Dva helikoptera su se sudarila u Oregonu
рджреИрдирд┐рдХ рдмрд╛рддрдореНрдпрд╛

Dva helikoptera su se sudarila u Oregonu

Two helicopters crashed in Oregon

A1
Serbian
English
top
AP Newsрейреж рдСрдХреНрдЯреЛрдмрд░, реирежреиремрд╕реНрд░реЛрдд рдкрд╣рд╛

рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рдкреВрд░реНрд╡рд╛рд╡рд▓реЛрдХрди

рд╣реА рдПрдХ рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рджреНрд╡рд┐рднрд╛рд╖рд┐рдХ рдкреВрд░реНрд╡рд╛рд╡рд▓реЛрдХрди рдЖрд╣реЗ. рд╕рд╛рдЗрди рдЕрдк рдХрд░реВрди рдСрдбрд┐рдУ, AI рдЯреНрдпреВрдЯрд░, рдХреНрд╡рд┐рдЭ рдЖрдгрд┐ рдЕрдзрд┐рдХ рдЕрдирд▓реЙрдХ рдХрд░рд╛.

рдореЛрдлрдд рд╕реБрд░реВ рдХрд░рд╛

рдпрд╛ рд▓реЗрдЦрд╛рдЪрд╛ рд╕рд░рд╛рд╡ рдХрд░рд╛

A1

5 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреЗ рд╡рд╛рдЪрди рдЖрд╡реНрд╣рд╛рди рдШреНрдпрд╛: рдореБрдЦреНрдп рд╢рдмреНрдж рд╢рд┐рдХрд╛, рддреБрдордЪреА рд╕рдордЬ рддрдкрд╛рд╕рд╛ рдЖрдгрд┐ рддреБрдордЪрд╛ рд╕реНрдХреЛрдЕрд░ рдкрд╣рд╛.

6 рд╢рдмреНрдж ┬╖ 4 рдкреНрд░рд╢реНрди ┬╖ ~5 рдорд┐.

рд╕рдзреНрдпрд╛рдЪреЗ рдЖрд╡реНрд╣рд╛рди

Serbian ┬╖ A1 Beginner

рд╕реБрд░реВ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реА рднрд╛рд╖рд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рддреАрдЪрд╛ рд╕реНрддрд░ рдмрджрд▓рд╛.

рд╕рдзреНрдпрд╛рдЪреЗ

рднрд╛рд╖рд╛

рд╕реНрддрд░

рд╣реЗ рдХрд╕реЗ рдЪрд╛рд▓рддреЗ

1. рдПрдХ рджреНрд╡рд┐рднрд╛рд╖рд┐рдХ рдХрдерд╛ рд╡рд╛рдЪрд╛2. рдореБрдЦреНрдп рд╢рдмреНрджрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд░реНрдбрд╛рдВрд╡рд░ рдЯреЕрдк рдХрд░рд╛3. рдЭрдЯрдкрдЯ рдкреНрд░рд╢реНрдирд╛рдВрдЪреА рдЙрддреНрддрд░реЗ рджреНрдпрд╛

рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг: ╤Е╨╡╨╗╨╕╨║╨╛╨┐╤В╨╡╤А тЖТ helicopter

рдореЛрдлрдд ┬╖ рдЦрд╛рддреЗ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдирд╛рд╣реА ┬╖ рд╕реБрдорд╛рд░реЗ 5 рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ

рдПрдХрд╛ рд╢рдмреНрджрд╛рдЪреА рдлреНрд▓реЕрд╢рдХрд╛рд░реНрдб рдкреВрд░реНрд╡рд╛рд╡рд▓реЛрдХрди

рдиреЛрдВрджрдгреА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реА рдПрдХ рд╢рдмреНрдж рдЬрддрди рдХрд░рд╛

рдпрд╛ рдбрд┐рд╡реНрд╣рд╛рдЗрд╕рд╡рд░ реирек рддрд╛рд╕рд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдПрдХ рд╢рдмреНрдж рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХрд░рд╛. рддреБрдореНрд╣реА рд▓реЙрдЧ рдЗрди рдХрд░реВрди рд╕рд┐рдВрдХ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдирд┐рд╡рдб рдХрд░рдд рдирд╛рд╣реА, рддреЛрдкрд░реНрдпрдВрдд рддреЛ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдЦрд╛рддреНрдпрд╛рдд рдЬреЛрдбрд▓рд╛ рдЬрд╛рдд рдирд╛рд╣реА.

╨Ф╨▓╨░ ╤Е╨╡╨╗╨╕╨║╨╛╨┐╤В╨╡╤А╨░ ╤Б╤Г ╤Б╨╡ ╤Б╤Г╨┤╨░╤А╨╕╨╗╨░ ╤Г ╨Ю╤А╨╡╨│╨╛╨╜╤Г. (Dva helikoptera su se sudarila u Oregonu.)

Two helicopters collided in Oregon.

