Republicans Cut Taxes to Win the Midterms. It May Not Work Out.
เจฐเฉ‹เจœเจผเจพเจจเจพ เจ–เจผเจฌเจฐเจพเจ‚

Republicans Cut Taxes to Win the Midterms. It May Not Work Out.

B1
French
English
business
The New York Times23 เจ…เจ•เจคเฉ‚เจฌเจฐ 2026เจธเจฐเฉ‹เจค เจตเฉ‡เจ–เฉ‹

เจฎเฉเฉžเจค เจชเฉ‚เจฐเจตเจฆเจฐเจธเจผเจจ

เจ‡เจน เจ‡เฉฑเจ• เจฎเฉเฉžเจค เจฆเฉ-เจญเจพเจธเจผเจพเจˆ เจชเฉ‚เจฐเจตเจฆเจฐเจธเจผเจจ เจนเฉˆเฅค เจธเจพเจˆเจจ เจ…เฉฑเจช เจ•เจฐเจ•เฉ‡ เจ†เจกเฉ€เจ“, AI เจŸเจฟเจŠเจŸเจฐ, เจ•เฉเจ‡เจœเจผ เจ…เจคเฉ‡ เจนเฉ‹เจฐ เจฌเจนเฉเจค เจ•เฉเจ เจ–เฉ‹เจฒเฉเจนเฉ‹เฅค

เจฎเฉเจซเจค เจธเจผเฉเจฐเฉ‚ เจ•เจฐเฉ‹

เจ‡เจธ เจฒเฉ‡เจ– เจจเจพเจฒ เจ…เจญเจฟเจ†เจธ เจ•เจฐเฉ‹

B1

5 เจฎเจฟเฉฐเจŸ เจฆเฉ€ เจชเฉœเฉเจนเจจ เจฆเฉ€ เจšเฉเจฃเฉŒเจคเฉ€ เจฒเจ“: เจฎเฉเฉฑเจ– เจธเจผเจฌเจฆ เจธเจฟเฉฑเจ–เฉ‹, เจ†เจชเจฃเฉ€ เจธเจฎเจ เจœเจพเจ‚เจšเฉ‹ เจ…เจคเฉ‡ เจ†เจชเจฃเจพ เจธเจ•เฉ‹เจฐ เจตเฉ‡เจ–เฉ‹เฅค

6 เจธเจผเจฌเจฆ ยท 4 เจธเจตเจพเจฒ ยท ~5 เจฎเจฟเฉฐเจŸ

เจฎเฉŒเจœเฉ‚เจฆเจพ เจšเฉเจฃเฉŒเจคเฉ€

French ยท B1 Intermediate

เจธเจผเฉเจฐเฉ‚ เจ•เจฐเจจ เจคเฉ‹เจ‚ เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจญเจพเจธเจผเจพ เจœเจพเจ‚ เจธเจผเฉเจฐเฉ‚เจ†เจคเฉ€ เจชเฉฑเจงเจฐ เจฌเจฆเจฒเฉ‹เฅค

เจฎเฉŒเจœเฉ‚เจฆเจพ

เจญเจพเจธเจผเจพ

เจชเฉฑเจงเจฐ

เจ‡เจน เจ•เจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจ•เฉฐเจฎ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ

1. เจ‡เฉฑเจ• เจฆเฉ‹เจญเจพเจธเจผเฉ€ เจ•เจนเจพเจฃเฉ€ เจชเฉœเฉเจนเฉ‹2. เจฎเฉเฉฑเจ– เจธเจผเจฌเจฆ เจ•เจพเจฐเจกเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจŸเฉˆเจช เจ•เจฐเฉ‹3. เจคเฉ‡เจœเจผ เจธเจตเจพเจฒเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจœเจตเจพเจฌ เจฆเจฟเจ“

เจ‰เจฆเจพเจนเจฐเจจ: mi-mandat โ†’ midterm

เจฎเฉเจซเจผเจค ยท เจ–เจพเจคเฉ‡ เจฆเฉ€ เจฒเฉ‹เฉœ เจจเจนเฉ€เจ‚ ยท เจฒเจ—เจญเจ— 5 เจฎเจฟเฉฐเจŸ

เจ‡เฉฑเจ•-เจธเจผเจฌเจฆ เจซเจฒเฉˆเจธเจผเจ•เจพเจฐเจก เจชเฉเจฐเฉ€เจตเจฟเจŠ

เจธเจพเจˆเจจ เจ…เฉฑเจช เจ•เจฐเจจ เจคเฉ‹เจ‚ เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚ เจ‡เฉฑเจ• เจธเจผเจฌเจฆ เจธเฉฐเจญเจพเจฒเฉ‹

