ืชื•ื›ื ื™ืช ื—ื“ืฉื”: ื—ืžืืก ื‘ืœื™ ื ืฉืง. ื™ืฉ ื‘ืขื™ื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช, ืื‘ืœ ื™ืฉ ืชืงื•ื•ื” ืœืขื–ื”.
เชฆเซˆเชจเชฟเช• เชธเชฎเชพเชšเชพเชฐ

ืชื•ื›ื ื™ืช ื—ื“ืฉื”: ื—ืžืืก ื‘ืœื™ ื ืฉืง. ื™ืฉ ื‘ืขื™ื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช, ืื‘ืœ ื™ืฉ ืชืงื•ื•ื” ืœืขื–ื”.

New plan: Hamas without weapons. There are big problems, but there is hope for Gaza.

A1
Hebrew
English
politics
BBC31 เชœเซเชฒเชพเชˆ, 2026เชฎเซ‚เชณ เชœเซเช“

เชฎเชซเชค เชชเซ‚เชฐเซเชตเชพเชตเชฒเซ‹เช•เชจ

เช† เชเช• เชฎเชซเชค เชฆเซเชตเชฟเชญเชพเชทเซ€ เชชเซ‚เชฐเซเชตเชพเชตเชฒเซ‹เช•เชจ เช›เซ‡. เชธเชพเช‡เชจ เช…เชช เช•เชฐเซ€เชจเซ‡ เช‘เชกเชฟเชฏเซ‹, AI เชŸเซเชฏเซเชŸเชฐ, เช•เซเชตเชฟเช เช…เชจเซ‡ เชตเชงเซเชจเซ‡ เช…เชจเชฒเซ‹เช• เช•เชฐเซ‹.

เชฎเชซเชค เชถเชฐเซ‚ เช•เชฐเซ‹

เช† เชฒเซ‡เช– เชธเชพเชฅเซ‡ เช…เชญเซเชฏเชพเชธ เช•เชฐเซ‹

A1

5-เชฎเชฟเชจเชฟเชŸเชจเซ‹ เชตเชพเช‚เชšเชจ เชชเชกเช•เชพเชฐ เชฒเซ‹: เชฎเซเช–เซเชฏ เชถเชฌเซเชฆเซ‹ เชถเซ€เช–เซ‹, เชคเชฎเชพเชฐเซ€ เชธเชฎเชœ เชคเชชเชพเชธเซ‹ เช…เชจเซ‡ เชคเชฎเชพเชฐเซ‹ เชธเซเช•เซ‹เชฐ เชœเซเช“.

6 เชถเชฌเซเชฆเซ‹ ยท 4 เชชเซเชฐเชถเซเชจเซ‹ ยท ~5 เชฎเชฟเชจเชฟเชŸ

เชตเชฐเซเชคเชฎเชพเชจ เชชเชกเช•เชพเชฐ

Hebrew ยท A1 Beginner

เชถเชฐเซ‚ เช•เชฐเชคเชพ เชชเชนเซ‡เชฒเชพเช‚ เชญเชพเชทเชพ เช…เชฅเชตเชพ เชถเชฐเซ‚เช†เชคเชจเซเช‚ เชธเซเชคเชฐ เชฌเชฆเชฒเซ‹.

เชตเชฐเซเชคเชฎเชพเชจ

เชญเชพเชทเชพ

เชธเซเชคเชฐ

เช† เช•เซ‡เชตเซ€ เชฐเซ€เชคเซ‡ เช•เชพเชฎ เช•เชฐเซ‡ เช›เซ‡

1. เชฆเซเชตเชฟเชญเชพเชทเซ€ เชตเชพเชฐเซเชคเชพ เชตเชพเช‚เชšเซ‹2. เชฎเซเช–เซเชฏ เชถเชฌเซเชฆ เช•เชพเชฐเซเชก เชŸเซ‡เชช เช•เชฐเซ‹3. เชเชกเชชเซ€ เชชเซเชฐเชถเซเชจเซ‹เชจเชพ เชœเชตเชพเชฌ เช†เชชเซ‹

เช‰เชฆเชพเชนเชฐเชฃ: ืชื•ื›ื ื™ืช โ†’ plan

เชฎเชซเชค ยท เชเช•เชพเช‰เชจเซเชŸเชจเซ€ เชœเชฐเซ‚เชฐ เชจเชฅเซ€ ยท เชฒเช—เชญเช— 5 เชฎเชฟเชจเชฟเชŸ

เชเช•-เชถเชฌเซเชฆ เชซเซเชฒเซ‡เชถเช•เชพเชฐเซเชก เชชเซเชฐเซ€เชตเซเชฏเซ‚

เชธเชพเช‡เชจ เช…เชช เช•เชฐเชคเชพ เชชเชนเซ‡เชฒเชพ เชเช• เชถเชฌเซเชฆ เชธเชพเชšเชตเซ‹

