Republicans Cut Taxes to Win the Midterms. It May Not Work Out.
рмжрм┐рмирнЗрм░ рм╕рморм╛рмЪрм╛рм░

Republicans Cut Taxes to Win the Midterms. It May Not Work Out.

B1
French
English
business
The New York TimesрмЕрмХрнНрмЯрнЛрммрм░ 23, 2026рм╕рнЛрм░рнНрм╕ рмжрнЗрмЦрм┐рммрм╛

рмормлрнНрмд рмкрнНрм░рм┐рмнрнНрнЯрнБ

рмПрм╣рм╛ рмПрмХ рмормлрнНрмд рмжрнНрм╡рм┐рмнрм╛рм╖рнА рмкрнНрм░рм┐рмнрнНрнЯрнБ | рм╕рм╛рмЗрмирнН рмЕрмкрнН рмХрм░рм┐ рмЕрмбрм┐рмУ, рмПрмЖрмЗ рмЯрнНрнЯрнБрмЯрм░рнН, рмХрнНрн▒рм┐рмЬрнН рмПрммрмВ рмЕрмзрм┐рмХ рмХрмерм╛ рмЖрмирмХрм▓рнН рмХрм░рмирнНрмдрнБ ред

рморм╛рмЧрмгрм╛рм░рнЗ рмЖрм░рморнНрмн рмХрм░рмирнНрмдрнБ

рмПрм╣рм┐ рмкрнНрм░рммрмирнНрмз рм╕рм╣ рмЕрмнрнНрнЯрм╛рм╕ рмХрм░рмирнНрмдрнБ

B1

рмПрмХ 5-рморм┐рмирм┐рмЯрнН рмкрмврм╝рм┐рммрм╛ рмЪрнНрнЯрм╛рм▓рнЗрмЮрнНрмЬ рмирм┐рмЕрмирнНрмдрнБ: рморнБрмЦрнНрнЯ рм╢рммрнНрмж рм╢рм┐рмЦрмирнНрмдрнБ, рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рммрнБрмЭрм╛рмормгрм╛ рмпрм╛рмЮрнНрмЪ рмХрм░рмирнНрмдрнБ рмПрммрмВ рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рм╕рнНрмХрнЛрм░ рмжрнЗрмЦрмирнНрмдрнБред

6 рм╢рммрнНрмж ┬╖ 4 рмкрнНрм░рм╢рнНрми ┬╖ ~5 рморм┐рмирм┐рмЯрнН

рммрм░рнНрмдрнНрмдрморм╛рмирм░ рмЪрнНрнЯрм╛рм▓рнЗрмЮрнНрмЬ

French ┬╖ B1 Intermediate

рмЖрм░рморнНрмн рмХрм░рм┐рммрм╛ рмкрнВрм░рнНрммрм░рнБ рмнрм╛рм╖рм╛ рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмЖрм░рморнНрмнрм┐рмХ рм╕рнНрмдрм░ рммрмжрм│рм╛рмирнНрмдрнБред

рммрм░рнНрмдрнНрмдрморм╛рми

рмнрм╛рм╖рм╛

рм╕рнНрмдрм░

рмПрм╣рм╛ рмХрм┐рмкрм░рм┐ рмХрм╛рмо рмХрм░рнЗ

1. рмПрмХ рмжрнНрн▒рм┐рмнрм╛рм╖рнА рмХрм╛рм╣рм╛рмгрнА рмкрмврм╝рмирнНрмдрнБ2. рморнБрмЦрнНрнЯ рм╢рммрнНрмж рмХрм╛рм░рнНрмб рмЯрнНрнЯрм╛рмкрнН рмХрм░рмирнНрмдрнБ3. рм╢рнАрмШрнНрм░ рмкрнНрм░рм╢рнНрмирм░ рмЙрмдрнНрмдрм░ рмжрм┐рмЕрмирнНрмдрнБ

рмЙрмжрм╛рм╣рм░рмг: mi-mandat тЖТ midterm

рморнБрмлрнНрмд ┬╖ рмХрнМрмгрм╕рм┐ рмЦрм╛рмдрм╛ рмЖрммрм╢рнНрнЯрмХ рмирм╛рм╣рм┐рмБ ┬╖ рмкрнНрм░рм╛рнЯ 5 рморм┐рмирм┐рмЯрнН

рмПрмХ рм╢рммрнНрмж рмлрнНрм▓рм╛рм╕рмХрм╛рм░рнНрмб рмкрнВрм░рнНрммрмжрнГрм╢рнНрнЯ

рм╕рм╛рмЗрмирнН рмЕрмкрнН рмХрм░рм┐рммрм╛ рмкрнВрм░рнНрммрм░рнБ рмЧрнЛрмЯрм┐рмП рм╢рммрнНрмж рм╕рнЗрмнрнН рмХрм░рмирнНрмдрнБ

