Typhoon Champi kills one and injures more than 500 in Taiwan as it heads to China
рджреИрдирд┐рдХ рдмрд╛рддрдореНрдпрд╛

Typhoon Champi kills one and injures more than 500 in Taiwan as it heads to China

B2
French
English
world
The Guardianреирек рдСрдХреНрдЯреЛрдмрд░, реирежреиремрд╕реНрд░реЛрдд рдкрд╣рд╛

рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рдкреВрд░реНрд╡рд╛рд╡рд▓реЛрдХрди

рд╣реА рдПрдХ рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рджреНрд╡рд┐рднрд╛рд╖рд┐рдХ рдкреВрд░реНрд╡рд╛рд╡рд▓реЛрдХрди рдЖрд╣реЗ. рд╕рд╛рдЗрди рдЕрдк рдХрд░реВрди рдСрдбрд┐рдУ, AI рдЯреНрдпреВрдЯрд░, рдХреНрд╡рд┐рдЭ рдЖрдгрд┐ рдЕрдзрд┐рдХ рдЕрдирд▓реЙрдХ рдХрд░рд╛.

рдореЛрдлрдд рд╕реБрд░реВ рдХрд░рд╛

рдпрд╛ рд▓реЗрдЦрд╛рдЪрд╛ рд╕рд░рд╛рд╡ рдХрд░рд╛

B2

5 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреЗ рд╡рд╛рдЪрди рдЖрд╡реНрд╣рд╛рди рдШреНрдпрд╛: рдореБрдЦреНрдп рд╢рдмреНрдж рд╢рд┐рдХрд╛, рддреБрдордЪреА рд╕рдордЬ рддрдкрд╛рд╕рд╛ рдЖрдгрд┐ рддреБрдордЪрд╛ рд╕реНрдХреЛрдЕрд░ рдкрд╣рд╛.

5 рд╢рдмреНрдж ┬╖ 4 рдкреНрд░рд╢реНрди ┬╖ ~5 рдорд┐.

рд╕рдзреНрдпрд╛рдЪреЗ рдЖрд╡реНрд╣рд╛рди

French ┬╖ B2 Upper Intermediate

рд╕реБрд░реВ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реА рднрд╛рд╖рд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рддреАрдЪрд╛ рд╕реНрддрд░ рдмрджрд▓рд╛.

рд╕рдзреНрдпрд╛рдЪреЗ

рднрд╛рд╖рд╛

рд╕реНрддрд░

рд╣реЗ рдХрд╕реЗ рдЪрд╛рд▓рддреЗ

1. рдПрдХ рджреНрд╡рд┐рднрд╛рд╖рд┐рдХ рдХрдерд╛ рд╡рд╛рдЪрд╛2. рдореБрдЦреНрдп рд╢рдмреНрджрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд░реНрдбрд╛рдВрд╡рд░ рдЯреЕрдк рдХрд░рд╛3. рдЭрдЯрдкрдЯ рдкреНрд░рд╢реНрдирд╛рдВрдЪреА рдЙрддреНрддрд░реЗ рджреНрдпрд╛

рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг: balayer тЖТ to sweep

рдореЛрдлрдд ┬╖ рдЦрд╛рддреЗ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдирд╛рд╣реА ┬╖ рд╕реБрдорд╛рд░реЗ 5 рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ

рдПрдХрд╛ рд╢рдмреНрджрд╛рдЪреА рдлреНрд▓реЕрд╢рдХрд╛рд░реНрдб рдкреВрд░реНрд╡рд╛рд╡рд▓реЛрдХрди

рдиреЛрдВрджрдгреА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реА рдПрдХ рд╢рдмреНрдж рдЬрддрди рдХрд░рд╛

рдпрд╛ рдбрд┐рд╡реНрд╣рд╛рдЗрд╕рд╡рд░ реирек рддрд╛рд╕рд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдПрдХ рд╢рдмреНрдж рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХрд░рд╛. рддреБрдореНрд╣реА рд▓реЙрдЧ рдЗрди рдХрд░реВрди рд╕рд┐рдВрдХ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдирд┐рд╡рдб рдХрд░рдд рдирд╛рд╣реА, рддреЛрдкрд░реНрдпрдВрдд рддреЛ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдЦрд╛рддреНрдпрд╛рдд рдЬреЛрдбрд▓рд╛ рдЬрд╛рдд рдирд╛рд╣реА.

Le typhon Champi a balay├й Ta├пwan samedi, causant un d├йc├иs et blessant plus de 500 personnes.

