Epstein files take back seat in midterms but experts say issue has not gone away
Aħbarijiet ġodda

Epstein files take back seat in midterms but experts say issue has not gone away

B2
French
English
world
The Guardian24 ta’ Ottubru 2026Ara s-Sors

Anteħħa ħielsa

Din hija antegħa bilingwi ħielsa. Iħareslek biex tatħliel l-awdjo, il-għalliem AI, il-mtiħen, u ħafna iżjed.

Ibda b'Xejn

Ipprattika b’dan l-artiklu

B2

Agħmel sfida tal-qari ta’ 5 minuti: tgħallem il-kliem ewlieni, iċċekkja l-fehim tiegħek u ara l-punteġġ tiegħek.

6 kliem · 4 mistoqsijiet · ~5 min

Is-sfida attwali

French · B2 Upper Intermediate

Biddel il-lingwa jew il-livell tal-bidu qabel tibda.

Attwali

Kif taħdem

1. Aqra storja bilingwi2. Ittokkja l-karti tal-kliem ewlieni3. Wieġeb mistoqsijiet rapidi

Eżempju: relégué aux oubliettes → relegated to oblivion / completely forgotten

B’xejn · M’hemmx bżonn ta’ kont · madwar 5 minuti

Preview ta' flashcard b'kelma waħda

Żomm kelma waħda qabel ma tirriġistra

Ejja tipprova kelma waħda fuq dan id-dispositiv għal 24 siegħa. Ma tiżdadx fil-kont tiegħek sakemm ma tidħolx u ma tagħżilx li is-sinc.

Bien que les dossiers d'Epstein soient passés au second plan pendant les élections de mi-mandat, les experts affirment que l'affaire n'est pas close.

Although the Epstein files have taken a back seat during the midterm elections, experts claim that the case is not closed.

bien→althoughque→thatdossiers→filesd→ofsoient→havepassés→passedau→to theplan→plane/levelpendant→duringélections→electionsde→ofmi-mandat→midtermaffirment→claiml→theaffaire→casen→notest→ispas→notclose→closed
Alors que les électeurs américains se dirigent vers les urnes, les préoccupations quotidiennes comme l'inflation semblent dominer les débats.

As American voters head to the polls, daily concerns such as inflation seem to dominate the debates.

alors→whileque→thatélecteurs→votersaméricains→Americanse dirigent→head towardsvers→towardsurnes→ballot boxes/pollspréoccupations→concernsquotidiennes→dailycomme→likel→thesemblent→seemdominer→to dominatedébats→debates
Cependant, les défenseurs des victimes craignent que le scandale impliquant le défunt financier ne soit relégué aux oubliettes.

However, victim advocates fear that the scandal involving the late financier might be relegated to oblivion.

cependant→howeverdéfenseurs→advocatesdes→of thevictimes→victimscraignent→fearque→thatscandale→scandalimpliquant→involvingdéfunt→late/deceasedne→expletive particlesoit→berelégué→relegatedaux→to theoubliettes→oblivion/forgotten place
Jeffrey Epstein, un prédateur sexuel accusé dont le cercle social incluait l'élite mondiale, continue de susciter l'indignation.

Jeffrey Epstein, an accused sex offender whose social circle included the global elite, continues to spark outrage.

prédateur→predatorsexuel→sexualaccusé→accuseddont→whosecercle→circleincluait→includedl→theélite→elitemondiale→globalcontinue→continuesde→tosusciter→spark/arousel→theindignation→outrage
Les experts politiques suggèrent que le retour du Congrès entraînera probablement un regain d'intérêt pour ses activités criminelles.

Political experts suggest that the return of Congress will likely lead to a renewed interest in his criminal activities.

politiques→politicalsuggèrent→suggestque→thatretour→returndu→of theCongrès→Congressentraînera→will lead to/entailprobablement→probablyregain→renewal/regaind→ofintérêt→interestpour→forses→hisactivités→activitiescriminelles→criminal
De nombreux analystes estiment que l'électorat est capable de concilier les problèmes économiques avec les questions de justice sociale.

