Israel eyes regime change in Iran - and is counting on Trump to make it happen
рджреИрдирд┐рдХ рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░

Israel eyes regime change in Iran - and is counting on Trump to make it happen

B2
Romanian
Serbian
world
BBC31 рдЬрдирд╡рд░реА 2026рд╕реНрд░реЛрдд рджреЗрдЦреЗрдВ

рдореБрдлрд╝реНрдд рдкреВрд░реНрд╡рд╛рд╡рд▓реЛрдХрди

рдпрд╣ рдПрдХ рдореБрдлрд╝реНрдд рджреНрд╡рд┐рднрд╛рд╖реА рдкреВрд░реНрд╡рд╛рд╡рд▓реЛрдХрди рд╣реИред рд╕рд╛рдЗрди рдЕрдк рдХрд░реЗрдВ рдСрдбрд┐рдпреЛ, рдПрдЖрдИ рдЯреНрдпреВрдЯрд░, рдХреНрд╡рд┐рдЬрд╝ рдФрд░ рдЕрдзрд┐рдХ рдХреЛ рдЕрдирд▓реЙрдХ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдПред

рдореБрдлреНрдд рдореЗрдВ рд╢реБрд░реВ рдХрд░реЗрдВ

рдЗрд╕ рд▓реЗрдЦ рдХрд╛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХрд░реЗрдВ

B2

5 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкрдврд╝рдиреЗ рдХреА рдЪреБрдиреМрддреА рд▓реЗрдВ: рдореБрдЦреНрдп рд╢рдмреНрдж рд╕реАрдЦреЗрдВ, рдЕрдкрдиреА рд╕рдордЭ рдЬрд╛рдБрдЪреЗрдВ рдФрд░ рдЕрдкрдирд╛ рд╕реНрдХреЛрд░ рджреЗрдЦреЗрдВред

6 рд╢рдмреНрдж ┬╖ 4 рдкреНрд░рд╢реНрди ┬╖ ~5 рдорд┐рдирдЯ

рдореМрдЬреВрджрд╛ рдЪреБрдиреМрддреА

Romanian ┬╖ B2 Upper Intermediate

рд╢реБрд░реВ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рднрд╛рд╖рд╛ рдпрд╛ рд╢реБрд░реБрдЖрддреА рд╕реНрддрд░ рдмрджрд▓реЗрдВред

рдореМрдЬреВрджрд╛

рднрд╛рд╖рд╛

рд╕реНрддрд░

рдпрд╣ рдХреИрд╕реЗ рдХрд╛рдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ

1. рдПрдХ рджреНрд╡рд┐рднрд╛рд╖реА рдХрд╣рд╛рдиреА рдкрдврд╝реЗрдВ2. рдореБрдЦреНрдп рд╢рдмреНрдж рдХрд╛рд░реНрдб рдЯреИрдк рдХрд░реЗрдВ3. рдЭрдЯрдкрдЯ рдкреНрд░рд╢реНрдиреЛрдВ рдХреЗ рдЙрддреНрддрд░ рджреЗрдВ

рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг: schimbarea тЖТ change

рдореБрдлрд╝реНрдд ┬╖ рдЦрд╛рддреЗ рдХреА рдЬрд╝рд░реВрд░рдд рдирд╣реАрдВ ┬╖ рд▓рдЧрднрдЧ 5 рдорд┐рдирдЯ

рдПрдХ-рд╢рдмреНрдж рдлреНрд▓реИрд╢рдХрд╛рд░реНрдб рдкреВрд░реНрд╡рд╛рд╡рд▓реЛрдХрди

рд╕рд╛рдЗрди рдЕрдк рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдПрдХ рд╢рдмреНрдж рд╕рд╣реЗрдЬреЗрдВ

рдЗрд╕ рдбрд┐рд╡рд╛рдЗрд╕ рдкрд░ 24 рдШрдВрдЯреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╢рдмреНрдж рдЖрдЬрд╝рдорд╛рдПрдБред рдпрджрд┐ рдЖрдк рд╕рд╛рдЗрди рдЗрди рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреЗ рдФрд░ рдЗрд╕реЗ рд╕рд┐рдВрдХ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЪрдпрди рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреЗ, рддреЛ рдпрд╣ рдЖрдкрдХреЗ рдЦрд╛рддреЗ рдореЗрдВ рдЬреЛрдбрд╝рд╛ рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛рддрд╛ред

Israelul consider─Г posibilitatea schimb─Гrii regimului ├оn Iran ╚Щi se bazeaz─Г pe sprijinul pre╚Щedintelui american, Donald Trump.

