The man who became one of India's greatest stage queens
Berita Harian

The man who became one of India's greatest stage queens

A2
Korean
English
world
BBC4 April 2026Lihat Sumber

Pratinjau gratis

Ini adalah pratinjau bilingual gratis. Daftar untuk membuka kunci audio, tutor AI, kuis, dan lainnya.

Mulai Gratis

Berlatih dengan artikel ini

A2

Ikuti tantangan membaca 5 menit: pelajari kata-kata kunci, cek pemahaman Anda, dan lihat skor Anda.

5 kata ยท 4 pertanyaan ยท ~5 mnt

Tantangan saat ini

Korean ยท A2 Elementary

Ganti bahasa atau level awal sebelum Anda mulai.

Saat ini

Cara kerjanya

1. Baca cerita dwibahasa2. Ketuk kartu kata kunci3. Jawab pertanyaan singkat

Contoh: ์—ฐ๊ทน ์—ฌ์™• โ†’ stage queen

Gratis ยท Tanpa akun ยท sekitar 5 menit

Pratinjau kartu flash satu kata

Simpan satu kata sebelum mendaftar

Coba satu kata di perangkat ini selama 24 jam. Kata ini tidak akan ditambahkan ke akun Anda kecuali Anda masuk dan memilih untuk menyinkronkannya.

Chapal Bhaduri๋Š” ์ธ๋„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์œ ๋ช…ํ•œ ์—ฐ๊ทน ์—ฌ์™•์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. (Chapal Bhaduri neun indeo eodo jeomneun yeokgyeong yeowanggyeoseyo.)

Chapal Bhaduri was one of India's most famous stage queens.

Chapal Bhaduriโ†’name์ธ๋„โ†’India๊ฐ€์žฅโ†’most์œ ๋ช…ํ•œโ†’famous์—ฐ๊ทน ์—ฌ์™•โ†’stage queen
๊ทธ๋Š” ๋ฒต๊ณจ์—์„œ ๋ฌด๋Œ€ ์—ฐ๊ธฐ์ž๊ฐ€ ์—†์„ ๋•Œ ํผํฌ๋จผ์Šค๋ฅผ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. (Geuneun Benggol e seo meotdae yeonghigjaago eopseul ttae peopeomeunseureul hamnida.)

He performed when there were no stage actors in Bengal.

๊ทธ๋Š”โ†’he๋ฒต๊ณจโ†’Bengal๋ฌด๋Œ€โ†’stage์—ฐ๊ธฐ์ž๊ฐ€โ†’actorsํผํฌ๋จผ์Šค๋ฅผโ†’performancesํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹คโ†’did
๊ทธ๋Š” ํฌ๊ทน์— ์ถค์„ ๋”ํ•˜์—ฌ ๊ด€๊ฐ๋“ค์˜ ์›ƒ์Œ์„ ๋Œ์–ด๋ƒˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. (Geuneun higyeok e chum eul deoehaeco gwangabyeongdeul eul wirtneun geoseyo.)

He made audiences laugh by adding dance to comedies.

๊ทธ๋Š”โ†’heํฌ๊ทนโ†’comedies์ถคโ†’dance๋”ํ•˜์—ฌโ†’adding๊ด€๊ฐโ†’audience์›ƒ์Œ์„โ†’laughs๋Œ์–ด๋ƒˆ์Šต๋‹ˆ๋‹คโ†’made
1920๋…„๋Œ€์— ๊ทธ๋Š” ์ตœ๊ณ ์˜ ์—ฐ๊ทน ๋ฐฐ์šฐ์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. (1920nyeon dae e geuneun chae-ho ui yeokgyeong baewoiyosseo.)

In the 1920s, he was the best stage actor.

