Plus de 800 morts dans la nouvelle guerre au Yémen, selon l'OMS
Aħbarijiet ġodda

Plus de 800 morts dans la nouvelle guerre au Yémen, selon l'OMS

More than 800 deaths in the new war in Yemen, according to the WHO

A2
French
English
world
The New York Times28 ta’ Settembru 2026Ara s-Sors

Anteħħa ħielsa

Din hija antegħa bilingwi ħielsa. Iħareslek biex tatħliel l-awdjo, il-għalliem AI, il-mtiħen, u ħafna iżjed.

Ibda b'Xejn

Ipprattika b’dan l-artiklu

A2

Agħmel sfida tal-qari ta’ 5 minuti: tgħallem il-kliem ewlieni, iċċekkja l-fehim tiegħek u ara l-punteġġ tiegħek.

5 kliem · 4 mistoqsijiet · ~5 min

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: chiffres → figures / numbers

Free · No account needed · about 5 minutes

Preview ta' flashcard b'kelma waħda

Żomm kelma waħda qabel ma tirriġistra

Ejja tipprova kelma waħda fuq dan id-dispositiv għal 24 siegħa. Ma tiżdadx fil-kont tiegħek sakemm ma tidħolx u ma tagħżilx li is-sinc.

Plus de 800 personnes sont mortes dans la guerre au Yémen.

More than 800 people have died in the war in Yemen.

Plus→Morede→than/ofpersonnes→peoplesont→aremortes→dead/killeddans→inguerre→warau→in (the)Yémen→Yemen
Les combats ont recommencé entre les Houthis et le gouvernement.

The fighting has started again between the Houthis and the government.

combats→fighting/battlesont→haverecommencé→restarted/renewedentre→betweenet→andgouvernement→government
L'Organisation mondiale de la Santé (OMS) a donné ces chiffres.

The World Health Organization (WHO) gave these figures.

Organisation→Organizationmondiale→world/globalde→ofSanté→Healtha→hasdonné→givences→thesechiffres→figures/numbers
Cette crise humanitaire est une des plus graves au monde.

This humanitarian crisis is one of the most serious in the world.

Cette→Thiscrise→crisishumanitaire→humanitarianest→isune→onedes→of theplus→most/moregraves→serious/graveau→in (the)monde→world
L'Arabie saoudite soutient les forces du gouvernement actuel.

Saudi Arabia supports the forces of the current government.

Arabie saoudite→Saudi Arabiasoutient→supportsdu→of thegouvernement→governmentactuel→current
L'Iran aide les milices des Houthis dans ce conflit.

Iran helps the Houthi militias in this conflict.

aide→helps/aidsmilices→militiasdes→of thedans→ince→thisconflit→conflict
Beaucoup de civils n'ont plus de nourriture ou d'eau propre.

Many civilians no longer have food or clean water.

Beaucoup→Many/A lotde→ofcivils→civiliansn→notont→haveplus→anymorede→ofnourriture→foodou→ord'eau→of waterpropre→clean
Les hôpitaux ne peuvent pas soigner tous les blessés.

Hospitals cannot treat all the wounded.

hôpitaux→hospitalsne→notpeuvent→canpas→notsoigner→treat/care fortous→allblessés→wounded/injured people
La violence doit s'arrêter pour aider la population locale.

The violence must stop to help the local population.

doit→musts'arrêter→stoppour→to/foraider→helplocale→local
Vokabolarju
5
Kliem u frażi ewlenin minn dan l-artiklu
chiffres
figures / numbers
"Le gouvernement a publié les chiffres du chômage."
soutient
supports
"Elle soutient son amie dans les moments difficiles."
blessés
wounded / injured people
"Les blessés attendent l'ambulance."
soigner
to treat / to care for
"Le médecin veut soigner les patients rapidement."
recommencé
restarted / begun again
"Le match a recommencé après la pluie."
Prattika bil-karti
5 kelmiet
Pjanijiet imħallsa

Qabbel il-kliem mat-traduzzjonijiet tagħhom biex issaħħaħ it-tagħlim tiegħek

Plejer tal-awdjo
Pro

Isma’ l-artiklu bl-awdjo sentenza b’sentenza

Tutur tal-lingwa bl-AI
Pjanijiet imħallsa

Staqsi dwar il-grammatika u l-vokabularju u ikseb spjegazzjonijiet immedjati

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Karatteristika Pro

Upgrade għal Pro biex taqra aħbarijiet mittraduċi fil-lingwa target tiegħek u prattika ma' kontent reali.

Ibda b'Xejn

Parte tal-pjattaforma Alfred van der Heide

Nibnu għodod li jagħmlu l-ħajja aktar faċli

Plus de 800 morts dans la nouvelle… | French News