Divorce rings: why women are celebrating their breakups
दैनिक बातम्या

Divorce rings: why women are celebrating their breakups

A1
Malayalam
English
top
The Guardian२० जानेवारी, २०२६स्रोत पहा

विनामूल्य पूर्वावलोकन

ही एक विनामूल्य द्विभाषिक पूर्वावलोकन आहे. साइन अप करून ऑडिओ, AI ट्यूटर, क्विझ आणि अधिक अनलॉक करा.

मोफत सुरू करा

या लेखाचा सराव करा

A1

5 मिनिटांचे वाचन आव्हान घ्या: मुख्य शब्द शिका, तुमची समज तपासा आणि तुमचा स्कोअर पहा.

5 शब्द · 4 प्रश्न · ~5 मि.

सध्याचे आव्हान

Malayalam · A1 Beginner

सुरू करण्यापूर्वी भाषा किंवा सुरुवातीचा स्तर बदला.

सध्याचे

स्तर

हे कसे चालते

1. एक द्विभाषिक कथा वाचा2. मुख्य शब्दांच्या कार्डांवर टॅप करा3. झटपट प्रश्नांची उत्तरे द्या

उदाहरण: വിവാഹ → marriage

मोफत · खाते आवश्यक नाही · सुमारे 5 मिनिटे

एका शब्दाची फ्लॅशकार्ड पूर्वावलोकन

नोंदणी करण्यापूर्वी एक शब्द जतन करा

या डिव्हाइसवर २४ तासांसाठी एक शब्द प्रयत्न करा. तुम्ही लॉग इन करून सिंक करण्याची निवड करत नाही, तोपर्यंत तो तुमच्या खात्यात जोडला जात नाही.

സ്ത്രീകൾ ഇപ്പോൾ വിവാഹ മോചനത്തെ ആഘോഷിക്കുന്നു. (Sthreekal ippol vivaha mochanae aghosikkunnu.)

Women are now celebrating divorce.

സ്ത്രീകൾ→womenഇപ്പോൾ→nowവിവാഹ→marriageമോചനം→divorceആഘോഷിക്കുന്നു→celebrating
അവർ വിവാഹ മോചനമാലകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. (Avar vivaha mochanamalaikal upayogikkunnu.)

They are using divorce rings.

അവർ→theyവിവാഹ→marriageമോചനമാലകൾ→divorce ringsഉപയോഗിക്കുന്നു→using
ഇത് ഒരു പുതിയ ട്രെൻഡാണ്. (Ithu oru puthiya trendaanu.)

This is a new trend.

പുതിയ→newട്രെൻഡാണ്→trend
കഴിഞ്ഞ കാലത്ത് വിവാഹ മോചനം ദു:ഖകരമായിരുന്നു. (Kazhinja kaalaththu vivaha mochanam duhkharamayirunnu.)

In the past, divorce was sad.

കഴിഞ്ഞ→pastകാലത്ത്→timeവിവാഹ→marriageമോചനം→divorceദു:ഖകരമായിരുന്നു→was sad
ഇപ്പോൾ സ്ത്രീകൾ സന്തോഷത്തോടെ വേർപിരിയുന്നു. (Ippol sthreekal santhoshathode verpiriyunnu.)

Now, women part ways happily.

ഇപ്പോൾ→nowസ്ത്രീകൾ→womenസന്തോഷത്തോടെ→happilyവേർപിരിയുന്നു→part ways
അവർ ഇന്നലെ ഏർപ്പെടുത്തിയ വാഗ്ദാനങ്ങളെ മാറ്റി പണിയുന്നു. (Avar innale erpathichcha vaagdhanangal maatti paniyunnu.)

They are repurposing promises made yesterday.

അവർ→theyഇന്നലെ→yesterdayഏർപ്പെടുത്തിയ→madeവാഗ്ദാനങ്ങളെ→promisesമാറ്റി→repurposingപണിയുന്നു→making
വിവാഹ മോചനം ആഘോഷിക്കാൻ പാർട്ടികൾ നടത്തുന്നു. (Vivaha mochanam aghoshikkana paartikal nadathunnu.)

Parties are held to celebrate divorce.

