Učite se irščina iz angleščina

Obvladujte irščina naravno z branjem pravih novic z instant angleščina prevodi. Učite se skozi kontekst, ne pomnjenje.

30-dnevni brezplačni preizkus · prekličete kadarkoli

Zakaj se učiti irščina iz angleščina?

Izkoristite svoj angleščina

Kot govorec angleščina boste razumeli irščina hitreje z instant prevodi v vašem maternem jeziku. Gradite na tem, kar že veste.

Prava irščina vsebina

Učite se iz dejanskih novičarskih člankov, ne dolgočasnih učbenikov. Bodite obveščeni, medtem ko izboljšujete svoje irščina veščine z vsebino, ki šteje.

Instant razumevanje

Vsak stavek v jeziku, ki se ga učite (irščina), ima prevod v vaš jezik (angleščina). Brez iskanja po slovarju, brez frustracij, le naraven potek učenja.

Resnični članki v irščina, iz katerih se boš učil

Resnične dvojezične novice v irščina ob angleščina — točno tako, kot jih boš bral na Linguadropu.

Tá Vanessa Trump go maith anois.
K
BBC
Tá Vanessa Trump go maith anois.
Vanessa Trump is well now.

Tá Vanessa Trump go maith. Vanessa Trump is well. [tá = is, go maith = well] Níl sí tinn anois. She is not sick now. [níl = is not, tinn = sick, anois = now] Tá...

Dúirt bean thábhachtach nach bhfuil Meiriceá ceart.
K
BBC
Dúirt bean thábhachtach nach bhfuil Meiriceá ceart.
An important woman said America is not right.

Navi is a good woman. She is angry today. America has rules. The rules are bad. She likes peace.

Tá an ceannaire Shawn Fain tofa arís.
K
The Guardian
Tá an ceannaire Shawn Fain tofa arís.
Leader Shawn Fain is elected again.

Tá Shawn Fain anseo. Shawn Fain is here. [Tá = is, Shawn = Shawn, Fain = Fain, anseo = here] Tá an bua arís aige. He has the win again. [Tá = is/has, bua = win/...

An siopa mór Harvey Nichols i Leeds
K
BBC
An siopa mór Harvey Nichols i Leeds
The big Harvey Nichols shop in Leeds

Tá siopa mór ann. There is a big shop. [Tá = is, siopa = shop, mór = big, ann = there] Is siopa deas é. It is a nice shop. [Is = is, siopa = shop, deas = nice]...

Ó ghlanadh na cistine go boss mór
K
BBC
Ó ghlanadh na cistine go boss mór
From cleaning the kitchen to a big boss

Is fear é Acky. Acky is a man. [Acky = Acky, is = is, fear = man] Oibríonn sé i mbialann. He works in a restaurant. [Oibríonn = works, i = in, mbialann = restau...

Tá spás páirceála uaim. Deir an foirgneamh 'Níl'. Cad a dhéanfaidh mé?
K
The New York Times
Tá spás páirceála uaim. Deir an foirgneamh 'Níl'. Cad a dhéanfaidh mé?
I want a parking space. The building says 'No'. What will I do?

Tá spás nua uaim. I need a new space. [Tá = is, spás = space, nua = new, uaim = from me (used for 'need')] Tá an carr mór. The car is big. [Tá = is, carr = car,...

Kako deluje

Učite se ciljnega jezika (irščina) z branjem dvojezičnih novic, zasnovanih za govorce vašega jezika (angleščina).

1

Izberite svojo raven (od pre-A1 do C1)

Izberite svojo trenutno raven znanja irščina z uporabo CEFR okvira (od popolnega začetnika do naprednega C1). Naša umetna inteligenca prilagaja novičarske članke vaši ravni.

2

Beri irščina novice z angleščina prevodi

Prejmite dnevne članke v irščina. Vsaka poved je takoj sledila njenemu angleščina prevodu, poleg razčlenitev besedišča: [irščina beseda] = [angleščina prevod].

3

Učite se skozi kontekst

Namesto da bi pomnili sezname besed, boste naravno absorbirali irščina z branjem o temah, ki vas zanimajo. Kontekst naredi učenje trajno.

4

Prejemajte dnevne novice

Vsak dan v aplikaciji berite nove zgodbe v jeziku irščina. Dosledna dnevna praksa je ključ do tekočnosti.

Pripravljeni na obvladovanje irščina?

Učite se irščina iz jezika angleščina z dnevnimi novicami na vaši ravni. Vsak paket se začne s 30-dnevnim brezplačnim preizkusom.