Un juez prohíbe temporalmente a Trump cerrar un campo de golf en Washington D.C. para renovarlo
Berita Harian

Un juez prohíbe temporalmente a Trump cerrar un campo de golf en Washington D.C. para renovarlo

A judge temporarily forbids Trump from closing a golf course in Washington D.C. to renovate it

B1
Spanish
English
world
BBC15 November 2026Lihat Sumber

Pratinjau gratis

Ini adalah pratinjau bilingual gratis. Daftar untuk membuka kunci audio, tutor AI, kuis, dan lainnya.

Mulai Gratis

Berlatih dengan artikel ini

B1

Ikuti tantangan membaca 5 menit: pelajari kata-kata kunci, cek pemahaman Anda, dan lihat skor Anda.

5 kata · 4 pertanyaan · ~5 mnt

Tantangan saat ini

Spanish · B1 Intermediate

Ganti bahasa atau level awal sebelum Anda mulai.

Saat ini

Cara kerjanya

1. Baca cerita dwibahasa2. Ketuk kartu kata kunci3. Jawab pertanyaan singkat

Contoh: remodelar → to renovate / remodel

Gratis · Tanpa akun · sekitar 5 menit

Pratinjau kartu flash satu kata

Simpan satu kata sebelum mendaftar

Coba satu kata di perangkat ini selama 24 jam. Kata ini tidak akan ditambahkan ke akun Anda kecuali Anda masuk dan memilih untuk menyinkronkannya.

Un juez federal ha bloqueado temporalmente los planes para cerrar un campo de golf famoso en Washington D.C.

A federal judge has temporarily blocked plans to close a famous golf course in Washington D.C.

juez→judgeha bloqueado→has blockedtemporalmente→temporarilyplanes→planspara→tocerrar→closecampo→coursede→offamoso→famousen→in
El expresidente Donald Trump quería remodelar el conocido campo de East Potomac Golf Links.

Former President Donald Trump wanted to renovate the well-known East Potomac Golf Links course.

expresidente→former presidentquería→wantedremodelar→renovateconocido→well-knowncampo→coursede→of
Sin embargo, una organización local presentó una demanda para detener el cierre del lugar.

However, a local organization filed a lawsuit to stop the closure of the place.

sin embargo→howeverorganización→organizationpresentó→fileddemanda→lawsuitpara→todetener→stopcierre→closuredel→of thelugar→place
El grupo argumenta que el proyecto podría dañar el parque público y restringir el acceso a los ciudadanos.

The group argues that the project could damage the public park and restrict access to citizens.

grupo→groupargumenta→arguesque→thatproyecto→projectpodría→coulddañar→damageparque→parkpúblico→publicy→andrestringir→restrictacceso→accessa→tociudadanos→citizens
Además, la renovación planeada requiere permisos especiales que aún no han sido aprobados completamente.

In addition, the planned renovation requires special permits that have not yet been fully approved.

además→in additionrenovación→renovationplaneada→plannedrequiere→requirespermisos→permitsespeciales→specialque→thataún→yetno→nothan sido aprobados→have been approvedcompletamente→completely
El juez decidió que el campo debe permanecer abierto mientras los tribunales examinan el caso formalmente.

The judge decided that the course must remain open while the courts formally examine the case.

juez→judgedecidió→decidedque→thatcampo→coursedebe→mustpermanecer→remainabierto→openmientras→whiletribunales→courtsexaminan→examinecaso→caseformalmente→formally
Muchos residentes locales están contentos con la decisión porque utilizan el parque habitualmente.

Many local residents are happy with the decision because they use the park regularly.

muchos→manyresidentes→residentslocales→localestán→arecontentos→happycon→withdecisión→decisionporque→becauseutilizan→useparque→parkhabitualmente→regularly
La batalla legal continuará en los próximos meses antes de tomar una decisión final.

The legal battle will continue in the coming months before making a final decision.

batalla→battlecontinuará→will continueen→inpróximos→comingmeses→monthsantes de→beforetomar→makingdecisión→decision
Kosakata
5
Kata-kata dan frasa kunci dari artikel ini
remodelar
to renovate / remodel
"El ayuntamiento quiere remodelar el centro histórico."
demanda
lawsuit
"La empresa enfrentó una demanda por daños ambientales."
permiso
permit / permission
"Necesitas un permiso especial para construir aquí."
permanecer
to remain / stay
"La biblioteca debe permanecer abierta durante las obras."
habitualmente
regularly / usually
"Mi familia visita este parque habitualmente los fines de semana."
Latihan Kartu
5 kata
Paket berbayar

Cocokkan kata-kata dengan terjemahannya untuk memperkuat pembelajaran

Pemutar audio
Pro

Dengarkan artikel dengan audio kalimat demi kalimat

Tutor bahasa AI
Paket berbayar

Ajukan pertanyaan tentang tata bahasa dan kosakata, lalu dapatkan penjelasan instan

Kuis Pemahaman
Uji pemahaman Anda tentang artikel (3 pertanyaan)
Daftar untuk Mengakses Kuis PemahamanMulai uji coba gratis 30 hari untuk membuka fitur belajar interaktif

Fitur Pro

Upgrade ke Pro untuk membaca berita yang diterjemahkan dalam bahasa target Anda dan berlatih dengan konten dunia nyata.

Mulai Gratis
Un juez prohíbe temporalmente a… | Spanish News