Jean Nassif’s daughter tells court father ‘pressured’ her to falsify documents for $150m construction loan
Notizie quotidiane

Jean Nassif’s daughter tells court father ‘pressured’ her to falsify documents for $150m construction loan

A2
French
English
world
The Guardian7 settembre 2026Visualizza Sorgente

Anteprima gratuita

Questa è una anteprima bilingue gratuita. Iscriviti per sbloccare l'audio, il tutor AI, i quiz e molto altro.

Inizia Gratis

Esercitati con questo articolo

A2

Affronta una sfida di lettura di 5 minuti: impara le parole chiave, verifica la tua comprensione e scopri il tuo punteggio.

5 parole · 4 domande · ~5 min

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

Level

A1A2B1

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: promoteur immobilier → property developer

Free · No account needed · about 5 minutes

Anteprima flashcard a una parola

Salva una parola prima di registrarti

Prova una parola su questo dispositivo per 24 ore. Non verrà aggiunta al tuo account a meno che non accedi e scegli di sincronizzarla.

Ashlyn Nassif est la fille d'un célèbre promoteur immobilier en Australie.

Ashlyn Nassif is the daughter of a famous property developer in Australia.

est→isfille→daughterd→ofcélèbre→famouspromoteur→developerimmobilier→propertyen→inAustralie→Australia
Son père, Jean Nassif, a quitté le pays en 2022 à cause de problèmes juridiques.

Her father, Jean Nassif, left the country in 2022 because of legal problems.

son→herpère→fathera quitté→leftpays→countryen→inà cause de→because ofproblèmes→problemsjuridiques→legal
Récemment, Ashlyn a plaidé coupable devant un tribunal à Sydney.

Recently, Ashlyn pleaded guilty before a court in Sydney.

récemment→recentlya plaidé→pleadedcoupable→guiltydevant→beforetribunal→courtà→in
Elle a admis qu'elle a donné de fausses informations à une banque.

She admitted that she gave false information to a bank.

a admis→admittedqu→thata donné→gavede→some/offausses→falseinformations→informationà→tobanque→bank
La banque Westpac a accordé un prêt de 150 millions de dollars pour un grand projet.

Westpac bank granted a loan of 150 million dollars for a large project.

banque→banka accordé→grantedprêt→loande→ofde→ofpour→forgrand→largeprojet→project
Cet argent a été utilisé pour construire trois tours d'appartements à Sydney.

This money was used to build three apartment towers in Sydney.

cet→thisargent→moneya été→wasutilisé→usedpour→toconstruire→buildtrois→threetours→towersd→ofappartements→apartmentsà→in
Ashlyn a dit au tribunal que son père a fait pression sur elle.

Ashlyn told the court that her father put pressure on her.

a dit→told/saidau→to thetribunal→courtque→thatson→herpère→fathera fait pression→put pressure/pressuredsur→onelle→her
Il voulait qu'elle modifie des documents pour obtenir l'argent.

He wanted her to modify documents to get the money.

voulait→wantedqu→thatmodifie→modifies/changespour→to/forobtenir→get/obtainargent→money
Maintenant, elle fait face à de graves conséquences juridiques pour ces actions.

Now, she faces serious legal consequences for these actions.

maintenant→nowfait face→facesà→tograves→seriousconséquences→consequencesjuridiques→legalpour→forces→these
Vocabolario
5
Parole e frasi chiave di questo articolo
promoteur immobilier
property developer
"Le promoteur immobilier construit de nouveaux appartements."
plaider coupable
to plead guilty
"L'accusé a décidé de plaider coupable."
prêt
loan
"J'ai besoin d'un prêt pour acheter une maison."
faire pression
to pressure / put pressure
"Il ne faut pas faire pression sur les employés."
juridique
legal
"Ils demandent un conseil juridique."
Esercitati con le carte
5 parole
Piani a pagamento

Abbina le parole alle loro traduzioni per rafforzare l'apprendimento

Lettore audio
Pro

Ascolta l’articolo con l’audio frase per frase

Tutor linguistico IA
Piani a pagamento

Fai domande su grammatica e vocabolario e ricevi spiegazioni immediate

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Funzione Pro

Passa a Pro per leggere notizie tradotte nella tua lingua di destinazione e esercitarti con contenuti del mondo reale.

Inizia Gratis

Part of the Alfred van der Heide platform

LinguaDrop logoLinguaDropAI Garden Planner logoAI Garden Planner3D Printed Car Part logo3D Printed Car Part↘ChurnWin🎲PartyRoomGames

Building tools that make life easier

Jean Nassif’s daughter tells court… | French News