Argentina drops investigation into President Milei over crypto fraud
рджреИрдирд┐рдХ рдмрд╛рддрдореНрдпрд╛

Argentina drops investigation into President Milei over crypto fraud

B2
French
English
world
BBCреирей рдСрдХреНрдЯреЛрдмрд░, реирежреиремрд╕реНрд░реЛрдд рдкрд╣рд╛

рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рдкреВрд░реНрд╡рд╛рд╡рд▓реЛрдХрди

рд╣реА рдПрдХ рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рджреНрд╡рд┐рднрд╛рд╖рд┐рдХ рдкреВрд░реНрд╡рд╛рд╡рд▓реЛрдХрди рдЖрд╣реЗ. рд╕рд╛рдЗрди рдЕрдк рдХрд░реВрди рдСрдбрд┐рдУ, AI рдЯреНрдпреВрдЯрд░, рдХреНрд╡рд┐рдЭ рдЖрдгрд┐ рдЕрдзрд┐рдХ рдЕрдирд▓реЙрдХ рдХрд░рд╛.

рдореЛрдлрдд рд╕реБрд░реВ рдХрд░рд╛

рдпрд╛ рд▓реЗрдЦрд╛рдЪрд╛ рд╕рд░рд╛рд╡ рдХрд░рд╛

B2

5 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреЗ рд╡рд╛рдЪрди рдЖрд╡реНрд╣рд╛рди рдШреНрдпрд╛: рдореБрдЦреНрдп рд╢рдмреНрдж рд╢рд┐рдХрд╛, рддреБрдордЪреА рд╕рдордЬ рддрдкрд╛рд╕рд╛ рдЖрдгрд┐ рддреБрдордЪрд╛ рд╕реНрдХреЛрдЕрд░ рдкрд╣рд╛.

6 рд╢рдмреНрдж ┬╖ 4 рдкреНрд░рд╢реНрди ┬╖ ~5 рдорд┐.

рд╕рдзреНрдпрд╛рдЪреЗ рдЖрд╡реНрд╣рд╛рди

French ┬╖ B2 Upper Intermediate

рд╕реБрд░реВ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реА рднрд╛рд╖рд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рддреАрдЪрд╛ рд╕реНрддрд░ рдмрджрд▓рд╛.

рд╕рдзреНрдпрд╛рдЪреЗ

рднрд╛рд╖рд╛

рд╕реНрддрд░

рд╣реЗ рдХрд╕реЗ рдЪрд╛рд▓рддреЗ

1. рдПрдХ рджреНрд╡рд┐рднрд╛рд╖рд┐рдХ рдХрдерд╛ рд╡рд╛рдЪрд╛2. рдореБрдЦреНрдп рд╢рдмреНрджрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд░реНрдбрд╛рдВрд╡рд░ рдЯреЕрдк рдХрд░рд╛3. рдЭрдЯрдкрдЯ рдкреНрд░рд╢реНрдирд╛рдВрдЪреА рдЙрддреНрддрд░реЗ рджреНрдпрд╛

рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг: classer тЖТ to close/dismiss (a case)

рдореЛрдлрдд ┬╖ рдЦрд╛рддреЗ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдирд╛рд╣реА ┬╖ рд╕реБрдорд╛рд░реЗ 5 рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ

рдПрдХрд╛ рд╢рдмреНрджрд╛рдЪреА рдлреНрд▓реЕрд╢рдХрд╛рд░реНрдб рдкреВрд░реНрд╡рд╛рд╡рд▓реЛрдХрди

рдиреЛрдВрджрдгреА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реА рдПрдХ рд╢рдмреНрдж рдЬрддрди рдХрд░рд╛

рдпрд╛ рдбрд┐рд╡реНрд╣рд╛рдЗрд╕рд╡рд░ реирек рддрд╛рд╕рд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдПрдХ рд╢рдмреНрдж рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХрд░рд╛. рддреБрдореНрд╣реА рд▓реЙрдЧ рдЗрди рдХрд░реВрди рд╕рд┐рдВрдХ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдирд┐рд╡рдб рдХрд░рдд рдирд╛рд╣реА, рддреЛрдкрд░реНрдпрдВрдд рддреЛ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдЦрд╛рддреНрдпрд╛рдд рдЬреЛрдбрд▓рд╛ рдЬрд╛рдд рдирд╛рд╣реА.

La justice argentine a officiellement class├й l'enqu├кte visant le pr├йsident Javier Milei pour une affaire de fraude pr├йsum├йe li├йe aux cryptomonnaies.

The Argentine justice system has officially closed the investigation targeting President Javier Milei regarding an alleged fraud case linked to cryptocurrencies.

argentineтЖТArgentine (adj)officiellementтЖТofficiallyclass├йтЖТclosed/filedenqu├кteтЖТinvestigationvisantтЖТtargetingpr├йsidentтЖТpresidentaffaireтЖТcasefraudeтЖТfraudpr├йsum├йeтЖТallegedli├йeтЖТlinkedauxтЖТto thecryptomonnaiesтЖТcryptocurrencies
Cette d├йcision intervient apr├иs que les autorit├йs ont conclu ├а l'absence de preuves suffisantes pour engager des poursuites p├йnales.

