเซเชฆ เชธเชพเชšเชตเซ‹

เช† เชกเชฟเชตเชพเช‡เชธ เชชเชฐ เซจเซช เช•เชฒเชพเช• เชฎเชพเชŸเซ‡ เชเช• เชถเชฌเซเชฆ เช…เชœเชฎเชพเชตเซ‹. เชœเซเชฏเชพเช‚ เชธเซเชงเซ€ เชคเชฎเซ‡ เชธเชพเช‡เชจ เช‡เชจ เช•เชฐเซ€เชจเซ‡ เชคเซ‡เชจเซ‡ เชธเชฟเช‚เช• เช•เชฐเชตเชพเชจเซ€ เชชเชธเช‚เชฆเช—เซ€ เชจ เช•เชฐเซ‹, เชคเซเชฏเชพเช‚ เชธเซเชงเซ€ เชคเซ‡ เชคเชฎเชพเชฐเชพ เช–เชพเชคเชพเชฎเชพเช‚ เช‰เชฎเซ‡เชฐเชพเชคเซ‹ เชจเชฅเซ€.

Un homme de l'Ohio, Rodney Hinton, a รฉtรฉ reconnu coupable de meurtre aprรจs avoir renversรฉ un officier de police avec sa voiture.

An Ohio man, Rodney Hinton, was found guilty of murder after hitting a police officer with his car.

hommeโ†’manรฉtรฉโ†’beenreconnuโ†’recognized/foundcoupableโ†’guiltymeurtreโ†’murderaprรจsโ†’afteravoirโ†’havingrenversรฉโ†’run over/hitofficierโ†’officeravecโ†’withsaโ†’hisvoitureโ†’car
Ce drame s'est produit seulement quelques heures aprรจs que Hinton a visionnรฉ les images de la camรฉra corporelle montrant la mort de son fils.

This tragedy occurred only a few hours after Hinton viewed body-cam footage showing the death of his son.

ceโ†’thisdrameโ†’tragedys'est produitโ†’occurredseulementโ†’onlyquelquesโ†’several/a fewheuresโ†’hoursaprรจsโ†’afterqueโ†’thatvisionnรฉโ†’viewedimagesโ†’footage/imagescamรฉraโ†’cameracorporelleโ†’body/on-bodymontrantโ†’showingmortโ†’deathsonโ†’hisfilsโ†’son
Son fils, Ryan, avait รฉtรฉ abattu par la police de Cincinnati lors d'un incident prรฉcรฉdent le mรชme jour.

His son, Ryan, had been shot dead by Cincinnati police during a previous incident the same day.

sonโ†’hisfilsโ†’sonavaitโ†’hadรฉtรฉโ†’beenabattuโ†’shot dead/killedparโ†’bylorsโ†’duringprรฉcรฉdentโ†’previousmรชmeโ†’samejourโ†’day
La victime, le shรฉrif adjoint spรฉcial du comtรฉ de Hamilton, Larry Henderson, a succombรฉ ร  ses blessures suite ร  la collision.

The victim, Hamilton County Special Deputy Larry Henderson, succumbed to his injuries following the collision.

victimeโ†’victimshรฉrifโ†’sheriffadjointโ†’deputyspรฉcialโ†’specialcomtรฉโ†’countysuccombรฉโ†’succumbedsesโ†’hisblessuresโ†’injuriessuiteโ†’following
Les autoritรฉs ont dรฉclarรฉ que l'acte de Hinton รฉtait intentionnel et motivรฉ par la dรฉtresse รฉmotionnelle liรฉe ร  la perte de son fils.

Authorities stated that Hinton's act was intentional and motivated by emotional distress linked to the loss of his son.

autoritรฉsโ†’authoritiesontโ†’havedรฉclarรฉโ†’stated/declaredqueโ†’thatacteโ†’actรฉtaitโ†’wasintentionnelโ†’intentionaletโ†’andmotivรฉโ†’motivatedparโ†’bydรฉtresseโ†’distressรฉmotionnelleโ†’emotionalliรฉeโ†’linkedperteโ†’losssonโ†’hisfilsโ†’son
Vendredi dernier, un jury a rendu son verdict de culpabilitรฉ pour meurtre et plusieurs autres chefs d'accusation.