╨┤╨▓╨░тЖТtwo╤Е╨╡╨╗╨╕╨║╨╛╨┐╤В╨╡╤А╨░тЖТhelicopters╤Б╤Г ╤Б╨╡ ╤Б╤Г╨┤╨░╤А╨╕╨╗╨░тЖТcollided╤ГтЖТin╨Ю╤А╨╡╨│╨╛╨╜╤ГтЖТOregon
╨Ю╨▓╨░ ╨╜╨╡╤Б╤А╨╡╤Ы╨░ ╤Б╨╡ ╨┤╨╡╤Б╨╕╨╗╨░ ╤Г ╨▓╨░╨╖╨┤╤Г╤Е╤Г. (Ova nesre─Зa se desila u vazduhu.)

This accident happened in the air.

╨╛╨▓╨░тЖТthis╨╜╨╡╤Б╤А╨╡╤Ы╨░тЖТaccident╤Б╨╡ ╨┤╨╡╤Б╨╕╨╗╨░тЖТhappened╤ГтЖТin╨▓╨░╨╖╨┤╤Г╤Е╤ГтЖТair
╨Я╨╛╨╗╨╕╤Ж╨╕╤Ш╨░ ╨║╨░╨╢╨╡ ╨┤╨░ ╨╕╨╝╨░ ╨╝╤А╤В╨▓╨╕╤Е ╤Щ╤Г╨┤╨╕. (Policija ka┼╛e da ima mrtvih ljudi.)

The police say there are dead people.

╨┐╨╛╨╗╨╕╤Ж╨╕╤Ш╨░тЖТpolice╨║╨░╨╢╨╡тЖТsays╨┤╨░тЖТthat╨╕╨╝╨░тЖТthere are╨╝╤А╤В╨▓╨╕╤ЕтЖТdead╤Щ╤Г╨┤╨╕тЖТpeople
╨Ш╤Б╤В╤А╨░╨╢╨╕╤В╨╡╤Щ╨╕ ╤Б╨░╨┤╨░ ╨│╨╗╨╡╨┤╨░╤Ш╤Г ╨╝╨╡╤Б╤В╨╛ ╨╜╨╡╤Б╤А╨╡╤Ы╨╡. (Istra┼╛itelji sada gledaju mesto nesre─Зe.)

Investigators are now looking at the crash site.

╨╕╤Б╤В╤А╨░╨╢╨╕╤В╨╡╤Щ╨╕тЖТinvestigators╤Б╨░╨┤╨░тЖТnow╨│╨╗╨╡╨┤╨░╤Ш╤ГтЖТare looking at╨╝╨╡╤Б╤В╨╛тЖТplace/site╨╜╨╡╤Б╤А╨╡╤Ы╨╡тЖТof the accident
╨Ю╨╜╨╕ ╤В╤А╨░╨╢╨╡ ╤А╨░╨╖╨╗╨╛╨│ ╨╖╨░ ╨╛╨▓╨░╤Ш ╤Б╤Г╨┤╨░╤А. (Oni tra┼╛e razlog za ovaj sudar.)

They are looking for the reason for this collision.

╤В╤А╨░╨╢╨╡тЖТare looking for╤А╨░╨╖╨╗╨╛╨│тЖТreason╨╖╨░тЖТfor╨╛╨▓╨░╤ШтЖТthis╤Б╤Г╨┤╨░╤АтЖТcollision
╨Я╨╛╤А╨╛╨┤╨╕╤Ж╨╡ ╤З╨╡╨║╨░╤Ш╤Г ╨╜╨╛╨▓╨╡ ╨╕╨╜╤Д╨╛╤А╨╝╨░╤Ж╨╕╤Ш╨╡. (Porodice ─Нekaju nove informacije.)

Families are waiting for new information.

╨┐╨╛╤А╨╛╨┤╨╕╤Ж╨╡тЖТfamilies╤З╨╡╨║╨░╤Ш╤ГтЖТare waiting╨╜╨╛╨▓╨╡тЖТnew╨╕╨╜╤Д╨╛╤А╨╝╨░╤Ж╨╕╤Ш╨╡тЖТinformation
╨Ю╨▓╨╛ ╤Ш╨╡ ╨▓╨╡╨╛╨╝╨░ ╤В╤Г╨╢╨╜╨░ ╨▓╨╡╤Б╤В ╨┤╨░╨╜╨░╤Б. (Ovo je veoma tu┼╛na vest danas.)

This is very sad news today.

