Iran in ‘Advanced Stages’ of Planning Attacks Against Americans, Officials Say
Dnevne novice

Iran in ‘Advanced Stages’ of Planning Attacks Against Americans, Officials Say

B2
French
English
world
The New York Times24. oktober 2026Ogled vira

Brezplačen predogled

To je brezplačen dvokorensko predogled. Prijavite se, da odklenete zvok, AI učitelj, kvize in še več.

Začni brezplačno

Vadi s tem člankom

B2

Opravi 5-minutni bralni izziv: nauči se ključnih besed, preveri razumevanje in si oglej svoj rezultat.

5 besed · 4 vprašanj · ~5 min

Trenutni izziv

French · B2 Upper Intermediate

Pred začetkom zamenjaj jezik ali začetno raven.

Trenutni

Kako deluje

1. Preberi dvojezično zgodbo2. Tapni kartice s ključnimi besedami3. Odgovori na hitra vprašanja

Primer: menace → threat

Brezplačno · Brez računa · približno 5 minut

Predogled eno-besednega kartičnega spomina

Shranite eno besedo, preden se registrirate

Poskusite eno besedo na tej napravi za 24 ur. Ne doda se na vaš račun, razen če se prijavite in izberete sinhronizacijo.

L'Iran se trouve actuellement à des stades avancés de planification d'attaques contre des Américains, selon des responsables américains.

Iran is currently in advanced stages of planning attacks against Americans, according to American officials.

se trouve→is (located)actuellement→currentlyà→atstades→stagesavancés→advancedde→ofplanification→planningd'attaques→of attackscontre→againstAméricains→Americansselon→according toresponsables→officialsaméricains→American
Le gouvernement des États-Unis a ordonné à ses diplomates et autres employés fédéraux de quitter l'Arabie Saoudite.

The United States government has ordered its diplomats and other federal employees to leave Saudi Arabia.

gouvernement→governmentÉtats-Unis→United Statesa ordonné→orderedà→toses→itsdiplomates→diplomatset→andautres→otheremployés→employeesfédéraux→federalde→toquitter→leaveArabie Saoudite→Saudi Arabia
Cette décision fait suite à des menaces de sécurité croissantes et crédibles dans l'ensemble de la région du Moyen-Orient.

This decision follows increasing and credible security threats across the Middle East region.

Cette→Thisdécision→decisionfait suite→followsà→tomenaces→threatsde→ofsécurité→securitycroissantes→increasinget→andcrédibles→credibledans→inensemble→entirety/wholerégion→regionMoyen-Orient→Middle East
Par ailleurs, Washington réduit également le personnel de plusieurs autres missions diplomatiques situées dans les pays voisins.

Furthermore, Washington is also drawing down staff at several other diplomatic missions located in neighboring countries.

Par ailleurs→Furthermoreréduit→is reducingégalement→alsopersonnel→staffde→ofplusieurs→severalautres→otherdiplomatiques→diplomaticsituées→locateddans→inpays→countriesvoisins→neighboring
Les services de renseignement ont détecté des préparatifs concrets suggérant une escalade imminente des tensions hostiles.

Intelligence services have detected concrete preparations suggesting an imminent escalation of hostile tensions.

renseignement→intelligenceont détecté→detectedpréparatifs→preparationsconcrets→concretesuggérant→suggestingescalade→escalationimminente→imminenthostiles→hostile
Bien que l'Iran démente ces accusations, la Maison Blanche maintient un niveau d'alerte élevé pour protéger ses ressortissants.

Although Iran denies these accusations, the White House is maintaining a high alert level to protect its citizens.

Bien que→Althoughdémente→deniesces→theseMaison Blanche→White Housemaintient→maintainsniveau→leveld'alerte→of alertélevé→highpour→toprotéger→protectses→itsressortissants→citizens/nationals
Des mesures de sécurité renforcées ont été déployées autour des installations militaires et des ambassades américaines à l'étranger.

Reinforced security measures have been deployed around American military installations and embassies abroad.

mesures→measuressécurité→securityrenforcées→reinforcedont été déployées→were deployedautour→aroundmilitaires→militaryambassades→embassiesaméricaines→Americanà l'étranger→abroad
Les analystes craignent que cette instabilité n'affecte durablement les relations diplomatiques déjà fragiles entre Téhéran et l'Occident.

Analysts fear that this instability may long-lastingly affect the already fragile diplomatic relations between Tehran and the West.

analystes→analystscraignent→fearque→thatcette→thisinstabilité→instabilityn'affecte→affectsdurablement→long-lastinglydiplomatiques→diplomaticdéjà→alreadyfragiles→fragileentre→betweenTéhéran→TehranOccident→West
Besedišče
5
Ključne besede in fraze iz tega članka
menace
threat
"Le pays fait face à une menace sérieuse."
renseignement
intelligence
"Les services de renseignement surveillent la situation."
ressortissant
national / citizen
"L'ambassade aide ses ressortissants en difficulté."
déployer
to deploy
"L'armée a décidé de déployer des troupes supplémentaires."
quitter
to leave
"Il doit quitter le territoire immédiatement."
Vadi s karticami
5 besed
Plačljivi paketi

Poveži besede z njihovimi prevodi, da utrdbiš učenje

Predvajalnik zvoka
Pro

Poslušajte članek stavek za stavkom

UI jezikovni tutor
Plačljivi paketi

Postavljajte vprašanja o slovnici in besedišču ter takoj dobite razlago

Kviz za razumevanje
Preizkusite svoje razumevanje članka (3 vprašanj)
Prijavite se za dostop do Kviz za razumevanjeZačnite 30-dnevni brezplačni preizkus in odklenite interaktivne funkcije učenja

Pro funkcija

Nadgradite na Pro, da lahko berete prevedene novice v ciljnem jeziku in vadite z vsebino iz resničnega sveta.

Začni brezplačno
Iran in ‘Advanced Stages’ of… | French News