Netanyahu to join Trump ‘board of peace’ despite previous objections
Notizie quotidiane

Netanyahu to join Trump ‘board of peace’ despite previous objections

A1
Croatian
German
top
The Guardian21 gennaio 2026Visualizza Sorgente

Anteprima gratuita

Questa è una anteprima bilingue gratuita. Iscriviti per sbloccare l'audio, il tutor AI, i quiz e molto altro.

Inizia Gratis

Esercitati con questo articolo

A1

Affronta una sfida di lettura di 5 minuti: impara le parole chiave, verifica la tua comprensione e scopri il tuo punteggio.

6 parole · 4 domande · ~5 min

Sfida attuale

Croatian · A1 Beginner

Cambia lingua o livello iniziale prima di cominciare.

Attuale

Come funziona

1. Leggi una storia bilingue2. Tocca le schede delle parole chiave3. Rispondi a domande veloci

Esempio: premijer → prime minister

Gratis · Nessun account necessario · circa 5 minuti

Anteprima flashcard a una parola

Salva una parola prima di registrarti

Prova una parola su questo dispositivo per 24 ore. Non verrà aggiunta al tuo account a meno che non accedi e scegli di sincronizzarla.

Premijer Izraela Netanyahu rekao je da će se pridružiti američkom 'board of peace' koji je predložio Donald Trump.

Israeli Prime Minister Netanyahu said he would join the US-backed 'board of peace' proposed by Donald Trump.

Premijer→prime ministerrekao→saidće→willpridružiti→to joinameričkom→Americanpredložio→proposed
Tijelo je prvotno zamišljeno kao mali forum čelnika svijeta zadužen za primirje u Gazi.

The body was initially designed as a small world-leaders forum in charge of the Gaza ceasefire.

Tijelo→bodyprvotno→initiallyzamišljeno→designedmali→smallčelnika→leaderssvijeta→worldzadužen→in chargeprimirje→ceasefire
Vlada Izraela ranije kritizirala je sastav odbora.

The Israeli government criticized the board's composition earlier.

Vlada→governmentranije→earlierkritizirala→criticizedsastav→compositionodbora→board
Iz američkog ureda rekli su da tijelo može rasti i prijeći početnu namjenu.

From the American office, officials said the body could grow and surpass its initial remit.

američkog→Americanureda→officerekli→saidtijelo→bodymože→canrasti→growprijeći→surpasspočetnu→initialnamjenu→remit
Tim iz Trumpove kampanje rekao je da pozivi idu mnogim zemljama i da ploča može postati alat za pregovore izvan Bliskog istoka.

The Trump campaign team said that invites go to many countries and that the board could become a tool for negotiations beyond the Middle East.

Tim→teamrekao→saidpozivi→invitesidu→gomnogim→manyzemljama→countriesploča→boardmože→canpostati→becomealat→toolpregovore→negotiationsizvan→beyondistoka→East
Izrael je ranije rekao da kritizira sastav, a sada kaže da prihvaća novu ulogu.

Israel had earlier said that it criticized the composition, and now says it accepts a new role.

ranije→earlierrekao→saidkritizira→criticizessastav→compositionsada→nowkaže→saysprihvaća→acceptsnovu→newulogu→role
Neki analitičari kažu da ploča može nadmašiti svoj prvi mandat.

Some analysts say that the board could surpass its first mandate.

Neki→Someanalitičari→analystskažu→sayploča→boardmože→couldnadmašiti→surpassprvi→firstmandat→mandate
To izaziva reakcije u regiji, a stručnjaci kažu da američka politika mijenja smjer.

This causes reactions in the region, and experts say that American policy is changing direction.

izaziva→causesreakcije→reactionsregiji→regionstručnjaci→expertskažu→sayamerička→Americanpolitika→policymijenja→is changingsmjer→direction
Odluka da se pridruži može promijeniti dinamiku mirovnih napora između Izraela i susjednih zemalja.

The decision to join could change the dynamics of peace efforts between Israel and neighboring countries.

Odluka→decisionpridruži→joinmože→couldpromijeniti→changedinamiku→dynamicsmirovnih→peacenapora→effortssusjednih→neighboringzemalja→countries
Vocabolario
12
Parole e frasi chiave di questo articolo
Rappresentazione visiva di premijer
Foto di Michael D Beckwith su pexels
1 / 3
premijer
prime minister
"Premijer Izraela Netanyahu rekao je..."
Rappresentazione visiva di rekao
Foto di Ron Lach su pexels
1 / 3
rekao
said
"Premijer Izraela Netanyahu rekao je..."
Rappresentazione visiva di pridružiti
Foto di Diva Plavalaguna su pexels
1 / 3
pridružiti
to join
"pridružiti američkom 'board of peace'"
Rappresentazione visiva di američkom
Foto di Karola G su pexels
1 / 3
američkom
American
"američkom 'board of peace'"
Rappresentazione visiva di board
Foto di Nothing Ahead su pexels
1 / 3
board
board
"board of peace"
Rappresentazione visiva di peace
Foto di Pixabay su pexels
1 / 3
peace
peace
"board of peace"
Rappresentazione visiva di predložio
Foto di ClickerHappy su pexels
1 / 3
predložio
proposed
"koji je predložio Donald Trump"
Rappresentazione visiva di primirje
Foto di Кирилл Абрамов su pexels
primirje
ceasefire
"primirje u Gazi"
Rappresentazione visiva di namjenu
Foto di Tima Miroshnichenko su pexels
namjenu
remit
"početnu namjenu"
Rappresentazione visiva di mandat
Foto di Pressmaster su pexels
1 / 3
mandat
mandate
"prvi mandat"
Rappresentazione visiva di dinamiku
Foto di Suvan Chowdhury su pexels
1 / 3
dinamiku
dynamics
"dinamiku mirovnih napora"
Rappresentazione visiva di pregovore
Foto di Pavel Danilyuk su pexels
1 / 3
pregovore
negotiations
"pregovore izvan Bliskog istoka"
Esercitati con le carte
12 parole
Piani a pagamento

Abbina le parole alle loro traduzioni per rafforzare l'apprendimento

Lettore audio
Pro

Ascolta l’articolo con l’audio frase per frase

Tutor linguistico IA
Piani a pagamento

Fai domande su grammatica e vocabolario e ricevi spiegazioni immediate

Quiz di comprensione
Testa la tua comprensione dell'articolo (3 domande)
Iscriviti per accedere a Quiz di comprensioneInizia la prova gratuita di 30 giorni per sbloccare le funzioni di apprendimento interattive

Funzione Pro

Passa a Pro per leggere notizie tradotte nella tua lingua di destinazione e esercitarti con contenuti del mondo reale.

Inizia Gratis
Netanyahu to join Trump ‘board of… | Croatian News