Last Friday, a jury delivered its guilty verdict for murder and several other counts.

vendrediโ†’Fridaydernierโ†’lastrenduโ†’rendered/deliveredsonโ†’itsculpabilitรฉโ†’guiltpourโ†’formeurtreโ†’murderetโ†’andplusieursโ†’severalautresโ†’otherchefs d'accusationโ†’counts/charges
L'accusรฉ, รขgรฉ de 40 ans, risque dรฉsormais une peine allant de 15 ans de prison ร  la rรฉclusion ร  perpรฉtuitรฉ.

The 40-year-old defendant now faces a sentence ranging from 15 years in prison to life imprisonment.

accusรฉโ†’defendant/accusedรขgรฉโ†’agedansโ†’yearsrisqueโ†’risks/facesdรฉsormaisโ†’nowpeineโ†’sentence/penaltyallantโ†’ranging/goingansโ†’yearsrรฉclusionโ†’imprisonmentperpรฉtuitรฉโ†’perpetuity/life
Le prononcรฉ de la sentence est provisoirement prรฉvu pour le 16 novembre, selon les documents judiciaires officiels.

The sentencing is tentatively scheduled for November 16, according to official court documents.

prononcรฉโ†’pronouncing/deliveryestโ†’isprovisoirementโ†’tentativelyprรฉvuโ†’planned/scheduledpourโ†’fornovembreโ†’Novemberselonโ†’according tojudiciairesโ†’judicial/courtofficielsโ†’official
Cette affaire a suscitรฉ un vif dรฉbat au sein de la communautรฉ locale sur les tensions entre la police et les citoyens.

This case sparked a heated debate within the local community regarding tensions between police and citizens.

cetteโ†’thisaffaireโ†’casesuscitรฉโ†’sparked/arousedvifโ†’heated/sharpdรฉbatโ†’debateau sein deโ†’withincommunautรฉโ†’communitylocaleโ†’localsurโ†’on/aboutentreโ†’betweenetโ†’andcitoyensโ†’citizens
Les avocats de la dรฉfense n'ont pas encore prรฉcisรฉ s'ils avaient l'intention de faire appel de cette condamnation.

Defense lawyers have not yet specified whether they intend to appeal this conviction.

avocatsโ†’lawyersdรฉfenseโ†’defensen'ont pasโ†’have notencoreโ†’yetprรฉcisรฉโ†’specifieds'ilsโ†’if theyavaientโ†’hadfaire appelโ†’to appealcetteโ†’thiscondamnationโ†’conviction
เชถเชฌเซเชฆเชญเช‚เชกเชพเชฐ
6
เช† เชฒเซ‡เช–เชฎเชพเช‚เชฅเซ€ เชฎเซเช–เซเชฏ เชถเชฌเซเชฆเซ‹ เช…เชจเซ‡ เชถเชฌเซเชฆเชธเชฎเซ‚เชนเซ‹
reconnu coupable
found guilty
"Il a รฉtรฉ reconnu coupable de vol."
renverser
to run over / to knock down
"Le conducteur a failli renverser un piรฉton."
abattu
shot dead / killed
"Le suspect a รฉtรฉ abattu lors d'une fusillade."
rรฉclusion ร  perpรฉtuitรฉ
life imprisonment
"Le meurtrier a รฉtรฉ condamnรฉ ร  la rรฉclusion ร  perpรฉtuitรฉ."
faire appel
to appeal
"L'avocat a dรฉcidรฉ de faire appel du verdict."
au sein de
within / at the heart of
"Des changements sont nรฉcessaires au sein de l'entreprise."
เชซเซเชฒเซ‡เชถเช•เชพเชฐเซเชก เชชเซเชฐเซ‡เช•เซเชŸเชฟเชธ
6 เชถเชฌเซเชฆเซ‹
เชชเซ‡เช‡เชก เชชเซเชฒเชพเชจ