╨╛╨▓╨╛тЖТthis╤Ш╨╡тЖТis╨▓╨╡╨╛╨╝╨░тЖТvery╤В╤Г╨╢╨╜╨░тЖТsad╨▓╨╡╤Б╤ВтЖТnews╨┤╨░╨╜╨░╤БтЖТtoday
рд╢рдмреНрджрд╕рдВрдЧреНрд░рд╣
6
рдпрд╛ рд▓реЗрдЦрд╛рддреАрд▓ рдореБрдЦреНрдп рд╢рдмреНрдж рдЖрдгрд┐ рд╡рд╛рдХреНрдкреНрд░рдЪрд╛рд░
╤Е╨╡╨╗╨╕╨║╨╛╨┐╤В╨╡╤А
helicopter
"╨Ф╨▓╨░ ╤Е╨╡╨╗╨╕╨║╨╛╨┐╤В╨╡╤А╨░ ╤Б╤Г ╨╜╨░ ╨╜╨╡╨▒╤Г."
╨╜╨╡╤Б╤А╨╡╤Ы╨░
accident
"╨в╨╛ ╤Ш╨╡ ╨▒╨╕╨╗╨░ ╨▓╨╡╨╗╨╕╨║╨░ ╨╜╨╡╤Б╤А╨╡╤Ы╨░."
╤Б╤Г╨┤╨░╤А
collision
"╨б╤Г╨┤╨░╤А ╤Ш╨╡ ╨▒╨╕╨╛ ╨▓╨╡╨╛╨╝╨░ ╤Ш╨░╨║."
╨▓╨░╨╖╨┤╤Г╤Е
air
"╨Р╨▓╨╕╨╛╨╜ ╤Ш╨╡ ╤Г ╨▓╨░╨╖╨┤╤Г╤Е╤Г."
╤А╨░╨╖╨╗╨╛╨│
reason
"╨Ъ╨╛╤Ш╨╕ ╤Ш╨╡ ╤А╨░╨╖╨╗╨╛╨│ ╨╖╨░ ╨┐╤А╨╛╨▒╨╗╨╡╨╝?"
╨▓╨╡╤Б╤В
news
"╨Ю╨▓╨╛ ╤Ш╨╡ ╨┤╨╛╨▒╤А╨░ ╨▓╨╡╤Б╤В ╨╖╨░ ╨╜╨░╤Б."
рдлреНрд▓реЕрд╢рдХрд╛рд░реНрдб рд╕рд░рд╛рд╡
рем рд╢рдмреНрдж
рд╕рд╢реБрд▓реНрдХ рдкреНрд▓реЕрди

рддреБрдордЪреЗ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рдордЬрдмреВрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╢рдмреНрджрд╛рдВрдирд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдиреБрд╡рд╛рджрд╛рдВрд╢реА рдЬреБрд│рд╡рд╛

рдСрдбрд┐рдУ рдкреНрд▓реЗрдпрд░
Pro

рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╡рд╛рдХреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдСрдбрд┐рдУрд╕рд╣ рд▓реЗрдЦ рдРрдХрд╛

AI рднрд╛рд╖рд╛ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ
рд╕рд╢реБрд▓реНрдХ рдкреНрд▓реЕрди

рд╡реНрдпрд╛рдХрд░рдг рдЖрдгрд┐ рд╢рдмреНрджрд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рдмрджреНрджрд▓ рдкреНрд░рд╢реНрди рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд╛ рдЖрдгрд┐ рд▓рдЧреЗрдЪ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯреАрдХрд░рдг рдорд┐рд│рд╡рд╛

рд╕рдордЬреВрди рдШреЗрдгреНрдпрд╛рдЪреА рдХреНрд╡рд┐рдЭ
рд▓реЗрдЦрд╛рдЪреА рдЖрдкрд▓реА рд╕рдордЬ рддрдкрд╛рд╕рд╛ (3 рдкреНрд░рд╢реНрди)
рдЕрднрд┐рдЧрдорд╛рд╕рд╛рдареА рд╕рд╛рдЗрди рдЕрдк рдХрд░рд╛ рд╕рдордЬреВрди рдШреЗрдгреНрдпрд╛рдЪреА рдХреНрд╡рд┐рдЭрдкрд░рд╕реНрдкрд░рд╕рдВрд╡рд╛рджреА рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рд╡реИрд╢рд┐рд╖реНрдЯреНрдпреЗ рдЕрдирд▓реЙрдХ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рддреБрдордЪреА 30 рджрд┐рд╡рд╕рд╛рдВрдЪреА рдореЛрдлрдд рдЪрд╛рдЪрдгреА рд╕реБрд░реВ рдХрд░рд╛

рдкреНрд░реЛ рд╡реИрд╢рд┐рд╖реНрдЯреНрдп

рднрд╛рд╖рд╛рдВрддрд░рд┐рдд рдмрд╛рддрдореНрдпрд╛ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд▓рдХреНрд╖реНрдп рднрд╛рд╖реЗрдд рд╡рд╛рдЪрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдгрд┐ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ-рдЬрдЧ рд╕рд╛рдордЧреНрд░реАрд╕рд╣ рд╕рд░рд╛рд╡ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдкреНрд░реЛ рдордзреНрдпреЗ рдЕрдкрдЧреНрд░реЗрдб рдХрд░рд╛.

рдореЛрдлрдд рд╕реБрд░реВ рдХрд░рд╛
Dva helikoptera su se sudarila uтАж | Serbian News