Typhoon Champi swept through Taiwan on Saturday, causing one death and injuring more than 500 people.

typhonтЖТtyphoonbalay├йтЖТswept throughTa├пwanтЖТTaiwansamediтЖТSaturdaycausantтЖТcausingunтЖТoned├йc├иsтЖТdeathetтЖТandblessantтЖТinjuringplusтЖТmoredeтЖТthan/ofpersonnesтЖТpeople
Bien qu'il se soit affaibli, la temp├кte continue de se diriger vers le nord en direction des c├┤tes chinoises.

Although it has weakened, the storm continues to move north toward the Chinese coast.

Bien queтЖТAlthoughse soit affaibliтЖТhas weakenedtemp├кteтЖТstormcontinueтЖТcontinuesdeтЖТtose dirigerтЖТto head/moveversтЖТtowardnordтЖТnorthen directionтЖТin the directiondesтЖТof thec├┤tesтЖТcoastschinoisesтЖТChinese
Pr├йc├йdemment class├й comme super typhon, il s'agissait de l'une des temp├кtes les plus puissantes du Pacifique cette ann├йe.

Previously classified as a super typhoon, it was one of the most powerful storms in the Pacific this year.

Pr├йc├йdemmentтЖТPreviouslyclass├йтЖТclassifiedcommeтЖТassuper typhonтЖТsuper typhoons'agissaitтЖТwasdeтЖТofl'uneтЖТonedesтЖТof thetemp├кtesтЖТstormsplusтЖТmostpuissantesтЖТpowerfulduтЖТof thePacifiqueтЖТPacificcetteтЖТthisann├йeтЖТyear
Selon l'Administration m├йt├йorologique centrale, des rafales de 126 kilom├иtres par heure ont ├йt├й enregistr├йes pr├иs de son centre.

According to the Central Weather Administration, gusts of 126 kilometers per hour were recorded near its center.

SelonтЖТAccording tom├йt├йorologiqueтЖТmeteorologicalcentraleтЖТcentralrafalesтЖТgustsdeтЖТofkilom├иtresтЖТkilometersparтЖТperheureтЖТhouront ├йt├йтЖТwereenregistr├йesтЖТrecordedpr├иsтЖТneardeтЖТofsonтЖТitscentreтЖТcenter
De vastes zones de Ta├пwan, y compris la capitale Taipei, restent largement paralys├йes avec de nombreux services ferm├йs.

Large areas of Taiwan, including the capital Taipei, remain largely paralyzed with many services closed.

vastesтЖТlarge/vastzonesтЖТareasdeтЖТofTa├пwanтЖТTaiwany comprisтЖТincludingcapitaleтЖТcapitalrestentтЖТremainlargementтЖТlargelyparalys├йesтЖТparalyzedavecтЖТwithnombreuxтЖТmanyferm├йsтЖТclosed
D'importantes coupures de courant ont ├йt├й signal├йes ├а travers l'├оle en raison d'arbres d├йracin├йs.

Significant power outages were reported across the island due to uprooted trees.

importantesтЖТsignificantcoupuresтЖТoutages/cutscourantтЖТpower/electricityont ├йt├йтЖТweresignal├йesтЖТreported├а traversтЖТacross├оleтЖТislanden raisonтЖТbecause ofarbresтЖТtreesd├йracin├йsтЖТuprooted
Les vols internationaux et nationaux ont ├йt├й annul├йs alors que des mesures de s├йcurit├й ├йtaient mises en ┼Уuvre.

International and domestic flights were canceled as safety measures were implemented.

volsтЖТflightsinternationauxтЖТinternationaletтЖТandnationauxтЖТdomesticont ├йt├йтЖТwereannul├йsтЖТcanceledalors queтЖТwhile/asmesuresтЖТmeasuress├йcurit├йтЖТsafety├йtaientтЖТweremises en ┼УuvreтЖТimplemented
Les autorit├йs avertissent les r├йsidents de rester ├а l'int├йrieur jusqu'├а ce que la temp├кte soit compl├иtement pass├йe.

Authorities are warning residents to stay indoors until the storm has completely passed.

autorit├йsтЖТauthoritiesavertissentтЖТare warningr├йsidentsтЖТresidentsdeтЖТtoresterтЖТstay├а l'int├йrieurтЖТindoorsjusqu'├а ce queтЖТuntiltemp├кteтЖТstormsoitтЖТhascompl├иtementтЖТcompletelypass├йeтЖТpassed
Les ├йquipes de secours travaillent sans rel├вche pour d├йblayer les d├йbris et r├йtablir le courant.

Emergency teams are working tirelessly to clear debris and restore power.

├йquipesтЖТteamssecoursтЖТemergencytravaillentтЖТare workingsans rel├вcheтЖТtirelesslypourтЖТto/ford├йblayerтЖТto cleard├йbrisтЖТdebrisetтЖТandr├йtablirтЖТto restorecourantтЖТpower
Champi se dirige maintenant vers la c├┤te nord de la Chine, o├╣ les gouvernements locaux sont en ├йtat d'alerte maximale.

