‘Keep slaying the dragon inside’: Simon Armitage pens poem for World Cancer Day
दैनिक समाचार

‘Keep slaying the dragon inside’: Simon Armitage pens poem for World Cancer Day

KINDERGARTEN
Tamil
English
world
The Guardian27 जनवरी 2026स्रोत देखें

मुफ़्त पूर्वावलोकन

यह एक मुफ़्त द्विभाषी पूर्वावलोकन है। साइन अप करें ऑडियो, एआई ट्यूटर, क्विज़ और अधिक को अनलॉक करने के लिए।

मुफ्त में शुरू करें

इस लेख का अभ्यास करें

KINDERGARTEN

5 मिनट की पढ़ने की चुनौती लें: मुख्य शब्द सीखें, अपनी समझ जाँचें और अपना स्कोर देखें।

6 शब्द · 4 प्रश्न · ~5 मिनट

मौजूदा चुनौती

Tamil · KINDERGARTEN Absolute Beginner

शुरू करने से पहले भाषा या शुरुआती स्तर बदलें।

मौजूदा

स्तर

यह कैसे काम करता है

1. एक द्विभाषी कहानी पढ़ें2. मुख्य शब्द कार्ड टैप करें3. झटपट प्रश्नों के उत्तर दें

उदाहरण: புற்றுநோய் → cancer

मुफ़्त · खाते की ज़रूरत नहीं · लगभग 5 मिनट

एक-शब्द फ्लैशकार्ड पूर्वावलोकन

साइन अप करने से पहले एक शब्द सहेजें

इस डिवाइस पर 24 घंटों के लिए एक शब्द आज़माएँ। यदि आप साइन इन नहीं करते और इसे सिंक करने का चयन नहीं करते, तो यह आपके खाते में जोड़ा नहीं जाता।

உலக புற்றுநோய் தினத்தை குறிக்க சைமன் ஆர்மிடேஜ் ஒரு கவிதை எழுதியுள்ளார். (Ulagam purathnoy dinaththirukka saiman armitej oru kavithai ezhuthiyullalar.)

Simon Armitage has written a poem to mark World Cancer Day.

உலகம்→worldபுற்றுநோய்→cancerதினம்→dayகுறிக்க→markசைமன்→Simonஆர்மிடேஜ்→Armitageகவிதை→poemஎழுதியுள்ளார்→has written
இந்த கவிதை யார்க்சயர் புற்றுநோய் ஆராய்ச்சியின் நூற்றாண்டு விழாவை குறிக்கும். (Intha kavithai yarksyer purathnoy aaraichiyin nuhrothandu vithavai kurikumm.)

This poem marks the centenary year of Yorkshire Cancer Research.

கவிதை→poemயார்க்சயர்→Yorkshireபுற்றுநோய்→cancerஆராய்ச்சி→researchநூற்றாண்டு→centenaryவிழா→yearகுறிக்கும்→marks
சைமன் ஆர்மிடேஜ் புற்றுநோய் பற்றி எப்போதும் பேசுவதை தவிர்த்து வந்துள்ளார். (Saiman armitej purathnoy patti eppodhum pesuvathai thavirttum vandhullalar.)

Simon Armitage has always shied away from talking about cancer.

சைமன்→Simonஆர்மிடேஜ்→Armitageபுற்றுநோய்→cancerபற்றி→aboutஎப்போதும்→alwaysபேசுவதை→talkingதவிர்த்து→shied awayவந்துள்ளார்→has
அவர் புற்றுநோயால் நண்பர்களையும் குடும்பத்தினரையும் இழந்துள்ளார். (Avar purathnoyyal nambugalaiyum kuthumbathinralaiyum izhaththullalar.)

He has lost friends and family to cancer.

அவர்→heபுற்றுநோய்→cancerநண்பர்களை→friendsகுடும்பத்தினரை→familyஇழந்துள்ளார்→has lost
ஆனால் இந்த கவிதையை எழுதும் போது, அவர் புற்றுநோய் பற்றி சிந்திக்க வேண்டியிருந்தது. (Aanala intha kavithaiyai ezhuthum podu, avar purathnoy patti sindhikkavendriyirundhu.)

