Une mère est choquée : la police dit que le corps de sa fille a été placé dans l'arbre
Aħbarijiet ġodda

Une mère est choquée : la police dit que le corps de sa fille a été placé dans l'arbre

A mother is shocked: the police say her daughter's body was placed in the tree

A2
French
English
world
The Bbc26 ta’ Settembru 2026Ara s-Sors

Anteħħa ħielsa

Din hija antegħa bilingwi ħielsa. Iħareslek biex tatħliel l-awdjo, il-għalliem AI, il-mtiħen, u ħafna iżjed.

Ibda b'Xejn

Ipprattika b’dan l-artiklu

A2

Agħmel sfida tal-qari ta’ 5 minuti: tgħallem il-kliem ewlieni, iċċekkja l-fehim tiegħek u ara l-punteġġ tiegħek.

5 kliem · 4 mistoqsijiet · ~5 min

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: enquête → investigation

Free · No account needed · about 5 minutes

Preview ta' flashcard b'kelma waħda

Żomm kelma waħda qabel ma tirriġistra

Ejja tipprova kelma waħda fuq dan id-dispositiv għal 24 siegħa. Ma tiżdadx fil-kont tiegħek sakemm ma tidħolx u ma tagħżilx li is-sinc.

Une femme nommée Tasia Fortune a été trouvée dans un arbre en Caroline du Nord.

A woman named Tasia Fortune was found in a tree in North Carolina.

femme→womannommée→nameda été trouvée→was founddans→inarbre→treeen→inCaroline du Nord→North Carolina
Au début, la police a pensé qu'elle s'était suicidée.

At first, the police thought that she had committed suicide.

Au début→at firsta pensé→thoughtqu→thats'était suicidée→had committed suicide
Cependant, les nouveaux résultats montrent que son corps a été mis là après sa mort.

However, new results show that her body was put there after her death.

Cependant→howevernouveaux→newrésultats→resultsmontrent→showque→thatson→hercorps→bodya été mis→was putlà→thereaprès→aftersa→hermort→death
La police dit maintenant que la scène a été mise en scène.

The police now say that the scene was staged.

dit→saysmaintenant→nowque→thatscène→scenea été mise en scène→was staged
Sa mère, Christy Spivey, est très choquée par cette nouvelle.

Her mother, Christy Spivey, is very shocked by this news.

Sa→hermère→motherest→istrès→verychoquée→shockedpar→bycette→thisnouvelle→news
Elle a dit à la BBC qu'elle a maintenant beaucoup plus de questions.

She told the BBC that she now has many more questions.

a dit→told/saidà→toqu→thata→hasmaintenant→nowbeaucoup→manyplus→morede→of
La famille veut savoir qui est responsable de ce crime.

The family wants to know who is responsible for this crime.

famille→familyveut→wantssavoir→to knowqui→whoest→isresponsable→responsiblede→force→this
L'enquête continue pour trouver la vérité sur ce qui s'est passé.

The investigation continues to find the truth about what happened.

enquête→investigationcontinue→continuespour→to/fortrouver→to findvérité→truthsur→about/once qui→whats'est passé→happened
Cette affaire est très triste et mystérieuse pour toute la communauté.

This case is very sad and mysterious for the whole community.

Cette→thisaffaire→caseest→istrès→verytriste→sadet→andmystérieuse→mysteriouspour→fortoute→wholecommunauté→community
Vokabolarju
5
Kliem u frażi ewlenin minn dan l-artiklu
enquête
investigation
"L'enquête de police a commencé hier."
corps
body
"Le médecin examine le corps."
choquée
shocked
"Elle est choquée par l'accident."
mise en scène
staged
"La police pense que la scène a été mise en scène."
vérité
truth
"Il dit toujours la vérité."
Prattika bil-karti
5 kelmiet
Pjanijiet imħallsa

Qabbel il-kliem mat-traduzzjonijiet tagħhom biex issaħħaħ it-tagħlim tiegħek

Plejer tal-awdjo
Pro

Isma’ l-artiklu bl-awdjo sentenza b’sentenza

Tutur tal-lingwa bl-AI
Pjanijiet imħallsa

Staqsi dwar il-grammatika u l-vokabularju u ikseb spjegazzjonijiet immedjati

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Karatteristika Pro

Upgrade għal Pro biex taqra aħbarijiet mittraduċi fil-lingwa target tiegħek u prattika ma' kontent reali.

Ibda b'Xejn

Parte tal-pjattaforma Alfred van der Heide

Nibnu għodod li jagħmlu l-ħajja aktar faċli