‘Keep slaying the dragon inside’: Simon Armitage pens poem for World Cancer Day
ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਖ਼ਬਰਾਂ

‘Keep slaying the dragon inside’: Simon Armitage pens poem for World Cancer Day

KINDERGARTEN
Tamil
English
world
The Guardian27 ਜਨਵਰੀ 2026ਸਰੋਤ ਵੇਖੋ

ਮੁਫ਼ਤ ਪੂਰਵਦਰਸ਼ਨ

ਇਹ ਇੱਕ ਮੁਫ਼ਤ ਦੁ-ਭਾਸ਼ਾਈ ਪੂਰਵਦਰਸ਼ਨ ਹੈ। ਸਾਈਨ ਅੱਪ ਕਰਕੇ ਆਡੀਓ, AI ਟਿਊਟਰ, ਕੁਇਜ਼ ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਖੋਲ੍ਹੋ।

ਮੁਫਤ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ

ਇਸ ਲੇਖ ਨਾਲ ਅਭਿਆਸ ਕਰੋ

KINDERGARTEN

5 ਮਿੰਟ ਦੀ ਪੜ੍ਹਨ ਦੀ ਚੁਣੌਤੀ ਲਓ: ਮੁੱਖ ਸ਼ਬਦ ਸਿੱਖੋ, ਆਪਣੀ ਸਮਝ ਜਾਂਚੋ ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਸਕੋਰ ਵੇਖੋ।

6 ਸ਼ਬਦ · 4 ਸਵਾਲ · ~5 ਮਿੰਟ

ਮੌਜੂਦਾ ਚੁਣੌਤੀ

Tamil · KINDERGARTEN Absolute Beginner

ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਭਾਸ਼ਾ ਜਾਂ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਪੱਧਰ ਬਦਲੋ।

ਮੌਜੂਦਾ

ਭਾਸ਼ਾ

ਪੱਧਰ

ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ

1. ਇੱਕ ਦੋਭਾਸ਼ੀ ਕਹਾਣੀ ਪੜ੍ਹੋ2. ਮੁੱਖ ਸ਼ਬਦ ਕਾਰਡਾਂ ਨੂੰ ਟੈਪ ਕਰੋ3. ਤੇਜ਼ ਸਵਾਲਾਂ ਦੇ ਜਵਾਬ ਦਿਓ

ਉਦਾਹਰਨ: புற்றுநோய் → cancer

ਮੁਫ਼ਤ · ਖਾਤੇ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ · ਲਗਭਗ 5 ਮਿੰਟ

ਇੱਕ-ਸ਼ਬਦ ਫਲੈਸ਼ਕਾਰਡ ਪ੍ਰੀਵਿਊ

ਸਾਈਨ ਅੱਪ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਸੰਭਾਲੋ

ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ 'ਤੇ 24 ਘੰਟਿਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਅਜ਼ਮਾਓ। ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਸਾਈਨ ਇਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਸਿੰਕ ਕਰਨ ਦੀ ਚੋਣ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਤਦ ਤੱਕ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਜੋੜਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦਾ।

உலக புற்றுநோய் தினத்தை குறிக்க சைமன் ஆர்மிடேஜ் ஒரு கவிதை எழுதியுள்ளார். (Ulagam purathnoy dinaththirukka saiman armitej oru kavithai ezhuthiyullalar.)

Simon Armitage has written a poem to mark World Cancer Day.

உலகம்→worldபுற்றுநோய்→cancerதினம்→dayகுறிக்க→markசைமன்→Simonஆர்மிடேஜ்→Armitageகவிதை→poemஎழுதியுள்ளார்→has written
இந்த கவிதை யார்க்சயர் புற்றுநோய் ஆராய்ச்சியின் நூற்றாண்டு விழாவை குறிக்கும். (Intha kavithai yarksyer purathnoy aaraichiyin nuhrothandu vithavai kurikumm.)

This poem marks the centenary year of Yorkshire Cancer Research.

கவிதை→poemயார்க்சயர்→Yorkshireபுற்றுநோய்→cancerஆராய்ச்சி→researchநூற்றாண்டு→centenaryவிழா→yearகுறிக்கும்→marks
சைமன் ஆர்மிடேஜ் புற்றுநோய் பற்றி எப்போதும் பேசுவதை தவிர்த்து வந்துள்ளார். (Saiman armitej purathnoy patti eppodhum pesuvathai thavirttum vandhullalar.)

Simon Armitage has always shied away from talking about cancer.

சைமன்→Simonஆர்மிடேஜ்→Armitageபுற்றுநோய்→cancerபற்றி→aboutஎப்போதும்→alwaysபேசுவதை→talkingதவிர்த்து→shied awayவந்துள்ளார்→has
அவர் புற்றுநோயால் நண்பர்களையும் குடும்பத்தினரையும் இழந்துள்ளார். (Avar purathnoyyal nambugalaiyum kuthumbathinralaiyum izhaththullalar.)

He has lost friends and family to cancer.

