Mamdani et des politiciens de New York demandent aux parkings de dire non à l'ICE
Aħbarijiet ġodda

Mamdani et des politiciens de New York demandent aux parkings de dire non à l'ICE

Mamdani and New York politicians ask parking lots to say no to ICE

A2
French
English
top
Apnews16 ta’ Ottubru 2026Ara s-Sors

Anteħħa ħielsa

Din hija antegħa bilingwi ħielsa. Iħareslek biex tatħliel l-awdjo, il-għalliem AI, il-mtiħen, u ħafna iżjed.

Ibda b'Xejn

Ipprattika b’dan l-artiklu

A2

Agħmel sfida tal-qari ta’ 5 minuti: tgħallem il-kliem ewlieni, iċċekkja l-fehim tiegħek u ara l-punteġġ tiegħek.

6 kliem · 4 mistoqsijiet · ~5 min

Is-sfida attwali

French · A2 Elementary

Biddel il-lingwa jew il-livell tal-bidu qabel tibda.

Attwali

Kif taħdem

1. Aqra storja bilingwi2. Ittokkja l-karti tal-kliem ewlieni3. Wieġeb mistoqsijiet rapidi

Eżempju: propriétaire → owner

B’xejn · M’hemmx bżonn ta’ kont · madwar 5 minuti

Preview ta' flashcard b'kelma waħda

Żomm kelma waħda qabel ma tirriġistra

Ejja tipprova kelma waħda fuq dan id-dispositiv għal 24 siegħa. Ma tiżdadx fil-kont tiegħek sakemm ma tidħolx u ma tagħżilx li is-sinc.

Des politiciens de New York demandent aux propriétaires de parkings privés d'aider.

New York politicians are asking private parking lot owners to help.

politiciens→politiciansde→ofdemandent→ask/requestaux→to thepropriétaires→ownersde→ofparkings→parking lotsprivés→privated'aider→to help
Ils veulent interdire l'accès aux agents de l'immigration fédérale nommés ICE.

They want to ban access to federal immigration agents called ICE.

veulent→wantinterdire→to ban/prohibitaccès→accessaux→to thede→offédérale→federalnommés→named/called
Cette demande arrive après qu'un homme a été blessé par balle la semaine dernière.

This request comes after a man was shot last week.

Cette→thisdemande→requestarrive→arrives/comesaprès→afterqu'un→that ahomme→mana été→wasblessé→injuredpar→byballe→bullet/shotsemaine→weekdernière→last
Les agents ont utilisé un parking privé pour préparer leur opération d'arrestation.

Agents used a private parking lot to prepare their arrest operation.

ont utilisé→usedparking→parking lotprivé→privatepour→forpréparer→to prepareleur→theiropération→operationd'arrestation→of arrest
Zohran Mamdani et d'autres démocrates ont écrit une lettre officielle vendredi.

Zohran Mamdani and other Democrats wrote an official letter on Friday.

et→andd'autres→othersdémocrates→Democratsont écrit→wroteune→alettre→letterofficielle→officialvendredi→Friday
La lettre demande aux garages de ne pas collaborer avec les services fédéraux.

The letter asks garages not to collaborate with federal services.

lettre→letterdemande→asks/requestsaux→to thede→tone pas→notcollaborer→collaborateavec→withfédéraux→federal
Oscar Belgal, âgé de vingt-huit ans, a reçu une balle pendant son arrestation.

Oscar Belgal, aged twenty-eight, was shot during his arrest.

âgé→agedde→ofvingt-huit→twenty-eightans→yearsa reçu→receivedune→aballe→bullet/shotpendant→duringson→hisarrestation→arrest
Un porte-parole du gouvernement a défendu les actions courageuses des agents.

A government spokesperson defended the courageous actions of the agents.

porte-parole→spokespersondu→of thegouvernement→governmenta défendu→defendedcourageuses→courageousdes→of the
Les autorités disent que l'utilisation des espaces privés est nécessaire pour la sécurité.

Authorities say that the use of private spaces is necessary for safety.

autorités→authoritiesdisent→sayque→thatl'utilisation→usedes→of theespaces→spacesprivés→privateest→isnécessaire→necessarypour→forsécurité→safety
Les activistes pensent que cette pratique met les communautés locales en danger.

Activists think that this practice puts local communities in danger.

activistes→activistspensent→thinkque→thatcette→thispratique→practicemet→putscommunautés→communitieslocales→localen→in
Vokabolarju
6
Kliem u frażi ewlenin minn dan l-artiklu
propriétaire
owner
"Le propriétaire du parking a reçu la lettre."
interdire
to ban / to prohibit
"Il est possible d'interdire l'accès à cet endroit."
blessé
injured
"L'homme a été blessé pendant l'opération."
balle
bullet
"La police a tiré une balle."
porte-parole
spokesperson
"Le porte-parole a parlé aux journalistes."
sécurité
safety / security
"La sécurité est la priorité du gouvernement."
Prattika bil-karti
6 kelmiet
Pjanijiet imħallsa

Qabbel il-kliem mat-traduzzjonijiet tagħhom biex issaħħaħ it-tagħlim tiegħek

Plejer tal-awdjo
Pro

Isma’ l-artiklu bl-awdjo sentenza b’sentenza

Tutur tal-lingwa bl-AI
Pjanijiet imħallsa

Staqsi dwar il-grammatika u l-vokabularju u ikseb spjegazzjonijiet immedjati

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Karatteristika Pro

Upgrade għal Pro biex taqra aħbarijiet mittraduċi fil-lingwa target tiegħek u prattika ma' kontent reali.

Ibda b'Xejn

Parte tal-pjattaforma Alfred van der Heide

Nibnu għodod li jagħmlu l-ħajja aktar faċli

Mamdani et des politiciens de New… | French News