เชคเชฎเชพเชฐเซ€ เชถเซ€เช–เชฃเซ€เชจเซ‡ เชฎเชœเชฌเซ‚เชค เช•เชฐเชตเชพ เชฎเชพเชŸเซ‡ เชถเชฌเซเชฆเซ‹เชจเซ‡ เชคเซ‡เชฎเชจเชพ เช…เชจเซเชตเชพเชฆเซ‹ เชธเชพเชฅเซ‡ เชฎเซ‡เชณเชตเซ‹

เช“เชกเชฟเชฏเซ‹ เชชเซเชฒเซ‡เชฏเชฐ
Pro

เชฆเชฐเซ‡เช• เชตเชพเช•เซเชฏเชจเชพ เช“เชกเชฟเชฏเซ‹ เชธเชพเชฅเซ‡ เชฒเซ‡เช– เชธเชพเช‚เชญเชณเซ‹

AI เชญเชพเชทเชพ เชถเชฟเช•เซเชทเช•
เชชเซ‡เช‡เชก เชชเซเชฒเชพเชจ

เชตเซเชฏเชพเช•เชฐเชฃ เช…เชจเซ‡ เชถเชฌเซเชฆเชญเช‚เชกเซ‹เชณ เชตเชฟเชถเซ‡ เชชเซเชฐเชถเซเชจเซ‹ เชชเซ‚เช›เซ‹ เช…เชจเซ‡ เชคเชฐเชค เชธเชฎเชœเซ‚เชคเซ€ เชฎเซ‡เชณเชตเซ‹

เชธเชฎเชœเชฃ เช•เซเชตเชฟเช
เชฒเซ‡เช–เชจเซ€ เชคเชฎเชพเชฐเซ€ เชธเชฎเชœเชฃ เชšเช•เชพเชธเซ‹ (3 เชชเซเชฐเชถเซเชจเซ‹)
เชเช•เซเชธเซ‡เชธ เชฎเชพเชŸเซ‡ เชธเชพเช‡เชจ เช…เชช เช•เชฐเซ‹ เชธเชฎเชœเชฃ เช•เซเชตเชฟเชเช‡เชจเซเชŸเชฐเซ‡เช•เซเชŸเชฟเชต เชถเซ€เช–เชตเชพเชจเซ€ เชธเซเชตเชฟเชงเชพเช“ เช…เชจเชฒเซ‰เช• เช•เชฐเชตเชพ เชคเชฎเชพเชฐเซ€ 30 เชฆเชฟเชตเชธเชจเซ€ เชฎเชซเชค เชŸเซเชฐเชพเชฏเชฒ เชถเชฐเซ‚ เช•เชฐเซ‹

เชชเซเชฐเซ‹ เชธเซเชตเชฟเชงเชพ

เชชเซเชฐเซ‹ เชชเชฐ เช…เชชเช—เซเชฐเซ‡เชก เช•เชฐเซ‹ เช…เชจเซ‡ เชคเชฎเชพเชฐเซ€ เชฒเช•เซเชทเซเชฏ เชญเชพเชทเชพเชฎเชพเช‚ เช…เชจเซเชตเชพเชฆเชฟเชค เชธเชฎเชพเชšเชพเชฐ เชตเชพเช‚เชšเซ‹ เช…เชจเซ‡ เชตเชพเชธเซเชคเชตเชฟเช•-เชตเชฟเชถเซเชต เชธเชพเชฎเช—เซเชฐเซ€ เชธเชพเชฅเซ‡ เชชเซเชฐเซ‡เช•เซเชŸเชฟเชธ เช•เชฐเซ‹.

เชฎเชซเชค เชถเชฐเซ‚ เช•เชฐเซ‹
Ohio man convicted of murder forโ€ฆ | French News