рмПрм╣рм┐ рмбрм┐рмнрм╛рмЗрм╕рм░рнЗ рнирнк рмШрмгрнНрмЯрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ рмЧрнЛрмЯрм┐рмП рм╢рммрнНрмж рмЪрнЗрм╖рнНрмЯрм╛ рмХрм░рмирнНрмдрнБред рмпрмжрм┐ рмЖрмкрмг рм╕рм╛рмЗрмирнН рмЗрмирнН рмХрм░рмирнНрмдрм┐ рмПрммрмВ рм╕рм┐рмЩрнНрмХрнН рмХрм░рм┐рммрм╛рмХрнБ рммрм╛рмЫрм┐рммрнЗ, рмдрнЗрммрнЗ рмПрм╣рм╛ рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рмЖрмХрм╛рмЙрмгрнНрмЯрм░рнЗ рмпрнЛрмбрм╝рм╛рмпрм┐рммред

Les R├йpublicains ont r├йduit les imp├┤ts pour essayer de gagner les ├йlections de mi-mandat.

Republicans cut taxes to try to win the midterm elections.

R├йpublicainsтЖТRepublicansont r├йduitтЖТcut/reducedimp├┤tsтЖТtaxespourтЖТfor/toessayerтЖТto trygagnerтЖТto win├йlectionsтЖТelectionsdeтЖТofmi-mandatтЖТmidterm
Cette strat├йgie vise ├а attirer les ├йlecteurs avant le vote du mois prochain.

This strategy aims to attract voters before next month's vote.

CetteтЖТthisstrat├йgieтЖТstrategyviseтЖТaims├атЖТtoattirerтЖТto attract├йlecteursтЖТvotersavantтЖТbeforeduтЖТof themoisтЖТmonthprochainтЖТnext
Cependant, les experts se demandent si les baisses d'imp├┤ts peuvent vraiment influencer les r├йsultats.

However, experts wonder if tax cuts can really influence the results.

CependantтЖТhoweverse demandentтЖТwonder/ask themselvessiтЖТifbaissesтЖТcuts/decreasesimp├┤tsтЖТtaxespeuventтЖТcan/are ablevraimentтЖТreallyinfluencerтЖТto influencer├йsultatsтЖТresults
Une question importante concerne la limite des d├йductions fiscales locales, appel├йe le plafond SALT.

An important question concerns the limit on local tax deductions, called the SALT cap.

UneтЖТoneimportanteтЖТimportantconcerneтЖТconcernslimiteтЖТlimitd├йductionsтЖТdeductionsfiscalesтЖТtax (adj)localesтЖТlocalappel├йeтЖТcalledplafondтЖТceiling/cap
Cette r├иgle limite le montant des taxes d'├Йtat que les citoyens peuvent soustraire de leurs imp├┤ts f├йd├йraux.

This rule limits the amount of state taxes that citizens can subtract from their federal taxes.

CetteтЖТthisr├иgleтЖТrulelimiteтЖТlimitsmontantтЖТamount├ЙtatтЖТstatequeтЖТthatcitoyensтЖТcitizenspeuventтЖТcansoustraireтЖТsubtractdeтЖТfromleursтЖТtheirimp├┤tsтЖТtaxesf├йd├йrauxтЖТfederal
De nombreux ├йlecteurs dans les ├Йtats riches sont en col├иre contre cette mesure.

Many voters in wealthy states are angry about this measure.

De nombreuxтЖТmany├йlecteursтЖТvotersdansтЖТin├ЙtatsтЖТstatesrichesтЖТwealthy/richsontтЖТareen col├иreтЖТangrycontreтЖТagainstcetteтЖТthismesureтЖТmeasure
Les candidats r├йpublicains promettent maintenant de modifier ces r├иgles pour plaire ├а la classe moyenne.

Republican candidates are now promising to change these rules to please the middle class.

candidatsтЖТcandidatesr├йpublicainsтЖТrepublicanpromettentтЖТpromisemaintenantтЖТnowdeтЖТtomodifierтЖТchange/modifycesтЖТtheser├иglesтЖТrulespourтЖТfor/toplaireтЖТto please├атЖТtoclasseтЖТclassmoyenneтЖТmiddle
Pourtant, l'impact r├йel de ces changements sur l'├йconomie reste tr├иs incertain.

Yet, the real impact of these changes on the economy remains very uncertain.

PourtantтЖТyet/howeverr├йelтЖТrealdeтЖТofcesтЖТthesechangementsтЖТchangessurтЖТon├йconomieтЖТeconomyresteтЖТremainstr├иsтЖТveryincertainтЖТuncertain
Certains pensent que les ├йlecteurs se concentrent plus sur l'inflation et le co├╗t de la vie.

Some think that voters are focusing more on inflation and the cost of living.

CertainsтЖТsomepensentтЖТthinkqueтЖТthat├йlecteursтЖТvotersse concentrentтЖТfocusplusтЖТmoresurтЖТonetтЖТandco├╗tтЖТcostdeтЖТofvieтЖТlife
Les r├йsultats des ├йlections montreront si les promesses fiscales ├йtaient suffisantes pour gagner.

