Učite se irščina iz angleščina

Obvladujte irščina naravno z branjem pravih novic z instant angleščina prevodi. Učite se skozi kontekst, ne pomnjenje.

Začnite se učiti danes • 7-dnevno brezplačno preizkušanje

Zakaj se učiti irščina iz angleščina?

🧠
Izkoristite svoj angleščina

Kot govorec angleščina boste razumeli irščina hitreje z instant prevodi v vašem maternem jeziku. Gradite na tem, kar že veste.

📰
Prava irščina vsebina

Učite se iz dejanskih novičarskih člankov, ne dolgočasnih učbenikov. Bodite obveščeni, medtem ko izboljšujete svoje irščina veščine z vsebino, ki šteje.

⚡
Instant razumevanje

Vsaka irščina poved ima angleščina prevod. Brez iskanja v slovarju, brez frustracij—samo naravni učni tok.

Resnični članki v irščina, iz katerih se boš učil

Resnične dvojezične novice v irščina ob angleščina — točno tako, kot jih boš bral na Linguadropu.

Fear gafa tar éis bád a ghearradh
K
The New York Times
Fear gafa tar éis bád a ghearradh
Man caught after cutting a boat

Tá fear amháin ann. There is one man. [Tá = is, fear = man, amháin = one, ann = there] Gearrann sé bád mór. He cuts a big boat. [Gearrann = cuts, bád = boat, mó...

Deir Zelensky go mbeidh an troid níos mó
K
The New York Times
Deir Zelensky go mbeidh an troid níos mó
Zelensky says the fight will be bigger

Labhraíonn an fear anois. The man speaks now. [labhraíonn = speaks, fear = man, anois = now] Tá an cogadh ag fás. The war is growing. [tá = is, cogadh = war, ag...

Trump agus Xi ag caint
K
The New York Times
Trump agus Xi ag caint
Trump and Xi are talking

Tá Trump agus Xi le chéile. Trump and Xi are together. [Tá = are, Trump = Trump, agus = and, Xi = Xi, le chéile = together] Labhraíonn siad faoi ríomhairí. They...

Tá daoine ar buile le Susan Collins
K
The Guardian
Tá daoine ar buile le Susan Collins
People are angry with Susan Collins

Is bean í Susan. Susan is a woman. [is = is, bean = woman, í = she, Susan = Susan] Tá go leor airgid aici. She has much money. [tá = is/has, go leor = much/plen...

Tá Xi ag teacht. Tá daoine ag féachaint air.
K
The New York Times
Tá Xi ag teacht. Tá daoine ag féachaint air.
Xi is coming. People are looking at him.

Is fear mór Xi. Xi is a great man. [is = is, fear = man, mór = big/great, Xi = Xi] Tá sé seachtó a trí. He is seventy-three. [tá = is, seachtó = seventy, a = nu...

Tá plean nua ag Trump do Gaza ach tá sé deacair.
K
The New York Times
Tá plean nua ag Trump do Gaza ach tá sé deacair.
Trump has a new plan for Gaza but it is hard.

Tá plean ag Trump. Trump has a plan. [Tá = has/is, plean = plan, ag = at/by/possession marker, Trump = Trump] Is plean síochána é. It is a peace plan. [Is = is,...

Kako deluje

Učite se irščina skozi preizkušeno dvojezično bralno metodo, zasnovano posebej za govorce angleščina.

1

Izberite svojo raven (A1-C1)

Izberite svojo trenutno raven znanja irščina z uporabo CEFR okvira (od začetnika A1 do naprednega C1). Naša umetna inteligenca prilagaja novičarske članke, da ustrezajo vaši natančni ravni.

2

Beri irščina novice z angleščina prevodi

Prejmite dnevne članke v irščina. Vsaka poved je takoj sledila njenemu angleščina prevodu, poleg razčlenitev besedišča: [irščina beseda] = [angleščina prevod].

3

Učite se skozi kontekst

Namesto da bi pomnili sezname besed, boste naravno absorbirali irščina z branjem o temah, ki vas zanimajo. Kontekst naredi učenje trajno.

4

Prejmite dnevne kapljice

Prejmite svoje personalizirane irščina kapljice v vašem nabiralniku. Dosledna dnevna praksa je ključ do tekočnosti.

Pripravljeni na obvladovanje irščina?

Pridružite se tisočem govorcev angleščina, ki se učijo irščina skozi dnevne novice. Začnite svoje 7-dnevno brezplačno preizkušanje danes.

Začnite se učiti brezplačno

Del platforme Alfred van der Heide

Gradimo orodja, ki olajšajo življenje