เช† เชกเชฟเชตเชพเช‡เชธ เชชเชฐ เซจเซช เช•เชฒเชพเช• เชฎเชพเชŸเซ‡ เชเช• เชถเชฌเซเชฆ เช…เชœเชฎเชพเชตเซ‹. เชœเซเชฏเชพเช‚ เชธเซเชงเซ€ เชคเชฎเซ‡ เชธเชพเช‡เชจ เช‡เชจ เช•เชฐเซ€เชจเซ‡ เชคเซ‡เชจเซ‡ เชธเชฟเช‚เช• เช•เชฐเชตเชพเชจเซ€ เชชเชธเช‚เชฆเช—เซ€ เชจ เช•เชฐเซ‹, เชคเซเชฏเชพเช‚ เชธเซเชงเซ€ เชคเซ‡ เชคเชฎเชพเชฐเชพ เช–เชพเชคเชพเชฎเชพเช‚ เช‰เชฎเซ‡เชฐเชพเชคเซ‹ เชจเชฅเซ€.

ื™ืฉ ืชื•ื›ื ื™ืช ื—ื“ืฉื” ืœืฉืœื•ื ื‘ืขื–ื”. (Yesh tokhnit khadasha le-shalom be-Aza.)

There is a new plan for peace in Gaza.

ื™ืฉโ†’there isืชื•ื›ื ื™ืชโ†’planื—ื“ืฉื”โ†’newืœืฉืœื•ืโ†’for peaceื‘ืขื–ื”โ†’in Gaza
ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืื•ืžืจืช ืฉื—ืžืืก ืฆืจื™ืš ืœื”ืคืกื™ืง ืœื”ื™ืœื—ื. (Ha-tokhnit omeret she-Khamas tsarikh le-hafsik le-hilakhem.)

The plan says that Hamas should stop fighting.

ื”ืชื•ื›ื ื™ืชโ†’the planืื•ืžืจืชโ†’saysืฉื—ืžืืกโ†’that Hamasืฆืจื™ืšโ†’needs to/shouldืœื”ืคืกื™ืงโ†’to stopืœื”ื™ืœื—ืโ†’to fight
ืื‘ืœ ื™ืฉ ืขื›ืฉื™ื• ื‘ืขื™ื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช ืจื‘ื•ืช. (Aval yesh akhshav be'ayot gdolot rabot.)

But there are many big problems now.

ืื‘ืœโ†’butื™ืฉโ†’there areืขื›ืฉื™ื•โ†’nowื‘ืขื™ื•ืชโ†’problemsื’ื“ื•ืœื•ืชโ†’bigืจื‘ื•ืชโ†’many
ืื ืฉื™ื ืœื ืกื•ืžื›ื™ื ืื—ื“ ืขืœ ื”ืฉื ื™. (Anashim lo somkhim ekhad al ha-sheni.)

People do not trust each other.

ืื ืฉื™ืโ†’peopleืœืโ†’notืกื•ืžื›ื™ืโ†’trustืื—ื“โ†’oneืขืœโ†’on/uponื”ืฉื ื™โ†’the other/the second
ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืจืกื” ื‘ืชื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ืขื–ื”. (Ha-milkhamah harsah batim rabim be-Aza.)

The war destroyed many houses in Gaza.

ื”ืžืœื—ืžื”โ†’the warื”ืจืกื”โ†’destroyedื‘ืชื™ืโ†’housesืจื‘ื™ืโ†’manyื‘ืขื–ื”โ†’in Gaza
ืืœืคื™ ืื ืฉื™ื ืžืชื• ื‘ืžืœื—ืžื” ื”ื–ืืช. (Alfei anashim metu ba-milkhamah ha-zot.)

Thousands of people died in this war.

ืืœืคื™โ†’thousands ofืื ืฉื™ืโ†’peopleืžืชื•โ†’diedื‘ืžืœื—ืžื”โ†’in the warื”ื–ืืชโ†’this
ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื–ืืช ื ื•ืชื ืช ืžืขื˜ ืชืงื•ื•ื” ืœืžืฆื‘. (Ha-tokhnit ha-zot notenet me'at tikvah la-matsav.)

This plan gives a little hope to the situation.

ื”ืชื•ื›ื ื™ืชโ†’the planื”ื–ืืชโ†’thisื ื•ืชื ืชโ†’givesืžืขื˜โ†’a littleืชืงื•ื•ื”โ†’hopeืœืžืฆื‘โ†’to the situation
ืงืฉื” ืžืื•ื“ ืœืขืฉื•ืช ืฉืœื•ื ืขื›ืฉื™ื•. (Kashe me'od la'asot shalom akhshav.)

It is very hard to make peace now.

