Irán ataca a Bahréin por segunda vez en pocos días
Notizie quotidiane

Irán ataca a Bahréin por segunda vez en pocos días

Iran attacks Bahrain for the second time in a few days

B1
Spanish
English
world
The New York Times15 novembre 2026Visualizza Sorgente

Anteprima gratuita

Questa è una anteprima bilingue gratuita. Iscriviti per sbloccare l'audio, il tutor AI, i quiz e molto altro.

Inizia Gratis

Esercitati con questo articolo

B1

Affronta una sfida di lettura di 5 minuti: impara le parole chiave, verifica la tua comprensione e scopri il tuo punteggio.

6 parole · 4 domande · ~5 min

Sfida attuale

Spanish · B1 Intermediate

Cambia lingua o livello iniziale prima di cominciare.

Attuale

Come funziona

1. Leggi una storia bilingue2. Tocca le schede delle parole chiave3. Rispondi a domande veloci

Esempio: ataque → attack

Gratis · Nessun account necessario · circa 5 minuti

Anteprima flashcard a una parola

Salva una parola prima di registrarti

Prova una parola su questo dispositivo per 24 ore. Non verrà aggiunta al tuo account a meno che non accedi e scegli di sincronizzarla.

Irán ha atacado a Bahréin por segunda vez en pocos días.

Iran has attacked Bahrain for the second time in a few days.

Irán→Iranha atacado→has attackeda→to/atBahréin→Bahrainpor→forsegunda→secondvez→timeen→inpocos→a fewdías→days
Estos nuevos ataques ocurren después de un período de dos meses de calma.

These new attacks occur after a two-month period of calm.

Estos→Thesenuevos→newataques→attacksocurren→occurdespués→afterde→ofperíodo→perioddos→twomeses→monthscalma→calm
Las conversaciones de paz entre Estados Unidos e Irán parecen estar paralizadas.

Peace talks between the United States and Iran seem to be stalled.

conversaciones→talkspaz→peaceentre→betweenEstados Unidos→United Statese→andIrán→Iranparecen→seemestar→to beparalizadas→stalled
Las autoridades de Bahréin informaron que sus sistemas de defensa interceptaron varios misiles.

Bahraini authorities reported that their defense systems intercepted several missiles.

autoridades→authoritiesBahréin→Bahraininformaron→reportedque→thatsus→theirsistemas→systemsdefensa→defenseinterceptaron→interceptedvarios→severalmisiles→missiles
A pesar de la interceptación, este ataque ha causado gran preocupación entre los líderes regionales.

Despite the interception, this attack has caused great concern among regional leaders.

A pesar de→Despiteinterceptación→interceptioneste→thisataque→attackha causado→has causedgran→greatpreocupación→concernentre→amonglíderes→leadersregionales→regional
El gobierno estadounidense advirtió que continuará protegiendo a sus aliados en la región del Golfo.

The U.S. government warned that it will continue to protect its allies in the Gulf region.

gobierno→governmentestadounidense→U.S./Americanadvirtió→warnedque→thatcontinuará→will continueprotegiendo→protectinga→tosus→itsaliados→alliesen→inregión→regiondel→of theGolfo→Gulf
Los analistas temen que este conflicto pueda escalar y afectar la economía mundial.

Analysts fear that this conflict could escalate and affect the global economy.

analistas→analyststemen→fearque→thateste→thisconflicto→conflictpueda→couldescalar→escalatey→andafectar→affecteconomía→economymundial→global
La comunidad internacional ha pedido a ambas partes que busquen una solución diplomática.

The international community has asked both parties to seek a diplomatic solution.

comunidad→communityinternacional→internationalha pedido→has askeda→toambas→bothpartes→partiesque→thatbusquen→seeksolución→solutiondiplomática→diplomatic
Vocabolario
6
Parole e frasi chiave di questo articolo
ataque
attack
"Este ataque ha causado gran preocupación en la región."
calma
calm / peace
"Hubo dos meses de calma antes del incidente."
paralizadas
stalled / paralyzed
"Las negociaciones políticas están paralizadas."
interceptar
to intercept
"Los sistemas militares lograron interceptar los proyectiles."
aliados
allies
"El país prometió defender a sus aliados."
escalar
to escalate
"La violencia podría escalar rápidamente."
Esercitati con le carte
6 parole
Piani a pagamento

Abbina le parole alle loro traduzioni per rafforzare l'apprendimento

Lettore audio
Pro

Ascolta l’articolo con l’audio frase per frase

Tutor linguistico IA
Piani a pagamento

Fai domande su grammatica e vocabolario e ricevi spiegazioni immediate

Quiz di comprensione
Testa la tua comprensione dell'articolo (3 domande)
Iscriviti per accedere a Quiz di comprensioneInizia la prova gratuita di 30 giorni per sbloccare le funzioni di apprendimento interattive

Funzione Pro

Passa a Pro per leggere notizie tradotte nella tua lingua di destinazione e esercitarti con contenuti del mondo reale.

Inizia Gratis
Irán ataca a Bahréin por segunda… | Spanish News