Gratis lesetrening: persisk

Øv på å lese persisk med gratis sider for nivå A1, A2, B1, B2 og C1, tospråklige eksempler, historier i nyhetsstil, umiddelbare oversettelser og en vei på 2 minutter til din første leksjon.

• 5 min lesetid

Fortsett å lære med 30 dagers gratis prøveperiode

Lagre nyttige ord, behold lesefremgangen din og fortsett å øve når du er klar.

Begynn å lære persisk →

Lesetekster på persisk

Korte tekster på persisk fra nyhetsleksjonene våre, med engelsk oversettelse under hver setning.

A2 · Saken ble publisert 11. juni 2026

چرا آبجو در این جام جهانی گران‌تر است؟

Chara ābejo dar in jām-e jahāni gerāntar ast?

Why is beer more expensive in this World Cup?

صاحبان کافه‌ها می‌گویند که باید قیمت‌ها را افزایش دهند.

Sāhebān-e kāfehā miguyand ke bāyad gheymathā rā afzāyesh dahand.

Pub owners say that they must increase prices.

هزینه انرژی و گاز اکنون بسیار زیاد است.

Hazineh-ye enerzhi va gāz aknun besyār ziyād ast.

The cost of energy and gas is very high now.

A2 · Saken ble publisert 10. juni 2026

یک رستوران زنجیره‌ای و یک شورای محلی به یک توافق رسیدند.

Yek resturân-e zanjire'i va yek shorâ-ye mahalli be yek tavâfogh residand.

A restaurant chain and a local council reached an agreement.

آن‌ها یک دعوای حقوقی بزرگ درباره یک درخت بسیار قدیمی داشتند.

Ânhâ yek da'vâ-ye hoghughi-ye bozorg darbare-ye yek derakht-e besyâr ghadimi dâshtand.

They had a big legal fight over a very old tree.

آن درخت بلوط پانصد سال عمر داشت.

Ân derakht-e balut pânsad sâl omr dâsht.

That oak tree was five hundred years old.

A2 · Saken ble publisert 10. juni 2026

یک خیریه به نام "ستاره‌های کوچک" به خانواده‌ها برای لباس مدرسه کمک می‌کند.

Yek khayriyeh be nām-e "Setāreh-hā-ye Kuchak" be khānevādeh-hā barā-ye lebās-e madreseh komak mikonad.

A charity named "Little Stars" helps families with school uniforms.

لیان فارلی این خیریه را در منطقه شراپشر شروع کرد.

Liān Fārli in khayriyeh rā dar mantagheh-ye Sharāpsher shoru' kard.

Leanne Farlie started this charity in the Shropshire area.

بسیاری از خانواده‌ها نمی‌توانند برای فرزندانشان لباس‌های گران بخرند.

Besyāri az khānevādeh-hā nemitavānand barā-ye farzandāneshān lebās-hā-ye gerān bekharand.

Many families cannot buy expensive clothes for their children.

Velg lesenivå for persisk

Lesevei etter nivå

Start der teksten føles forståelig, og gå opp et nivå når du kan lese uten å oversette hver setning. Hvert nivå lenker til tospråklige øvingsveier, med enklere alternativer når nye eksempler ikke er klare ennå.

Begynn å lese på 2 minutter →

A1 nybegynner

A1

Start med korte tospråklige overskrifter, setninger i første person og hverdagsord.

Mål: Kjenn igjen vanlige ord, navn, datoer, steder og enkle setninger i presens.

Se leseeksempler på persisk for nivå A1 →

A2 grunnleggende

A2

Gå videre til korte nyhetssammendrag og enkle fortellende avsnitt med umiddelbar støtte på engelsk.

Mål: Følg med på hvem som gjorde hva, hvor det skjedde og hvorfor saken er viktig.

Se leseeksempler på persisk for nivå A2 →

B1 middels

B1

Les fyldigere artikler med veiledet ordforråd, slik at du får opp tempoet uten å miste sammenhengen.

Mål: Forstå hovedpoenget, støttende detaljer og tilbakevendende ord innen temaet.

Se leseeksempler på persisk for nivå B1 →

B2 øvre middels

B2

Øv på autentisk språk fra aktuelle hendelser, idiomer og lengre setningsmønstre.

Mål: Les meningsinnlegg og saker om næringsliv, kultur og vitenskap med færre pauser for å slå opp i ordboka.

Se leseeksempler på persisk for nivå B2 →

C1 avansert

C1

Bruk kontekstrike artikler til å skjerpe nyanser, tone og presise ordvalg.

Mål: Mestre tett lesing på nesten morsmålsnivå og lagre de få ordene som fortsatt stopper flyten.

Se leseeksempler på persisk for nivå C1 →

Les ekte sammenheng, ikke løsrevne ordlister

1

Velg et nivå

Velg en tekst på persisk på nivå pre-A1–C1 som er utfordrende, men fortsatt forståelig.

2

Les med støtte

Bruk tospråklige eksempler, nyheter for nybegynnere og umiddelbar oversettelse i kontekst når du står fast.

3

Lagre og øv

Gjør nyttige ord om til ordforrådsøving, slik at neste artikkel føles enklere.

Lær videre

Vanlige spørsmål om å øve på å lese persisk

Hvilket nivå bør jeg starte på når jeg øver på å lese persisk?

Start på A1 hvis persisk er nytt for deg, A2 hvis du kan følge enkle hverdagssetninger, B1 hvis du kan lese korte artikler med hjelp, og B2/C1 hvis du vil øve på autentiske nyheter med færre forklaringer.

Er denne leseøvingen på persisk gratis?

Ja. Leseeksemplene og nybegynnernyhetssidene det lenkes til her, er gratis å lese, uten konto. Linguadrop-appen starter med 30 dagers gratis prøveperiode: et kort kreves, og hvis du avbestiller før dag 30, betaler du ingenting.

Hvordan gjør Linguadrop det enklere å lese persisk?

Hver Linguadrop-leksjon er en ekte nyhetssak, skrevet om til ditt CEFR-nivå, fra helt nybegynner (pre-A1) til C1, med engelsk oversettelse av hver setning. Du kan lagre ukjente ord på persisk i ordlisten din og repetere dem med flashcards og quizer, slik at nye ord kommer fra historier du har lest i stedet for løsrevne ordlister.