വിവാഹ→marriageമോചനം→divorceആഘോഷിക്കാൻ→to celebrateപാർട്ടികൾ→partiesനടത്തുന്നു→held
വിവാഹ മോചനത്തിന് ശേഷം വീടുകൾ പുതുക്കുന്നു. (Vivaha mochanathinu shesham veedukal puthukunnu.)

Homes are renovated after divorce.

വിവാഹ→marriageമോചനം→divorceവീട്→homeപുതുക്കുന്നു→renovated
ഇത് സ്ത്രീകളുടെ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനുള്ള ഒരു മാർഗമാണ്. (Ithu sthreekalude swathanthryathinulla oru maargamaanu.)

This is a way for women's freedom.

ഇത്→thisസ്ത്രീകളുടെ→women’sസ്വാതന്ത്ര്യത്തിനുള്ള→for freedomമാർഗം→way
അവർക്ക് പുതിയ ജീവിതം ആരംഭിക്കാം. (Avarkku puthiya jeevitham aarambhikkaam.)

They can start a new life.

അവർക്ക്→theyപുതിയ→newജീവിതം→lifeആരംഭിക്കാം→can start
അവർക്ക് കൂടുതൽ ആത്മവിശ്വാസം ലഭിക്കുന്നു. (Avarkku kooduthal aathmavishwasam labhikkunnu.)

They gain more confidence.

അവർക്ക്→theyകൂടുതൽ→moreആത്മവിശ്വാസം→confidenceലഭിക്കുന്നു→gain
शब्दसंग्रह
5
या लेखातील मुख्य शब्द आणि वाक्प्रचार
വിവാഹ चे दृश्य प्रतिनिधित्व
फोटो ClickerHappy द्वारे pexels वर
1 / 3
വിവാഹ
marriage
"വിവാഹ മോചനം ദു:ഖകരമായിരുന്നു."
മോചനം चे दृश्य प्रतिनिधित्व
फोटो Alex Green द्वारे pexels वर
1 / 3
മോചനം
divorce
"വിവാഹ മോചനം ആഘോഷിക്കാൻ പാർട്ടികൾ നടത്തുന്നു."
ആഘോഷിക്കുന്നു चे दृश्य प्रतिनिधित्व
फोटो Tomás Asurmendi द्वारे pexels वर
1 / 3
ആഘോഷിക്കുന്നു
celebrating
"സ്ത്രീകൾ ഇപ്പോൾ വിവാഹ മോചനത്തെ ആഘോഷിക്കുന്നു."
പുതിയ चे दृश्य प्रतिनिधित्व
फोटो Clément Proust द्वारे pexels वर
1 / 3
പുതിയ
new
"ഇത് ഒരു പുതിയ ട്രെൻഡാണ്."
സന്തോഷത്തോടെ चे दृश्य प्रतिनिधित्व
फोटो Magda Ehlers द्वारे pexels वर
1 / 3
സന്തോഷത്തോടെ
happily
"ഇപ്പോൾ സ്ത്രീകൾ സന്തോഷത്തോടെ വേർപിരിയുന്നു."
फ्लॅशकार्ड सराव
५ शब्द
सशुल्क प्लॅन

तुमचे शिक्षण मजबूत करण्यासाठी शब्दांना त्यांच्या अनुवादांशी जुळवा

ऑडिओ प्लेयर
Pro

प्रत्येक वाक्याच्या ऑडिओसह लेख ऐका

AI भाषा शिक्षक
सशुल्क प्लॅन

व्याकरण आणि शब्दसंग्रहाबद्दल प्रश्न विचारा आणि लगेच स्पष्टीकरण मिळवा

समजून घेण्याची क्विझ
लेखाची आपली समज तपासा (3 प्रश्न)
अभिगमासाठी साइन अप करा समजून घेण्याची क्विझपरस्परसंवादी शिक्षण वैशिष्ट्ये अनलॉक करण्यासाठी तुमची 30 दिवसांची मोफत चाचणी सुरू करा

प्रो वैशिष्ट्य

भाषांतरित बातम्या आपल्या लक्ष्य भाषेत वाचण्यासाठी आणि वास्तविक-जग सामग्रीसह सराव करण्यासाठी प्रो मध्ये अपग्रेड करा.

मोफत सुरू करा
Divorce rings: why women are… | Malayalam News