Aprenda irlandês de inglês

Domine irlandês naturalmente lendo artigos de notícias reais com traduções instantâneas em inglês. Aprenda através do contexto, não da memorização.

Comece a Aprender Grátis Saiba Mais

Comece a Aprender Hoje • Teste Grátis de 7 Dias

Por Que Aprender irlandês de inglês?

🧠

Aproveite Seu inglês

Como falante de inglês, você entenderá irlandês mais rápido com traduções instantâneas em sua língua nativa. Construa sobre o que você já sabe.

📰

Conteúdo Real de irlandês

Aprenda com artigos de notícias reais, não com livros didáticos chatos. Mantenha-se informado enquanto melhora suas habilidades em irlandês com conteúdo que importa.

⚡

Compreensão Instantânea

Cada frase em irlandês vem com uma tradução em inglês. Sem consultas ao dicionário, sem frustração—apenas um fluxo de aprendizado natural.

Artigos reais em irlandês para você aprender

Notícias bilíngues reais em irlandês lado a lado com inglês — exatamente como você vai ler no Linguadrop.

The New York Times

Tá an t-uisce dúnta ag an Iaráin

Iran has the water closed

Tá an t-uisce dúnta. The water is closed. [tá = is, t-uisce = water, dúnta = closed] Tá an tír feargach. The country is angry. [tá = is, tír = country, feargach...

The Bbc

Tá an traein an-fhada. Níl aon leithreas uirthi.

The train is very long. There is no toilet on it.

Tá an traein fada. The train is long. [tá = is, traein = train, fada = long] Níl aon leithreas ann. There is no toilet there. [níl = is not, aon = any, leithrea...

Reuters

Cóbanhávan le cara

Copenhagen with a friend

Tá an chathair mór. The city is big. [tá = is, chathair = city, mór = big] Téann daoine ar rothair. People go on bicycles. [téann = go, daoine = people, ar = on...

The New York Times

Tá post nua ag Todd.

Todd has a new job.

Is fear nua é Todd. Todd is a new man. [fear = man, nua = new, Todd = Todd] Tá post nua aige. He has a new job. [Tá = is/has, post = job, nua = new, aige = at h...

The Guardian

Fir ag caint faoi airgead

Men talking about money

Tá fear ann. There is a man. [tá = is, fear = man, ann = there] Is fear é Angus. Angus is a man. [is = is, fear = man, é = he, Angus = Angus] Tá airgead aige. H...

The Guardian

An troid san Úcráin agus sa Rúis

The fight in Ukraine and Russia

Tá troid ann anois. There is fighting now. [tá = is/there is, troid = fighting, ann = there, anois = now] Tá rudaí ag dó. Things are burning. [tá = are, rudaí =...

Comece a Aprender Grátis

Como Funciona

Aprenda irlandês através de um método de leitura bilíngue comprovado, projetado especificamente para falantes de inglês.

Escolha Seu Nível (A1-C1)

Selecione seu nível atual de proficiência em irlandês usando a estrutura CEFR (de iniciante A1 a avançado C1). Nossa IA adapta artigos de notícias para corresponder ao seu nível exato.

Leia Notícias em irlandês com Traduções em inglês

Receba artigos diários em irlandês. Cada frase é imediatamente seguida pela sua tradução em inglês, além de quebras de vocabulário: [irlandês palavra] = [inglês tradução].

Aprenda Através do Contexto

Em vez de memorizar listas de palavras, você absorverá irlandês naturalmente lendo sobre tópicos que lhe interessam. O contexto faz o aprendizado fixar.