This decision comes after authorities concluded there was a lack of sufficient evidence to initiate criminal prosecutions.

cetteтЖТthisd├йcisionтЖТdecisionintervientтЖТcomes/occursapr├иsтЖТafterqueтЖТthatautorit├йsтЖТauthoritiesontтЖТhaveconcluтЖТconcluded├атЖТtopreuvesтЖТevidencesuffisantesтЖТsufficientpourтЖТforengagerтЖТinitiatepoursuitesтЖТproceedings/prosecutionsp├йnalesтЖТcriminal
L'affaire avait d├йbut├й suite ├а la promotion par Milei d'une cryptomonnaie sp├йcifique sur ses r├йseaux sociaux avant son ├йlection.

The case had begun following Milei's promotion of a specific cryptocurrency on his social networks before his election.

affaireтЖТcaseavaitтЖТhadd├йbut├йтЖТstartedsuiteтЖТfollowingparтЖТbysp├йcifiqueтЖТspecificsurтЖТonsesтЖТhisr├йseauxтЖТnetworkssociauxтЖТsocialavantтЖТbeforesonтЖТhis├йlectionтЖТelection
Les critiques accusaient le pr├йsident d'avoir encourag├й ses abonn├йs ├а investir dans un actif dont la valeur s'est effondr├йe peu apr├иs.

Critics accused the president of having encouraged his followers to invest in an asset whose value collapsed shortly after.

critiquesтЖТcriticsaccusaientтЖТaccusedpr├йsidentтЖТpresidentd'avoirтЖТof havingencourag├йтЖТencouragedsesтЖТhisabonn├йsтЖТfollowersinvestirтЖТto investdansтЖТinactifтЖТassetdontтЖТof whosevaleurтЖТvalues'estтЖТ(reflexive particle)effondr├йeтЖТcollapsedpeuтЖТshortlyapr├иsтЖТafter
Milei avait ni├й toute intention frauduleuse, affirmant qu'il ne s'agissait que d'une simple publication informative sans recommandation financi├иre explicite.

Milei had denied any fraudulent intention, claiming it was only a simple informative post without explicit financial recommendation.

avaitтЖТhadni├йтЖТdeniedtouteтЖТanyfrauduleuseтЖТfraudulentaffirmantтЖТstatingqu'ilтЖТthat heneтЖТ(negation)s'agissaitтЖТwas aboutqueтЖТonlypublicationтЖТpost/publicationsansтЖТwithoutrecommandationтЖТrecommendationfinanci├иreтЖТfinancialexpliciteтЖТexplicit
Les enqu├кteurs ont examin├й si cette promotion constituait une manipulation de march├й ou une escroquerie pyramidale.

Investigators examined whether this promotion constituted market manipulation or a pyramid scheme.

enqu├кteursтЖТinvestigatorsontтЖТhaveexamin├йтЖТexaminedsiтЖТif/whethercetteтЖТthisconstituaitтЖТconstitutedmarch├йтЖТmarketouтЖТorescroquerieтЖТscam/fraudpyramidaleтЖТpyramidal
Finalement, le tribunal a jug├й que les actions de l'actuel chef d'├Йtat ne relevaient pas d'une infraction ├а la loi financi├иre nationale.

Ultimately, the court ruled that the actions of the current head of state did not constitute an offense against national financial law.

finalementтЖТultimatelytribunalтЖТcourtjug├йтЖТjudged/ruledqueтЖТthatactuelтЖТcurrentchefтЖТhead├ЙtatтЖТStateneтЖТ(negation)relevaientтЖТpertained/fell underpasтЖТ(negation)infractionтЖТoffense/violationloiтЖТlawfinanci├иreтЖТfinancialnationaleтЖТnational
Le gouvernement a accueilli cette nouvelle avec satisfaction, d├йnon├зant une tentative de d├йstabilisation politique par l'opposition.

The government welcomed this news with satisfaction, denouncing an attempt at political destabilization by the opposition.

gouvernementтЖТgovernmentaccueilliтЖТwelcomedcetteтЖТthisnouvelleтЖТnewsavecтЖТwithd├йnon├зantтЖТdenouncingtentativeтЖТattemptd├йstabilisationтЖТdestabilizationpolitiqueтЖТpoliticalparтЖТby
Malgr├й cette cl├┤ture judiciaire, la pol├йmique continue d'alimenter les d├йbats sur l'influence des personnalit├йs publiques dans l'├йconomie num├йrique.