Many analysts believe that the electorate is capable of balancing economic problems with questions of social justice.

de→ofnombreux→manyanalystes→analystsestiment→believe/estimateque→thatl→theélectorat→electorateest→isde→ofconcilier→to reconcile/balanceproblèmes→problemséconomiques→economicavec→withquestions→questions/issuesde→ofsociale→social
La complexité de ce réseau de trafic sexuel exige une transparence totale pour que les victimes obtiennent enfin réparation.

The complexity of this sex trafficking network demands total transparency so that the victims finally obtain redress.

complexité→complexityde→ofce→thisréseau→networkde→oftrafic→traffickingsexuel→sexualexige→demandsune→atransparence→transparencytotale→totalpour→forque→thatvictimes→victimsobtiennent→obtainenfin→finallyréparation→redress/reparation
Malgré le climat politique actuel tendu, les appels à la déclassification des documents confidentiels se font de plus en plus pressants.

Despite the current tense political climate, calls for the declassification of confidential documents are becoming increasingly urgent.

malgré→despiteclimat→climatepolitique→politicalactuel→currenttendu→tenseappels→callsà→todéclassification→declassificationdes→of theconfidentiels→confidentialse font→are becomingde plus en plus→more and morepressants→pressing/urgent
Les autorités judiciaires sont sous pression pour examiner les liens entre Epstein et diverses personnalités influentes à Washington.

Judicial authorities are under pressure to examine the links between Epstein and various influential figures in Washington.

autorités→authoritiesjudiciaires→judicialsont→aresous→underpression→pressurepour→to/forexaminer→examineliens→linksentre→betweenet→anddiverses→variouspersonnalités→personalities/figuresinfluentes→influentialà→in
En fin de compte, l'ombre de ce scandale planera sur la scène politique américaine tant que toute la vérité ne sera pas révélée.

Ultimately, the shadow of this scandal will loom over the American political scene as long as the whole truth is not revealed.

en→infin→endde→ofcompte→accountl→theombre→shadowde→ofce→thisscandale→scandalplanera→will hover/loomsur→overscène→scenepolitique→politicalaméricaine→Americantant→soque→thattoute→all/wholevérité→truthne→notsera→will bepas→notrévélée→revealed
Vokabolarju
6
Kliem u frażi ewlenin minn dan l-artiklu
relégué aux oubliettes
relegated to oblivion / completely forgotten
"Ce vieux dossier a été relégué aux oubliettes par l'administration."
urnes
ballot boxes / polls
"Le peuple est appelé aux urnes pour élire le nouveau président."
regain
renewal / resurgence
"On observe un regain d'intérêt pour les voitures électriques."
susciter
to spark / to arouse
"Sa décision risque de susciter de nombreuses critiques."
tendu
tense
"Le climat social est extrêmement tendu en ce moment."
mi-mandat
midterm
"Les élections de mi-mandat sont cruciales pour le gouvernement."
Prattika bil-karti
6 kelmiet
Pjanijiet imħallsa

Qabbel il-kliem mat-traduzzjonijiet tagħhom biex issaħħaħ it-tagħlim tiegħek

Plejer tal-awdjo
Pro

Isma’ l-artiklu bl-awdjo sentenza b’sentenza

Tutur tal-lingwa bl-AI
Pjanijiet imħallsa

Staqsi dwar il-grammatika u l-vokabularju u ikseb spjegazzjonijiet immedjati

Mistoħ dwar il-fehm
Iħares għall-fehm tiegħek tal-artikolu (3 mistoqsijiet)
Iffirma biex Aċċessa Mistoħ dwar il-fehmIbda l-prova b'xejn ta' 30 jum tiegħek biex tiftaħ il-funzjonijiet interattivi tat-tagħlim

Karatteristika Pro

Upgrade għal Pro biex taqra aħbarijiet mittraduċi fil-lingwa target tiegħek u prattika ma' kontent reali.

Ibda b'Xejn
Epstein files take back seat in… | French News