The election results will show if the tax promises were sufficient to win.

r├йsultatsтЖТresultsdesтЖТof the├йlectionsтЖТelectionsmontrerontтЖТwill showsiтЖТifpromessesтЖТpromisesfiscalesтЖТtax (adj)├йtaientтЖТweresuffisantesтЖТsufficientpourтЖТtogagnerтЖТwin
рм╢рммрнНрмжрмХрнЛрм╢
6
рмПрм╣рм┐ рмЖрм░рнНрмЯрм┐рмХрм▓рнНтАМрм░рнБ рмкрнНрм░рморнБрмЦ рм╢рммрнНрмж рмПрммрмВ рммрм┐рммрнНрм░рмг
mi-mandat
midterm
"Les ├йlections de mi-mandat sont cruciales pour le pr├йsident."
baisses
decreases / cuts
"Il y a souvent des baisses de prix pendant les soldes."
plafond
ceiling / cap
"Le gouvernement a fix├й un plafond pour les d├йpenses."
soustraire
to subtract / deduct
"On peut soustraire les frais professionnels du revenu."
plaire
to please
"Il veut plaire ├а tout le monde."
pourtant
however / yet
"Il fait beau, pourtant il reste ├а l'int├йrieur."
рмлрнНрм▓рм╛рм╕рмХрм╛рм░рнНрмб рмЕрмнрнНрнЯрм╛рм╕
6 рм╢рммрнНрмж
рмкрнЗрмбрнН рмкрнНрм▓рм╛рми

рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рм╢рм┐рмХрнНрм╖рм╛рмХрнБ рмормЬрммрнБрмд рмХрм░рм┐рммрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ рм╢рммрнНрмжрмЧрнБрмбрм╝рм┐рмХрнБ рм╕рнЗрморм╛рмирмЩрнНрмХ рмЕрмирнБрммрм╛рмж рм╕рм╣рм┐рмд рморнЗрм│рм╛рмирнНрмдрнБ

рмЕрмбрм┐рмУ рмкрнНрм▓рнЗрнЯрм╛рм░
Pro

рмкрнНрм░рмдрнНрнЯрнЗрмХ рммрм╛рмХрнНрнЯрм░ рмЕрмбрм┐рмУ рм╕рм╣ рм▓рнЗрмЦрм╛ рм╢рнБрмгрмирнНрмдрнБ

AI рмнрм╛рм╖рм╛ рм╢рм┐рмХрнНрм╖рмХ
рмкрнЗрмбрнН рмкрнНрм▓рм╛рми

рммрнНрнЯрм╛рмХрм░рмг рмУ рм╢рммрнНрмжрмнрмгрнНрмбрм╛рм░ рммрм┐рм╖рнЯрм░рнЗ рмкрнНрм░рм╢рнНрми рмкрмЪрм╛рм░рмирнНрмдрнБ рмПрммрмВ рмдрнБрм░рмирнНрмд рммрнБрмЭрм╛рмормгрм╛ рмкрм╛рмЖрмирнНрмдрнБ

рммрнЛрмз рмкрм░рнАрмХрнНрм╖рм╛
рмЖрм░рнНрмЯрм┐рмХрм┐рм▓рм░ рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ рммрнБрмЭрм╛рмкрм░рнНрмпрнНрнЯрм╛рнЯ рмкрм░рнАрмХрнНрм╖рмг рмХрм░рмирнНрмдрнБ (3 рмкрнНрм░рм╢рнНрми)
рмЖрмХрнНрм╕рнЗрм╕рнН рмкрм╛рмЗрмБ рм╕рм╛рмЗрмирнН рмЕрмкрнН рмХрм░рмирнНрмдрнБ рммрнЛрмз рмкрм░рнАрмХрнНрм╖рм╛рмЗрмгрнНрмЯрм░рм╛рмХрнНрмЯрм┐рмнрнН рм╢рм┐рмХрнНрм╖рмг рм╕рнБрммрм┐рмзрм╛ рмЦрнЛрм▓рм┐рммрм╛рмХрнБ рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХ 30 рмжрм┐рмирм░ рморм╛рмЧрмгрм╛ рмЯрнНрм░рм╛рмПрм▓рнН рмЖрм░рморнНрмн рмХрм░рмирнНрмдрнБ

рмкрнНрм░рнЛ рммрм┐рм╢рнЗрм╖рмдрм╛

рмЕрмирнБрммрм╛рмжрм┐рмд рм╕рморнНрммрм╛рмж рмкрмврм╝рм┐рммрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ рмПрммрмВ рмкрнНрм░рмХрнГрмд-рмЬрмЧрмд рммрм┐рм╖рнЯрм╕рнВрмЪрнА рм╕рм╣рм┐рмд рмЕрмнрнНрнЯрм╛рм╕ рмХрм░рм┐рммрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ рмкрнНрм░рнЛрмХрнБ рмЕрмкрмЧрнНрм░рнЗрмбрнН рмХрм░рмирнНрмдрнБред

рморм╛рмЧрмгрм╛рм░рнЗ рмЖрм░рморнНрмн рмХрм░рмирнНрмдрнБ
Republicans Cut Taxes to Win theтАж | French News