Le S&P 500 change peu : les taux des obligations montent
Daglige nyheter

Le S&P 500 change peu : les taux des obligations montent

The S&P 500 changes little: bond rates are rising

A2
French
English
business
Reuters29. september 2026Se Kilde

Gratis forhåndsvisning

Dette er en gratis to-språklig forhåndsvisning. Registrer deg for å låse opp lyd, AI-tutor, quizer og mer.

Kom i gang gratis

Øv med denne artikkelen

A2

Ta en 5-minutters leseutfordring: lær nøkkelordene, sjekk forståelsen din og se poengsummen din.

5 ord · 4 spørsmål · ~5 min

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: marché boursier → stock market

Free · No account needed · about 5 minutes

Forhåndsvisning av ett-ordsminnekort

Lagre ett ord før du registrerer deg

Prøv ett ord på denne enheten i 24 timer. Det legges ikke til kontoen din med mindre du logger inn og velger å synkronisere det.

Le marché boursier américain est calme aujourd'hui.

The American stock market is calm today.

marché→marketboursier→stock (adj)américain→Americanest→iscalme→calmaujourd'hui→today
L'indice S&P 500 n'a pas beaucoup changé de valeur.

The S&P 500 index has not changed value much.

indice→indexn→nota→haspas→notbeaucoup→muchchangé→changedde→ofvaleur→value
Les investisseurs regardent les entreprises de technologie avec optimisme.

Investors are looking at technology companies with optimism.

investisseurs→investorsregardent→are looking atentreprises→companiesde→oftechnologie→technologyavec→withoptimisme→optimism
Cependant, les rendements des obligations augmentent aussi.

However, bond yields are also increasing.

Cependant→Howeverrendements→yieldsdes→of theobligations→bondsaugmentent→are increasingaussi→also
Cette hausse des rendements inquiète certains investisseurs.

This rise in yields worries some investors.

Cette→Thishausse→risedes→of therendements→yieldsinquiète→worriescertains→someinvestisseurs→investors
Les obligations deviennent plus intéressantes que les actions.

Bonds are becoming more interesting than stocks.

obligations→bondsdeviennent→are becomingplus→moreintéressantes→interestingque→thanactions→stocks
Wall Street attend de nouvelles données économiques cette semaine.

Wall Street is waiting for new economic data this week.

attend→is waiting fornouvelles→newdonnées→dataéconomiques→economiccette→thissemaine→week
Les grandes entreprises technologiques comme Nvidia restent fortes.

Large tech companies like Nvidia remain strong.

grandes→largeentreprises→companiestechnologiques→technologicalcomme→likerestent→remainfortes→strong
Les analystes disent que le marché est en équilibre.

Analysts say that the market is in balance.

analystes→analystsdisent→sayque→thatmarché→marketest→isen→inéquilibre→balance
Les prix pourraient changer après les prochaines annonces.

Prices could change after the next announcements.

prix→pricespourraient→couldchanger→changeaprès→afterprochaines→nextannonces→announcements
Ordforråd
5
Nøkkelord og uttrykk fra denne artikkelen
marché boursier
stock market
"Le marché boursier est fermé le dimanche."
rendement
yield / return
"Le rendement de cette obligation est de trois pour cent."
hausse
rise / increase
"Il y a une hausse des prix de l'essence."
action
stock / share
"J'ai acheté une action de cette entreprise."
données
data
"Ces données sont très importantes pour la banque."
Øv med flashkort
5 ord
Betalte abonnementer

Match ordene med oversettelsene for å styrke læringen

Lydspiller
Pro

Lytt til artikkelen med lyd setning for setning

AI-språklærer
Betalte abonnementer

Still spørsmål om grammatikk og ordforråd, og få forklaringer med en gang

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Pro-funksjon

Oppgrader til Pro for å lese oversatte nyheter på målspråket ditt og øve med innhold fra virkeligheten.

Kom i gang gratis

Del av Alfred van der Heide-plattformen

Bygger verktøy som gjør livet enklere

Le S&P 500 change peu : les taux d… | French News