تركز الشرطة المكسيكية على كأس العالم بينما يظل الآلاف في عداد المفقودين
दैनिक बातम्या

تركز الشرطة المكسيكية على كأس العالم بينما يظل الآلاف في عداد المفقودين

Mexican Police Prioritize World Cup Security as Thousands Remain Unaccounted For

B2
Arabic
English
world
The New York Times११ एप्रिल, २०२६स्रोत पहा

विनामूल्य पूर्वावलोकन

ही एक विनामूल्य द्विभाषिक पूर्वावलोकन आहे. साइन अप करून ऑडिओ, AI ट्यूटर, क्विझ आणि अधिक अनलॉक करा.

मोफत सुरू करा

या लेखाचा सराव करा

B2

5 मिनिटांचे वाचन आव्हान घ्या: मुख्य शब्द शिका, तुमची समज तपासा आणि तुमचा स्कोअर पहा.

5 शब्द · 4 प्रश्न · ~5 मि.

सध्याचे आव्हान

Arabic · B2 Upper Intermediate

सुरू करण्यापूर्वी भाषा किंवा सुरुवातीचा स्तर बदला.

सध्याचे

स्तर

हे कसे चालते

1. एक द्विभाषिक कथा वाचा2. मुख्य शब्दांच्या कार्डांवर टॅप करा3. झटपट प्रश्नांची उत्तरे द्या

उदाहरण: تستثمر → to invest

मोफत · खाते आवश्यक नाही · सुमारे 5 मिनिटे

एका शब्दाची फ्लॅशकार्ड पूर्वावलोकन

नोंदणी करण्यापूर्वी एक शब्द जतन करा

या डिव्हाइसवर २४ तासांसाठी एक शब्द प्रयत्न करा. तुम्ही लॉग इन करून सिंक करण्याची निवड करत नाही, तोपर्यंत तो तुमच्या खात्यात जोडला जात नाही.

تستثمر المكسيك في أمن كأس العالم. (Tustakhdim al-Maksik fi amn Kats al-Aldun.)

Mexico is investing in World Cup security.

تستثمر→is investingالمكسيك→Mexicoفي→inأمن→securityكأس→cupالعالم→the world
يُ批评 الأُسرُ على هذه التسوية. (Yu3ar al-3usra 3ala hadhihi at-tasawwa.)

The families are criticizing this arrangement.

يُ批评→are criticizingالأُسرُ→the familiesعلى→onهذه→thisالتسوية→arrangement
تشير إلى تجاهل الشرطة لمشكلة المفقودين. (Tusari ila tajahul al-shurut lil-mas2ala al-mafquda.)

They point out the police's neglect of the missing issue.

تشير→points outإلى→toتجاهل→neglectالشرطة→policeلمشكلة→of the problemالمفقودين→missing people
تقول الجُهات الحقوقية إن 43 ألف شخص مفقود. (Taqul al-juhat al-huquqiyah inni 43 alfa shakhs mafqud.)

Human rights groups say 43,000 people are missing.

تقول→sayالجُهات→groupsالحقوقية→human rightsإن→thatألف→thousandشخص→personمفقود→missing
تُنفق الحكومة مليارات على حراسة الملاعب. (Tunfik al-hukuma milyar 3ala hirase al-ma7y7.
The government is spending billions on stadium security.
تُنفق→is spendingالحكومة→governmentمليارات→billionsعلى→onحراسة→securityالملاعب→stadiums
يُعتبر الفشل في العثور على المفقودين إهمالاً. (Yu3ar al-fashal fi al-wajud ila al-mafqudin 3umman.)

Failure to find the missing is considered neglect.

يُعتبر→is consideredالفشل→failureفي→inالعثور→findingعلى→onالمفقودين→the missingإهمالاً→neglect
التركيز على الأحداث الرياضية لا يُرضي الضحايا. (Al-tarakkuz 3ala al-ada2 al-riyadiya la yursi al-dhahay2.)

Focusing on sports events does not satisfy the victims' families.

التركيز→focusعلى→onالأحداث→eventsالرياضية→sportsلا→notيُرضي→satisfiesالضحايا→victims
يدعُ المتظاهرون الحكومة إلى حل المشكلة. (Yud2u al-mutashattyru al-hukuma ila hul al-mas2ala.)

Protesters are calling on the government to solve the problem.

يدعُ→are callingالمتظاهرون→protestersحكومة→governmentإلى→toحل→solveالمشكلة→the problem
يقول مُحللون إن التوازن مفقود. (Yaqul al-mu7alliqu al-taw3i2 mafqud.)

Analysts say the balance is missing.

يقول→sayالمحللون→analystsإن→thatالتوازن→balanceمفقود→missing
शब्दसंग्रह
5
या लेखातील मुख्य शब्द आणि वाक्प्रचार
تستثمر
to invest
"تستثمر المكسيك في أمن كأس العالم."
المفقودين
missing people
"تشير إلى تجاهل الشرطة لمشكلة المفقودين."
التركيز
focus
"التركيز على الأحداث الرياضية لا يُرضي الضحايا."
الإهمال
neglect
"يُعتبر الفشل في العثور على المفقودين إهمالاً."
المتظاهرون
protesters
"يدعُ المتظاهرون الحكومة إلى حل المشكلة."
फ्लॅशकार्ड सराव
५ शब्द
सशुल्क प्लॅन

तुमचे शिक्षण मजबूत करण्यासाठी शब्दांना त्यांच्या अनुवादांशी जुळवा

ऑडिओ प्लेयर
Pro

प्रत्येक वाक्याच्या ऑडिओसह लेख ऐका

AI भाषा शिक्षक
सशुल्क प्लॅन

व्याकरण आणि शब्दसंग्रहाबद्दल प्रश्न विचारा आणि लगेच स्पष्टीकरण मिळवा

समजून घेण्याची क्विझ
लेखाची आपली समज तपासा (3 प्रश्न)
अभिगमासाठी साइन अप करा समजून घेण्याची क्विझपरस्परसंवादी शिक्षण वैशिष्ट्ये अनलॉक करण्यासाठी तुमची 30 दिवसांची मोफत चाचणी सुरू करा

प्रो वैशिष्ट्य

भाषांतरित बातम्या आपल्या लक्ष्य भाषेत वाचण्यासाठी आणि वास्तविक-जग सामग्रीसह सराव करण्यासाठी प्रो मध्ये अपग्रेड करा.

मोफत सुरू करा
تركز الشرطة المكسيكية على كأس… | Arabic News