Israel is considering the possibility of regime change in Iran and is counting on the support of US President Donald Trump.

IsraelulтЖТIsraelconsider─ГтЖТis consideringposibilitateaтЖТpossibilityschimb─ГriiтЖТchangeregimuluiтЖТregimeseтЖТonbazeaz─ГтЖТcountingsprijinulтЖТsupportpre╚ЩedinteluiтЖТpresident
Anal╚Щtii cred c─Г premierul israelian, Benjamin Netanyahu, ├оndeamn─Г SUA s─Г ia m─Гsuri maxime ├оmpotriva Iranului.

Analysts believe that Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu is urging the US to take maximalist measures against Iran.

Anal╚ЩtiiтЖТanalystscredтЖТbelievec─ГтЖТthatpremierulтЖТprime ministerisraelianтЖТIsraeli├оndeamn─ГтЖТurgingSUAтЖТUSs─ГтЖТtoiaтЖТtakem─ГsuriтЖТmeasuresmaximeтЖТmaximalist├оmpotrivaтЖТagainstIranuluiтЖТIran
Statele Unite ╚Щi Israelul au avut opinii diferite ├оn leg─Гtur─Г cu acordul nuclear ├оncheiat ├оn 2015 cu Iranul.

The United States and Israel have had different opinions regarding the nuclear agreement concluded in 2015 with Iran.

StateleтЖТStatesUniteтЖТUnited╚ЩiтЖТandIsraelulтЖТIsraelauтЖТhaveavutтЖТhadopiniiтЖТopinionsdiferiteтЖТdifferent├оnтЖТregardingleg─Гtur─ГтЖТconnectioncuтЖТwithacordulтЖТagreement├оncheiatтЖТconcluded├оnтЖТinIranulтЖТIran
Regimul iranian a fost acuzat de ├оnc─Гlc─Гri ale drepturilor omului ╚Щi de sprijinirea grupurilor teroriste.

The Iranian regime has been accused of human rights violations and of supporting terrorist groups.

RegimulтЖТregimeaтЖТhasfostтЖТbeenacuzatтЖТaccuseddeтЖТof├оnc─Гlc─ГriтЖТviolationsdrepturilorтЖТhuman rightsomuluiтЖТman╚ЩiтЖТandsprijinireaтЖТsupportinggrupurilorтЖТgroupsteroristeтЖТterrorist
Criticii spun c─Г schimbarea regimului ├оn Iran ar putea duce la o perioad─Г de instabilitate ╚Щi violen╚Ы─Г.

Critics say that regime change in Iran could lead to a period of instability and violence.

CriticiiтЖТcriticsspunтЖТsayc─ГтЖТthatschimbareaтЖТchangeregimuluiтЖТregime├оnтЖТinarтЖТcouldputeaтЖТleadduceтЖТtooтЖТaperioad─ГтЖТperioddeтЖТofinstabilitateтЖТinstability╚ЩiтЖТandviolen╚Ы─ГтЖТviolence
Israelul consider─Г c─Г Iranul reprezint─Г o amenin╚Ыare la adresa securit─Г╚Ыii sale na╚Ыionale.

Israel considers that Iran represents a threat to its national security.

IsraelulтЖТIsraelconsider─ГтЖТconsidersc─ГтЖТthatIranulтЖТIranreprezint─ГтЖТrepresentsoтЖТaamenin╚ЫareтЖТthreatlaтЖТtoadresaтЖТaddresssecurit─Г╚ЫiiтЖТsecuritysaleтЖТitsna╚ЫionaleтЖТnational
Statele Unite au impus sanc╚Ыiuni economice Iranului ├оn ultimii ani.

The United States has imposed economic sanctions on Iran in recent years.

StateleтЖТStatesUniteтЖТUnitedauтЖТhaveimpusтЖТimposedsanc╚ЫiuniтЖТsanctionseconomiceтЖТeconomicIranuluiтЖТIran├оnтЖТinultimiiтЖТrecentaniтЖТyears
Pre╚Щedintele Trump a declarat c─Г nu va negocia cu Iranul dec├вt dac─Г acesta va face concesii.

President Trump has stated that he will not negotiate with Iran unless it makes concessions.