เจ‡เจธ เจกเจฟเจตเจพเจˆเจธ 'เจคเฉ‡ 24 เจ˜เฉฐเจŸเจฟเจ†เจ‚ เจฒเจˆ เจ‡เฉฑเจ• เจธเจผเจฌเจฆ เจ…เจœเจผเจฎเจพเจ“เฅค เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจคเฉฑเจ• เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจธเจพเจˆเจจ เจ‡เจจ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจ…เจคเฉ‡ เจ‡เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจธเจฟเฉฐเจ• เจ•เจฐเจจ เจฆเฉ€ เจšเฉ‹เจฃ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เจฐเจฆเฉ‡, เจคเจฆ เจคเฉฑเจ• เจ‡เจน เจคเฉเจนเจพเจกเฉ‡ เจ–เจพเจคเฉ‡ เจตเจฟเฉฑเจš เจœเฉ‹เฉœเจฟเจ† เจจเจนเฉ€เจ‚ เจœเจพเจ‚เจฆเจพเฅค

Les Rรฉpublicains ont rรฉduit les impรดts pour essayer de gagner les รฉlections de mi-mandat.

Republicans cut taxes to try to win the midterm elections.

Rรฉpublicainsโ†’Republicansont rรฉduitโ†’cut/reducedimpรดtsโ†’taxespourโ†’for/toessayerโ†’to trygagnerโ†’to winรฉlectionsโ†’electionsdeโ†’ofmi-mandatโ†’midterm
Cette stratรฉgie vise ร  attirer les รฉlecteurs avant le vote du mois prochain.

This strategy aims to attract voters before next month's vote.

Cetteโ†’thisstratรฉgieโ†’strategyviseโ†’aimsร โ†’toattirerโ†’to attractรฉlecteursโ†’votersavantโ†’beforeduโ†’of themoisโ†’monthprochainโ†’next
Cependant, les experts se demandent si les baisses d'impรดts peuvent vraiment influencer les rรฉsultats.

However, experts wonder if tax cuts can really influence the results.

Cependantโ†’howeverse demandentโ†’wonder/ask themselvessiโ†’ifbaissesโ†’cuts/decreasesimpรดtsโ†’taxespeuventโ†’can/are ablevraimentโ†’reallyinfluencerโ†’to influencerรฉsultatsโ†’results
Une question importante concerne la limite des dรฉductions fiscales locales, appelรฉe le plafond SALT.

An important question concerns the limit on local tax deductions, called the SALT cap.

Uneโ†’oneimportanteโ†’importantconcerneโ†’concernslimiteโ†’limitdรฉductionsโ†’deductionsfiscalesโ†’tax (adj)localesโ†’localappelรฉeโ†’calledplafondโ†’ceiling/cap
Cette rรจgle limite le montant des taxes d'ร‰tat que les citoyens peuvent soustraire de leurs impรดts fรฉdรฉraux.

This rule limits the amount of state taxes that citizens can subtract from their federal taxes.

Cetteโ†’thisrรจgleโ†’rulelimiteโ†’limitsmontantโ†’amountร‰tatโ†’statequeโ†’thatcitoyensโ†’citizenspeuventโ†’cansoustraireโ†’subtractdeโ†’fromleursโ†’theirimpรดtsโ†’taxesfรฉdรฉrauxโ†’federal
De nombreux รฉlecteurs dans les ร‰tats riches sont en colรจre contre cette mesure.

Many voters in wealthy states are angry about this measure.

De nombreuxโ†’manyรฉlecteursโ†’votersdansโ†’inร‰tatsโ†’statesrichesโ†’wealthy/richsontโ†’areen colรจreโ†’angrycontreโ†’againstcetteโ†’thismesureโ†’measure
Les candidats rรฉpublicains promettent maintenant de modifier ces rรจgles pour plaire ร  la classe moyenne.

Republican candidates are now promising to change these rules to please the middle class.

candidatsโ†’candidatesrรฉpublicainsโ†’republicanpromettentโ†’promisemaintenantโ†’nowdeโ†’tomodifierโ†’change/modifycesโ†’theserรจglesโ†’rulespourโ†’for/toplaireโ†’to pleaseร โ†’toclasseโ†’classmoyenneโ†’middle
Pourtant, l'impact rรฉel de ces changements sur l'รฉconomie reste trรจs incertain.

Yet, the real impact of these changes on the economy remains very uncertain.

Pourtantโ†’yet/howeverrรฉelโ†’realdeโ†’ofcesโ†’thesechangementsโ†’changessurโ†’onรฉconomieโ†’economyresteโ†’remainstrรจsโ†’veryincertainโ†’uncertain
Certains pensent que les รฉlecteurs se concentrent plus sur l'inflation et le coรปt de la vie.

Some think that voters are focusing more on inflation and the cost of living.

Certainsโ†’somepensentโ†’thinkqueโ†’thatรฉlecteursโ†’votersse concentrentโ†’focusplusโ†’moresurโ†’onetโ†’andcoรปtโ†’costdeโ†’ofvieโ†’life
Les rรฉsultats des รฉlections montreront si les promesses fiscales รฉtaient suffisantes pour gagner.