அவர்→heபுற்றுநோய்→cancerநண்பர்களை→friendsகுடும்பத்தினரை→familyஇழந்துள்ளார்→has lost
ஆனால் இந்த கவிதையை எழுதும் போது, அவர் புற்றுநோய் பற்றி சிந்திக்க வேண்டியிருந்தது. (Aanala intha kavithaiyai ezhuthum podu, avar purathnoy patti sindhikkavendriyirundhu.)

But when writing this poem, he had to think about cancer.

ஆனால்→butஇந்த→thisகவிதையை→poemஎழுதும்→writingபோது→whenஅவர்→heபுற்றுநோய்→cancerபற்றி→aboutசிந்திக்க→thinkவேண்டியிருந்தது→had to
அவர் புற்றுநோய் பற்றிய பயத்தை தானே அழிக்க விரும்பினார். (Avar purathnoy patti ya payathai thaaney azhikkav irumpinar.)

He wanted to demystify the fear of cancer.

அவர்→heபுற்றுநோய்→cancerபற்றிய→aboutபயம்→fearதானே→himselfஅழிக்க→demystifyவிரும்பினார்→wanted
புற்றுநோய் என்பது ஒரு பெரிய பிரச்சனை. (Purathnoy enbathu oru periya praschana.)

Cancer is a big problem.

புற்றுநோய்→cancerஎன்பது→isஒரு→aபெரிய→bigபிரச்சனை→problem
ஆனால் நாம் அதை எதிர்த்து போராடலாம். (Aanala nam athai edhirththu poraadugal.)

But we can fight against it.

ஆனால்→butநாம்→weஅதை→itஎதிர்த்து→againstபோராடலாம்→can fight
சைமன் ஆர்மிடேஜ் கவிதை புற்றுநோய் பற்றிய விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்துகிறது. (Saiman armitej kavithai purathnoy patti ya vidzhipponarvuai eirpudthukkir.)

Simon Armitage's poem raises awareness about cancer.

சைமன்→Simonஆர்மிடேஜ்→Armitageகவிதை→poemபுற்றுநோய்→cancerபற்றிய→aboutவிழிப்புணர்வு→awarenessஏற்படுத்துகிறது→raises
ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ
8
ਇਸ ਲੇਖ ਤੋਂ ਮੁੱਖ ਸ਼ਬਦ ਅਤੇ ਵਾਕਾਂਸ਼
புற்றுநோய்
cancer
"புற்றுநோய் என்பது ஒரு பெரிய பிரச்சனை."
கவிதை
poem
"சைமன் ஆர்மிடேஜ் ஒரு கவிதை எழுதியுள்ளார்."
நூற்றாண்டு
centenary
"இந்த கவிதை யார்க்சயர் புற்றுநோய் ஆராய்ச்சியின் நூற்றாண்டு விழாவை குறிக்கும்."
தவிர்த்து
shied away
"சைமன் ஆர்மிடேஜ் புற்றுநோய் பற்றி எப்போதும் பேசுவதை தவிர்த்து வந்துள்ளார்."
அழிக்க
demystify
"அவர் புற்றுநோய் பற்றிய பயத்தை தானே அழிக்க விரும்பினார்."
பிரச்சனை
problem
"புற்றுநோய் என்பது ஒரு பெரிய பிரச்சனை."
எதிர்த்து
against
"ஆனால் நாம் அதை எதிர்த்து போராடலாம்."
விழிப்புணர்வு
awareness
"சைமன் ஆர்மிடேஜ் கவிதை புற்றுநோய் பற்றிய விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்துகிறது."
ਫਲੈਸ਼ਕਾਰਡ ਅਭਿਆਸ
8 ਸ਼ਬਦ
ਪੇਡ ਪਲਾਨ

ਆਪਣੀ ਸਿੱਖਿਆ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲਾਓ

ਆਡੀਓ ਪਲੇਅਰ
Pro

ਹਰ ਵਾਕ ਦੀ ਆਡੀਓ ਨਾਲ ਲੇਖ ਸੁਣੋ

AI ਭਾਸ਼ਾ ਟਿਊਟਰ
ਪੇਡ ਪਲਾਨ

ਵਿਆਕਰਨ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਬਾਰੇ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛੋ ਅਤੇ ਤੁਰੰਤ ਵਿਆਖਿਆ ਪਾਓ

ਸਮਝ ਕਵਿਜ਼
ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਲੇਖ ਦੀ ਸਮਝ ਦੀ ਪਰਖ ਕਰੋ (3 ਪ੍ਰਸ਼ਨ)
ਪਹੁੰਚ ਲਈ ਸਾਈਨ ਅਪ ਕਰੋ ਸਮਝ ਕਵਿਜ਼ਇੰਟਰਐਕਟਿਵ ਸਿੱਖਣ ਵਾਲੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਆਪਣੀ 30 ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਮੁਫ਼ਤ ਟ੍ਰਾਇਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ

ਪ੍ਰੋ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ

ਅਨੁਵਾਦਿਤ ਖ਼ਬਰਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਟੀਚਾ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਨ ਅਤੇ ਅਸਲ-ਦੁਨੀਆਂ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਨਾਲ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰੋ ਵਿੱਚ ਅੱਪਗ੍ਰੇਡ ਕਰੋ।

ਮੁਫਤ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ
‘Keep slaying the dragon inside’… | Tamil News