Pre╚ЩedinteleтЖТpresidentaтЖТhasdeclaratтЖТstatedc─ГтЖТthatnuтЖТnotvaтЖТwillnegociaтЖТnegotiatecuтЖТwithIranulтЖТIrandec├вtтЖТunlessdac─ГтЖТifacestaтЖТitvaтЖТwillfaceтЖТmakeconcesiiтЖТconcessions
рд╢рдмреНрджрд╛рд╡рд▓реА
8
рдЗрд╕ рд▓реЗрдЦ рд╕реЗ рдореБрдЦреНрдп рд╢рдмреНрдж рдФрд░ рд╡рд╛рдХреНрдпрд╛рдВрд╢
schimbarea
change
"Schimbarea regimului ├оn Iran ar putea duce la o perioad─Г de instabilitate ╚Щi violen╚Ы─Г."
regimului
regime
"Regimul iranian a fost acuzat de ├оnc─Гlc─Гri ale drepturilor omului ╚Щi de sprijinirea grupurilor teroriste."
maximalist
maximalist
"Anal╚Щtii cred c─Г premierul israelian, Benjamin Netanyahu, ├оndeamn─Г SUA s─Г ia m─Гsuri maxime ├оmpotriva Iranului."
teroriste
terrorist
"Regimul iranian a fost acuzat de ├оnc─Гlc─Гri ale drepturilor omului ╚Щi de sprijinirea grupurilor teroriste."
instabilitate
instability
"Criticii spun c─Г schimbarea regimului ├оn Iran ar putea duce la o perioad─Г de instabilitate ╚Щi violen╚Ы─Г."
amenin╚Ыare
threat
"Israelul consider─Г c─Г Iranul reprezint─Г o amenin╚Ыare la adresa securit─Г╚Ыii sale na╚Ыionale."
sanc╚Ыiuni
sanctions
"Statele Unite au impus sanc╚Ыiuni economice Iranului ├оn ultimii ani."
concesii
concessions
"Pre╚Щedintele Trump a declarat c─Г nu va negocia cu Iranul dec├вt dac─Г acesta va face concesii."
рдлрд╝реНрд▓реИрд╢рдХрд╛рд░реНрдб рдЕрднреНрдпрд╛рд╕
8 рд╢рдмреНрдж
рдкреЗрдб рдкреНрд▓рд╛рди

рдЕрдкрдиреА рд╕реАрдЦ рдХреЛ рдордЬрдмреВрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдХреЛ рдЙрдирдХреЗ рдЕрдиреБрд╡рд╛рджреЛрдВ рд╕реЗ рдорд┐рд▓рд╛рдПрдВ

рдСрдбрд┐рдпреЛ рдкреНрд▓реЗрдпрд░
Pro

рд╣рд░ рд╡рд╛рдХреНрдп рдХреЗ рдСрдбрд┐рдпреЛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд▓реЗрдЦ рд╕реБрдиреЗрдВ

AI рднрд╛рд╖рд╛ рдЯреНрдпреВрдЯрд░
рдкреЗрдб рдкреНрд▓рд╛рди

рдЧреНрд░рд╛рдорд░ рдФрд░ рд╢рдмреНрджрд╛рд╡рд▓реА рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╕рд╡рд╛рд▓ рдкреВрдЫреЗрдВ рдФрд░ рддреБрд░рдВрдд рдЬрд╡рд╛рдм рдкрд╛рдПрдВ

рд╕рдордЭрджрд╛рд░реА рдХреНрд╡рд┐рдЬрд╝
рд▓реЗрдЦ рдХреА рдЕрдкрдиреА рд╕рдордЭ рдХрд╛ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рдХрд░реЗрдВ (3 рдкреНрд░рд╢реНрди)
рд╕рд╛рдЗрди рдЕрдк рдХрд░реЗрдВ рд╕рдордЭрджрд╛рд░реА рдХреНрд╡рд┐рдЬрд╝ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдПрдЗрдВрдЯрд░реИрдХреНрдЯрд┐рд╡ рд╕реАрдЦрдиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдВ рдЕрдирд▓реЙрдХ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдирд╛ 30 рджрд┐рди рдХрд╛ рдореБрдлрд╝реНрдд рдЯреНрд░рд╛рдпрд▓ рд╢реБрд░реВ рдХрд░реЗрдВ

рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛

рдЕрдиреБрд╡рд╛рджрд┐рдд рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рд▓рдХреНрд╖реНрдп рднрд╛рд╖рд╛ рдореЗрдВ рдкрдврд╝рдиреЗ рдФрд░ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЛ рдореЗрдВ рдЕрдкрдЧреНрд░реЗрдб рдХрд░реЗрдВред

рдореБрдлреНрдд рдореЗрдВ рд╢реБрд░реВ рдХрд░реЗрдВ
Israel eyes regime change in IranтАж | Romanian News