« Disons la vérité » : le directeur du Smithsonian est applaudi après avoir répondu aux attaques de Trump
Warta saben dina

« Disons la vérité » : le directeur du Smithsonian est applaudi après avoir répondu aux attaques de Trump

‘Let’s tell the truth’: the Smithsonian director is applauded after responding to Trump's attacks

A2
French
English
world
The Guardian26 September 2026Deleng Sumber

Pratinjau gratis

Iki minangka pratinjau bilingual gratis. Registrasi kanggo mbukak kunci audio, tutor AI, kuis, lan liyane.

Miwiti Gratis

Latihan nganggo artikel iki

A2

Tindakna tantangan maca 5 menit: sinau tembung-tembung penting, priksa pangertenmu, lan delengen skormu.

6 tembung · 4 pitakon · ~5 mnt

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: vérité → truth

Free · No account needed · about 5 minutes

Pratinjau flashcard siji tembung

Simpen siji tembung sadurunge daptar

Coba siji tembung ing piranti iki kanggo 24 jam. Ora ditambahake menyang akun sampeyan kajaba sampeyan mlebu lan milih kanggo sinkron.

Lonnie Bunch est le chef de l'institution Smithsonian.

Lonnie Bunch is the leader of the Smithsonian Institution.

est→ischef→leader/headde→of
Il quitte son travail bientôt et a fait un discours important.

He is leaving his job soon and gave an important speech.

quitte→leaves/is leavingson→histravail→job/workbientôt→soonet→anda fait→gave/madediscours→speech
Bunch dit que nous devons dire toute la vérité sur l'histoire.

Bunch says that we must tell the whole truth about history.

dit→saysque→thatdevons→must/have todire→to tell/saytoute→all/the wholevérité→truthsur→about/onhistoire→history
Certains politiciens disent que le musée n'est pas patriotique.

Some politicians say the museum is not patriotic.

certains→somepoliticiens→politiciansdisent→sayque→thatmusée→museumn→notpas→notpatriotique→patriotic
Le directeur rejette fermement ces critiques politiques.

The director firmly rejects these political criticisms.

directeur→directorrejette→rejectsfermement→firmlyces→thesecritiques→criticismspolitiques→political
Il croit que connaître le passé est un acte d'amour pour le pays.

He believes that knowing the past is an act of love for the country.

croit→believesque→thatconnaître→knowing/to knowpassé→pastest→isacte→actd'amour→of lovepour→forpays→country
Des centaines de personnes se sont levées pour l'applaudir à Washington.

Hundreds of people stood up to applaud him in Washington.

centaines→hundredsde→ofpersonnes→peoplese sont levées→stood uppour→to/forl'applaudir→to applaud himà→in
L'institution veut montrer les moments clairs et les moments sombres.

The institution wants to show both light moments and dark moments.

veut→wantsmontrer→to showclairs→light/brightet→andsombres→dark
Bunch a reçu une longue ovation de la part du public.

Bunch received a long ovation from the audience.

a reçu→receivedlongue→longde→fromdu→of thepublic→audience/public
Kosakata
6
Tembung lan frasa kunci saka artikel iki
vérité
truth
"Il faut dire la vérité."
rejeter
to reject
"Il rejette les critiques."
discours
speech
"Le chef a fait un grand discours."
patriotique
patriotic
"C'est un acte patriotique."
sombre
dark
"L'histoire a des moments sombres."
bientôt
soon
"Je pars bientôt."
Latihan Kartu
6 tembung
Paket mbayar

Cocogake tembung-tembung karo terjemahane kanggo nguatake sinau

Pamuter audio
Pro

Rungokake artikel nganggo audio saben ukara

Tutor basa AI
Paket mbayar

Takon babagan tata basa lan kosakata, banjur entuk panjelasan langsung

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Fitur Pro

Ngupgrade dadi Pro kanggo maca warta terjemahan ing basa target lan latihan karo konten nyata.

Miwiti Gratis

Bagian saka platform Alfred van der Heide

Mbangun piranti sing nggawe urip luwih gampang

« Disons la vérité » : le directeu… | French News