But when writing this poem, he had to think about cancer.

ஆனால்→butஇந்த→thisகவிதையை→poemஎழுதும்→writingபோது→whenஅவர்→heபுற்றுநோய்→cancerபற்றி→aboutசிந்திக்க→thinkவேண்டியிருந்தது→had to
அவர் புற்றுநோய் பற்றிய பயத்தை தானே அழிக்க விரும்பினார். (Avar purathnoy patti ya payathai thaaney azhikkav irumpinar.)

He wanted to demystify the fear of cancer.

அவர்→heபுற்றுநோய்→cancerபற்றிய→aboutபயம்→fearதானே→himselfஅழிக்க→demystifyவிரும்பினார்→wanted
புற்றுநோய் என்பது ஒரு பெரிய பிரச்சனை. (Purathnoy enbathu oru periya praschana.)

Cancer is a big problem.

புற்றுநோய்→cancerஎன்பது→isஒரு→aபெரிய→bigபிரச்சனை→problem
ஆனால் நாம் அதை எதிர்த்து போராடலாம். (Aanala nam athai edhirththu poraadugal.)

But we can fight against it.

ஆனால்→butநாம்→weஅதை→itஎதிர்த்து→againstபோராடலாம்→can fight
சைமன் ஆர்மிடேஜ் கவிதை புற்றுநோய் பற்றிய விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்துகிறது. (Saiman armitej kavithai purathnoy patti ya vidzhipponarvuai eirpudthukkir.)

Simon Armitage's poem raises awareness about cancer.

சைமன்→Simonஆர்மிடேஜ்→Armitageகவிதை→poemபுற்றுநோய்→cancerபற்றிய→aboutவிழிப்புணர்வு→awarenessஏற்படுத்துகிறது→raises
शब्दावली
8
इस लेख से मुख्य शब्द और वाक्यांश
புற்றுநோய்
cancer
"புற்றுநோய் என்பது ஒரு பெரிய பிரச்சனை."
கவிதை
poem
"சைமன் ஆர்மிடேஜ் ஒரு கவிதை எழுதியுள்ளார்."
நூற்றாண்டு
centenary
"இந்த கவிதை யார்க்சயர் புற்றுநோய் ஆராய்ச்சியின் நூற்றாண்டு விழாவை குறிக்கும்."
தவிர்த்து
shied away
"சைமன் ஆர்மிடேஜ் புற்றுநோய் பற்றி எப்போதும் பேசுவதை தவிர்த்து வந்துள்ளார்."
அழிக்க
demystify
"அவர் புற்றுநோய் பற்றிய பயத்தை தானே அழிக்க விரும்பினார்."
பிரச்சனை
problem
"புற்றுநோய் என்பது ஒரு பெரிய பிரச்சனை."
எதிர்த்து
against
"ஆனால் நாம் அதை எதிர்த்து போராடலாம்."
விழிப்புணர்வு
awareness
"சைமன் ஆர்மிடேஜ் கவிதை புற்றுநோய் பற்றிய விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்துகிறது."
फ़्लैशकार्ड अभ्यास
8 शब्द
पेड प्लान

अपनी सीख को मजबूत करने के लिए शब्दों को उनके अनुवादों से मिलाएं

ऑडियो प्लेयर
Pro

हर वाक्य के ऑडियो के साथ लेख सुनें

AI भाषा ट्यूटर
पेड प्लान

ग्रामर और शब्दावली के बारे में सवाल पूछें और तुरंत जवाब पाएं

समझदारी क्विज़
लेख की अपनी समझ का परीक्षण करें (3 प्रश्न)
साइन अप करें समझदारी क्विज़ तक पहुंचने के लिएइंटरैक्टिव सीखने की सुविधाएं अनलॉक करने के लिए अपना 30 दिन का मुफ़्त ट्रायल शुरू करें

विशेष सुविधा

अनुवादित समाचार को अपनी लक्ष्य भाषा में पढ़ने और वास्तविक सामग्री के साथ अभ्यास करने के लिए प्रो में अपग्रेड करें।

मुफ्त में शुरू करें
‘Keep slaying the dragon inside’… | Tamil News