ืงืฉื”โ†’hard/difficultืžืื•ื“โ†’veryืœืขืฉื•ืชโ†’to make/to doืฉืœื•ืโ†’peaceืขื›ืฉื™ื•โ†’now
เชถเชฌเซเชฆเชญเช‚เชกเชพเชฐ
6
เช† เชฒเซ‡เช–เชฎเชพเช‚เชฅเซ€ เชฎเซเช–เซเชฏ เชถเชฌเซเชฆเซ‹ เช…เชจเซ‡ เชถเชฌเซเชฆเชธเชฎเซ‚เชนเซ‹
ืชื•ื›ื ื™ืช
plan
"ื™ืฉ ืœื™ ืชื•ื›ื ื™ืช ื’ื“ื•ืœื”."
ืฉืœื•ื
peace
"ื”ื ืจื•ืฆื™ื ืฉืœื•ื ื‘ืขื•ืœื."
ื‘ืขื™ื”
problem
"ื™ืฉ ื‘ืขื™ื” ื‘ืžื—ืฉื‘."
ืกื•ืžื›ื™ื
trust (plural)
"ืื ื—ื ื• ืกื•ืžื›ื™ื ืขืœ ื”ื—ื‘ืจื™ื."
ืžืœื—ืžื”
war
"ื”ืžืœื—ืžื” ื”ื™ื ื“ื‘ืจ ืจืข."
ืชืงื•ื•ื”
hope
"ืชืžื™ื“ ื™ืฉ ืชืงื•ื•ื”."
เชซเซเชฒเซ‡เชถเช•เชพเชฐเซเชก เชชเซเชฐเซ‡เช•เซเชŸเชฟเชธ
6 เชถเชฌเซเชฆเซ‹
เชชเซ‡เช‡เชก เชชเซเชฒเชพเชจ

เชคเชฎเชพเชฐเซ€ เชถเซ€เช–เชฃเซ€เชจเซ‡ เชฎเชœเชฌเซ‚เชค เช•เชฐเชตเชพ เชฎเชพเชŸเซ‡ เชถเชฌเซเชฆเซ‹เชจเซ‡ เชคเซ‡เชฎเชจเชพ เช…เชจเซเชตเชพเชฆเซ‹ เชธเชพเชฅเซ‡ เชฎเซ‡เชณเชตเซ‹

เช“เชกเชฟเชฏเซ‹ เชชเซเชฒเซ‡เชฏเชฐ
Pro

เชฆเชฐเซ‡เช• เชตเชพเช•เซเชฏเชจเชพ เช“เชกเชฟเชฏเซ‹ เชธเชพเชฅเซ‡ เชฒเซ‡เช– เชธเชพเช‚เชญเชณเซ‹

AI เชญเชพเชทเชพ เชถเชฟเช•เซเชทเช•
เชชเซ‡เช‡เชก เชชเซเชฒเชพเชจ

เชตเซเชฏเชพเช•เชฐเชฃ เช…เชจเซ‡ เชถเชฌเซเชฆเชญเช‚เชกเซ‹เชณ เชตเชฟเชถเซ‡ เชชเซเชฐเชถเซเชจเซ‹ เชชเซ‚เช›เซ‹ เช…เชจเซ‡ เชคเชฐเชค เชธเชฎเชœเซ‚เชคเซ€ เชฎเซ‡เชณเชตเซ‹

เชธเชฎเชœเชฃ เช•เซเชตเชฟเช
เชฒเซ‡เช–เชจเซ€ เชคเชฎเชพเชฐเซ€ เชธเชฎเชœเชฃ เชšเช•เชพเชธเซ‹ (3 เชชเซเชฐเชถเซเชจเซ‹)
เชเช•เซเชธเซ‡เชธ เชฎเชพเชŸเซ‡ เชธเชพเช‡เชจ เช…เชช เช•เชฐเซ‹ เชธเชฎเชœเชฃ เช•เซเชตเชฟเชเช‡เชจเซเชŸเชฐเซ‡เช•เซเชŸเชฟเชต เชถเซ€เช–เชตเชพเชจเซ€ เชธเซเชตเชฟเชงเชพเช“ เช…เชจเชฒเซ‰เช• เช•เชฐเชตเชพ เชคเชฎเชพเชฐเซ€ 30 เชฆเชฟเชตเชธเชจเซ€ เชฎเชซเชค เชŸเซเชฐเชพเชฏเชฒ เชถเชฐเซ‚ เช•เชฐเซ‹

เชชเซเชฐเซ‹ เชธเซเชตเชฟเชงเชพ

เชชเซเชฐเซ‹ เชชเชฐ เช…เชชเช—เซเชฐเซ‡เชก เช•เชฐเซ‹ เช…เชจเซ‡ เชคเชฎเชพเชฐเซ€ เชฒเช•เซเชทเซเชฏ เชญเชพเชทเชพเชฎเชพเช‚ เช…เชจเซเชตเชพเชฆเชฟเชค เชธเชฎเชพเชšเชพเชฐ เชตเชพเช‚เชšเซ‹ เช…เชจเซ‡ เชตเชพเชธเซเชคเชตเชฟเช•-เชตเชฟเชถเซเชต เชธเชพเชฎเช—เซเชฐเซ€ เชธเชพเชฅเซ‡ เชชเซเชฐเซ‡เช•เซเชŸเชฟเชธ เช•เชฐเซ‹.

เชฎเชซเชค เชถเชฐเซ‚ เช•เชฐเซ‹
ืชื•ื›ื ื™ืช ื—ื“ืฉื”: ื—ืžืืก ื‘ืœื™ ื ืฉืง. ื™ืฉโ€ฆ | Hebrew News