Champi is now heading towards the northern coast of China, where local governments are on high alert.

se dirigeтЖТis headingmaintenantтЖТnowversтЖТtowardc├┤teтЖТcoastnordтЖТnorthdeтЖТofChineтЖТChinao├╣тЖТwheregouvernementsтЖТgovernmentslocauxтЖТlocalsontтЖТareenтЖТin├йtatтЖТstatealerteтЖТalertmaximaleтЖТmaximum/high
рд╢рдмреНрджрд╕рдВрдЧреНрд░рд╣
5
рдпрд╛ рд▓реЗрдЦрд╛рддреАрд▓ рдореБрдЦреНрдп рд╢рдмреНрдж рдЖрдгрд┐ рд╡рд╛рдХреНрдкреНрд░рдЪрд╛рд░
balayer
to sweep
"Le vent violent a balay├й les feuilles dans le jardin."
une rafale
a gust
"Une rafale soudaine a renvers├й plusieurs panneaux de signalisation."
d├йraciner
to uproot
"La temp├кte ├йtait si forte qu'elle a r├йussi ├а d├йraciner des ch├кnes centenaires."
mettre en ┼Уuvre
to implement / to put into action
"Le gouvernement doit mettre en ┼Уuvre de nouvelles politiques ├йcologiques."
sans rel├вche
tirelessly / relentlessly
"Elle a ├йtudi├й sans rel├вche pour r├йussir son examen de m├йdecine."
рдлреНрд▓реЕрд╢рдХрд╛рд░реНрдб рд╕рд░рд╛рд╡
рел рд╢рдмреНрдж
рд╕рд╢реБрд▓реНрдХ рдкреНрд▓реЕрди

рддреБрдордЪреЗ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рдордЬрдмреВрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╢рдмреНрджрд╛рдВрдирд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдиреБрд╡рд╛рджрд╛рдВрд╢реА рдЬреБрд│рд╡рд╛

рдСрдбрд┐рдУ рдкреНрд▓реЗрдпрд░
Pro

рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╡рд╛рдХреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдСрдбрд┐рдУрд╕рд╣ рд▓реЗрдЦ рдРрдХрд╛

AI рднрд╛рд╖рд╛ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ
рд╕рд╢реБрд▓реНрдХ рдкреНрд▓реЕрди

рд╡реНрдпрд╛рдХрд░рдг рдЖрдгрд┐ рд╢рдмреНрджрд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рдмрджреНрджрд▓ рдкреНрд░рд╢реНрди рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд╛ рдЖрдгрд┐ рд▓рдЧреЗрдЪ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯреАрдХрд░рдг рдорд┐рд│рд╡рд╛

рд╕рдордЬреВрди рдШреЗрдгреНрдпрд╛рдЪреА рдХреНрд╡рд┐рдЭ
рд▓реЗрдЦрд╛рдЪреА рдЖрдкрд▓реА рд╕рдордЬ рддрдкрд╛рд╕рд╛ (3 рдкреНрд░рд╢реНрди)
рдЕрднрд┐рдЧрдорд╛рд╕рд╛рдареА рд╕рд╛рдЗрди рдЕрдк рдХрд░рд╛ рд╕рдордЬреВрди рдШреЗрдгреНрдпрд╛рдЪреА рдХреНрд╡рд┐рдЭрдкрд░рд╕реНрдкрд░рд╕рдВрд╡рд╛рджреА рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рд╡реИрд╢рд┐рд╖реНрдЯреНрдпреЗ рдЕрдирд▓реЙрдХ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рддреБрдордЪреА 30 рджрд┐рд╡рд╕рд╛рдВрдЪреА рдореЛрдлрдд рдЪрд╛рдЪрдгреА рд╕реБрд░реВ рдХрд░рд╛

рдкреНрд░реЛ рд╡реИрд╢рд┐рд╖реНрдЯреНрдп

рднрд╛рд╖рд╛рдВрддрд░рд┐рдд рдмрд╛рддрдореНрдпрд╛ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд▓рдХреНрд╖реНрдп рднрд╛рд╖реЗрдд рд╡рд╛рдЪрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдгрд┐ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ-рдЬрдЧ рд╕рд╛рдордЧреНрд░реАрд╕рд╣ рд╕рд░рд╛рд╡ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдкреНрд░реЛ рдордзреНрдпреЗ рдЕрдкрдЧреНрд░реЗрдб рдХрд░рд╛.

рдореЛрдлрдд рд╕реБрд░реВ рдХрд░рд╛
Typhoon Champi kills one andтАж | French News