1920๋…„๋Œ€โ†’1920s์ตœ๊ณ โ†’best์—ฐ๊ทนโ†’stage๋ฐฐ์šฐโ†’actor
์—ฌ์ž ์—ฐ๊ธฐ์ž๋“ค์ด ๋ฌด๋Œ€์— ๋‚˜์™”์„ ๋•Œ ๊ทธ์˜ ์ธ๊ธฐ๋Š” ์ค„์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. (yeoja yeonghigajasideul meotdae e nal ttae geu inki jeori jeolleosseotda.)

His popularity decreased when female actors appeared on stage.

์—ฌ์žโ†’women์—ฐ๊ธฐ์žโ†’actors๋ฌด๋Œ€โ†’stage์ธ๊ธฐโ†’popularity์ค„์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹คโ†’decreased
๊ทธ๋Š” 1947๋…„ ์ƒํ™œ์„ ๊ณ„์†ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ์ฃฝ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. (Geuneun 1947nyeon saenghak eul kyosuhadaago judeosseotda.)

He continued living until 1947 when he died.

1947๋…„โ†’1947์ƒํ™œโ†’lived๊ณ„์†ํ•˜๋‹ค๊ฐ€โ†’continued until์ฃฝ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹คโ†’died
์˜ค๋Š˜๋‚  ๊ทธ์˜ ๋ฌด๋Œ€ ํผํฌ๋จผ์Šค๋Š” ์œ ์„œ ๊นŠ์€ ๋ฌธํ™”๋กœ ๋‚จ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. (Oneundal geu meotdae peopeomeunseu yuso gipeun munhwaro namyeosseotda.)

Today, his stage performances are remembered as a deep cultural heritage.

์˜ค๋Š˜๋‚ โ†’today์œ ์„œโ†’history๊นŠ์€โ†’deep๋ฌธํ™”โ†’culture๋‚จ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹คโ†’remained
Chapal Bhaduri์˜ ์œ ์‚ฐ์€ ์ธ๋„์˜ ์˜ˆ์ˆ  ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ์ดํ•ดํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. (Chapal Bhaduri ui yusan e inneoda yeolsil yeoksa reul igyeonghaneun deo hamin i doesseotda.)

Chapal Bhaduri's legacy helps us understand Indian art history.

์œ ์‚ฐโ†’legacy๋„์›€์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹คโ†’helps
Kosakata
5
Kata-kata dan frasa kunci dari artikel ini
์—ฐ๊ทน ์—ฌ์™•
stage queen
"Chapal Bhaduri๋Š” ์—ฐ๊ทน ์—ฌ์™•์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค."
๋ฌด๋Œ€
stage
"๊ทธ๋Š” ๋ฌด๋Œ€์— ์ถค์„ ๋”ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค."
๊ด€๊ฐ
audience
"๊ด€๊ฐ๋“ค์ด ์›ƒ์Œ์„ ์ฃผ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค."
์ธ๊ธฐ
popularity
"๊ทธ๋…€์˜ ์ธ๊ธฐ๋Š” ๋†’์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค."
์œ ์‚ฐ
legacy
"๊ทธ์˜ ์œ ์‚ฐ์€ ๋ณดํ˜ธ๋˜์–ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค."
Latihan Kartu
5 kata
Paket berbayar

Cocokkan kata-kata dengan terjemahannya untuk memperkuat pembelajaran

Pemutar audio
Pro

Dengarkan artikel dengan audio kalimat demi kalimat

Tutor bahasa AI
Paket berbayar

Ajukan pertanyaan tentang tata bahasa dan kosakata, lalu dapatkan penjelasan instan

Kuis Pemahaman
Uji pemahaman Anda tentang artikel (3 pertanyaan)
Daftar untuk Mengakses Kuis PemahamanMulai uji coba gratis 30 hari untuk membuka fitur belajar interaktif

Fitur Pro

Upgrade ke Pro untuk membaca berita yang diterjemahkan dalam bahasa target Anda dan berlatih dengan konten dunia nyata.

Mulai Gratis
The man who became one of India'sโ€ฆ | Korean News