Despite this judicial closure, the controversy continues to fuel debates on the influence of public figures in the digital economy.

malgr├йтЖТdespitecetteтЖТthiscl├┤tureтЖТclosingjudiciaireтЖТjudicialpol├йmiqueтЖТcontroversycontinueтЖТcontinuesalimenterтЖТto fueld├йbatsтЖТdebatespersonnalit├йsтЖТpersonalitiespubliquesтЖТpublicdansтЖТin├йconomieтЖТeconomynum├йriqueтЖТdigital
Javier Milei, connu pour ses positions libertariennes, reste un fervent d├йfenseur de la d├йcentralisation financi├иre et du Bitcoin.

Javier Milei, known for his libertarian positions, remains an earnest advocate of financial decentralization and Bitcoin.

connuтЖТknownpourтЖТforsesтЖТhislibertariennesтЖТlibertarianresteтЖТremainsferventтЖТfervent/earnestd├йfenseurтЖТadvocate/defenderd├йcentralisationтЖТdecentralizationfinanci├иreтЖТfinancial
рд╢рдмреНрджрд╕рдВрдЧреНрд░рд╣
6
рдпрд╛ рд▓реЗрдЦрд╛рддреАрд▓ рдореБрдЦреНрдп рд╢рдмреНрдж рдЖрдгрд┐ рд╡рд╛рдХреНрдкреНрд░рдЪрд╛рд░
classer
to close/dismiss (a case)
"Le juge a d├йcid├й de classer l'affaire faute de preuves."
poursuites p├йnales
criminal prosecution
"Il risque des poursuites p├йnales pour vol qualifi├й."
s'effondrer
to collapse
"Le march├й boursier s'est effondr├й ce matin."
nier
to deny
"Le suspect continue de nier les faits qui lui sont reproch├йs."
escroquerie
scam/fraud
"Elle a ├йt├й victime d'une escroquerie sur internet."
relever de
to pertain to/to be the responsibility of
"Cette d├йcision ne rel├иve pas de ma comp├йtence."
рдлреНрд▓реЕрд╢рдХрд╛рд░реНрдб рд╕рд░рд╛рд╡
рем рд╢рдмреНрдж
рд╕рд╢реБрд▓реНрдХ рдкреНрд▓реЕрди

рддреБрдордЪреЗ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рдордЬрдмреВрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╢рдмреНрджрд╛рдВрдирд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдиреБрд╡рд╛рджрд╛рдВрд╢реА рдЬреБрд│рд╡рд╛

рдСрдбрд┐рдУ рдкреНрд▓реЗрдпрд░
Pro

рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╡рд╛рдХреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдСрдбрд┐рдУрд╕рд╣ рд▓реЗрдЦ рдРрдХрд╛

AI рднрд╛рд╖рд╛ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ
рд╕рд╢реБрд▓реНрдХ рдкреНрд▓реЕрди

рд╡реНрдпрд╛рдХрд░рдг рдЖрдгрд┐ рд╢рдмреНрджрд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рдмрджреНрджрд▓ рдкреНрд░рд╢реНрди рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд╛ рдЖрдгрд┐ рд▓рдЧреЗрдЪ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯреАрдХрд░рдг рдорд┐рд│рд╡рд╛

рд╕рдордЬреВрди рдШреЗрдгреНрдпрд╛рдЪреА рдХреНрд╡рд┐рдЭ
рд▓реЗрдЦрд╛рдЪреА рдЖрдкрд▓реА рд╕рдордЬ рддрдкрд╛рд╕рд╛ (3 рдкреНрд░рд╢реНрди)
рдЕрднрд┐рдЧрдорд╛рд╕рд╛рдареА рд╕рд╛рдЗрди рдЕрдк рдХрд░рд╛ рд╕рдордЬреВрди рдШреЗрдгреНрдпрд╛рдЪреА рдХреНрд╡рд┐рдЭрдкрд░рд╕реНрдкрд░рд╕рдВрд╡рд╛рджреА рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рд╡реИрд╢рд┐рд╖реНрдЯреНрдпреЗ рдЕрдирд▓реЙрдХ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рддреБрдордЪреА 30 рджрд┐рд╡рд╕рд╛рдВрдЪреА рдореЛрдлрдд рдЪрд╛рдЪрдгреА рд╕реБрд░реВ рдХрд░рд╛

рдкреНрд░реЛ рд╡реИрд╢рд┐рд╖реНрдЯреНрдп

рднрд╛рд╖рд╛рдВрддрд░рд┐рдд рдмрд╛рддрдореНрдпрд╛ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд▓рдХреНрд╖реНрдп рднрд╛рд╖реЗрдд рд╡рд╛рдЪрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдгрд┐ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ-рдЬрдЧ рд╕рд╛рдордЧреНрд░реАрд╕рд╣ рд╕рд░рд╛рд╡ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдкреНрд░реЛ рдордзреНрдпреЗ рдЕрдкрдЧреНрд░реЗрдб рдХрд░рд╛.

рдореЛрдлрдд рд╕реБрд░реВ рдХрд░рд╛
Argentina drops investigationтАж | French News