The election results will show if the tax promises were sufficient to win.

rรฉsultatsโ†’resultsdesโ†’of theรฉlectionsโ†’electionsmontrerontโ†’will showsiโ†’ifpromessesโ†’promisesfiscalesโ†’tax (adj)รฉtaientโ†’weresuffisantesโ†’sufficientpourโ†’togagnerโ†’win
เจธเจผเจฌเจฆเจพเจตเจฒเฉ€
6
เจ‡เจธ เจฒเฉ‡เจ– เจคเฉ‹เจ‚ เจฎเฉเฉฑเจ– เจธเจผเจฌเจฆ เจ…เจคเฉ‡ เจตเจพเจ•เจพเจ‚เจธเจผ
mi-mandat
midterm
"Les รฉlections de mi-mandat sont cruciales pour le prรฉsident."
baisses
decreases / cuts
"Il y a souvent des baisses de prix pendant les soldes."
plafond
ceiling / cap
"Le gouvernement a fixรฉ un plafond pour les dรฉpenses."
soustraire
to subtract / deduct
"On peut soustraire les frais professionnels du revenu."
plaire
to please
"Il veut plaire ร  tout le monde."
pourtant
however / yet
"Il fait beau, pourtant il reste ร  l'intรฉrieur."
เจซเจฒเฉˆเจธเจผเจ•เจพเจฐเจก เจ…เจญเจฟเจ†เจธ
6 เจธเจผเจฌเจฆ
เจชเฉ‡เจก เจชเจฒเจพเจจ

เจ†เจชเจฃเฉ€ เจธเจฟเฉฑเจ–เจฟเจ† เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจœเจผเจฌเฉ‚เจค เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ เจธเจผเจฌเจฆเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจ…เจจเฉเจตเจพเจฆเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจฎเจฟเจฒเจพเจ“

เจ†เจกเฉ€เจ“ เจชเจฒเฉ‡เจ…เจฐ
Pro

เจนเจฐ เจตเจพเจ• เจฆเฉ€ เจ†เจกเฉ€เจ“ เจจเจพเจฒ เจฒเฉ‡เจ– เจธเฉเจฃเฉ‹

AI เจญเจพเจธเจผเจพ เจŸเจฟเจŠเจŸเจฐ
เจชเฉ‡เจก เจชเจฒเจพเจจ

เจตเจฟเจ†เจ•เจฐเจจ เจ…เจคเฉ‡ เจธเจผเจฌเจฆเจพเจตเจฒเฉ€ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจธเจตเจพเจฒ เจชเฉเฉฑเจ›เฉ‹ เจ…เจคเฉ‡ เจคเฉเจฐเฉฐเจค เจตเจฟเจ†เจ–เจฟเจ† เจชเจพเจ“

เจธเจฎเจ เจ•เจตเจฟเจœเจผ
เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ†เจช เจจเฉ‚เฉฐ เจฒเฉ‡เจ– เจฆเฉ€ เจธเจฎเจ เจฆเฉ€ เจชเจฐเจ– เจ•เจฐเฉ‹ (3 เจชเฉเจฐเจธเจผเจจ)
เจชเจนเฉเฉฐเจš เจฒเจˆ เจธเจพเจˆเจจ เจ…เจช เจ•เจฐเฉ‹ เจธเจฎเจ เจ•เจตเจฟเจœเจผเจ‡เฉฐเจŸเจฐเจเจ•เจŸเจฟเจต เจธเจฟเฉฑเจ–เจฃ เจตเจพเจฒเฉ€เจ†เจ‚ เจตเจฟเจธเจผเฉ‡เจธเจผเจคเจพเจตเจพเจ‚ เจ–เฉ‹เจฒเฉเจนเจฃ เจฒเจˆ เจ†เจชเจฃเฉ€ 30 เจฆเจฟเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจฎเฉเจซเจผเจค เจŸเฉเจฐเจพเจ‡เจฒ เจธเจผเฉเจฐเฉ‚ เจ•เจฐเฉ‹

เจชเฉเจฐเฉ‹ เจตเจฟเจธเจผเฉ‡เจธเจผเจคเจพ

เจ…เจจเฉเจตเจพเจฆเจฟเจค เจ–เจผเจฌเจฐเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจŸเฉ€เจšเจพ เจญเจพเจธเจผเจพ เจตเจฟเฉฑเจš เจชเฉœเฉเจนเจจ เจ…เจคเฉ‡ เจ…เจธเจฒ-เจฆเฉเจจเฉ€เจ†เจ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฎเฉฑเจ—เจฐเฉ€ เจจเจพเจฒ เจ…เจญเจฟเจ†เจธ เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ เจชเฉเจฐเฉ‹ เจตเจฟเฉฑเจš เจ…เฉฑเจชเจ—เฉเจฐเฉ‡เจก เจ•เจฐเฉ‹เฅค

เจฎเฉเจซเจค เจธเจผเฉเจฐเฉ‚ เจ•เจฐเฉ‹
Republicans Cut Taxes to Win theโ€ฆ | French News