How Correspondent Banking Can Enable Sanctions Evasion
Dnevne novice

How Correspondent Banking Can Enable Sanctions Evasion

A2
Lithuanian
German
business
The New York Times9. oktober 2026Ogled vira

Brezplačen predogled

To je brezplačen dvokorensko predogled. Prijavite se, da odklenete zvok, AI učitelj, kvize in še več.

Začni brezplačno

Vadi s tem člankom

A2

Opravi 5-minutni bralni izziv: nauči se ključnih besed, preveri razumevanje in si oglej svoj rezultat.

6 besed · 4 vprašanj · ~5 min

Trenutni izziv

Lithuanian · A2 Elementary

Pred začetkom zamenjaj jezik ali začetno raven.

Trenutni

Kako deluje

1. Preberi dvojezično zgodbo2. Tapni kartice s ključnimi besedami3. Odgovori na hitra vprašanja

Primer: bankas → Bank

Brezplačno · Brez računa · približno 5 minut

Predogled eno-besednega kartičnega spomina

Shranite eno besedo, preden se registrirate

Poskusite eno besedo na tej napravi za 24 ur. Ne doda se na vaš račun, razen če se prijavite in izberete sinhronizacijo.

Bankai naudoja specialią sistemą pinigams siųsti tarp šalių.

Banken nutzen ein spezielles System, um Geld zwischen Ländern zu senden.

Bankai→Bankennaudoja→nutzenspecialią→speziellessistemą→Systempinigams→für das Geldsiųsti→sendentarp→zwischenšalių→Ländern
Ši sistema padeda verslui augti visame pasaulyje.

Dieses System hilft dem Geschäft, weltweit zu wachsen.

Ši→diesessistema→Systempadeda→hilftverslui→dem Geschäftaugti→zu wachsenvisame→in der ganzenpasaulyje→Welt
Tačiau kai kurios įmonės bando apgauti taisykles.

Doch einige Unternehmen versuchen, die Regeln zu täuschen.

Tačiau→jedochkai kurios→einigeįmonės→Unternehmenbando→versuchenapgauti→täuschentaisykles→Regeln
Jos naudoja šiuos bankus, kad išvengtų JAV sankcijų.

Sie nutzen diese Banken, um US-Sanktionen zu vermeiden.

naudoja→nutzenšiuos→diesebankus→Bankenkad→damitišvengtų→vermeiden würdenJAV→USAsankcijų→Sanktionen
Sankcijos yra svarbios, nes jos stabdo karą Ukrainoje.

Sanktionen sind wichtig, weil sie den Krieg in der Ukraine stoppen.

Sankcijos→Sanktionenyra→sindsvarbios→wichtignes→weilstabdo→stoppenkarą→KriegUkrainoje→in der Ukraine
Kai kurie Rusijos bankai vis dar randa būdų dirbti.

Einige russische Banken finden immer noch Wege zu arbeiten.

Kai kurie→einigeRusijos→Russlandsbankai→Bankenvis dar→immer nochranda→findenbūdų→Wegedirbti→zu arbeiten
Mažos šalys kartais nepastebi šitų pinigų judėjimo.

Kleine Länder bemerken manchmal die Bewegung dieses Geldes nicht.

Mažos→kleinešalys→Länderkartais→manchmalnepastebi→bemerken nichtšitų→diesespinigų→Geldesjudėjimo→Bewegung
Dabar JAV vyriausybė nori griežčiau tikrinti bankus.

Jetzt will die US-Regierung die Banken strenger kontrollieren.

Dabar→jetztJAV→USAvyriausybė→Regierungnori→willgriežčiau→strengertikrinti→prüfenbankus→Banken
Tai padės užtikrinti, kad visi laikytųsi tarptautinės teisės.

Das wird helfen sicherzustellen, dass sich alle an das internationale Recht halten.

Tai→daspadės→wird helfenužtikrinti→sicherstellenkad→dassvisi→allelaikytųsi→einhalten würdentarptautinės→der internationalenteisės→des Rechts
Besedišče
6
Ključne besede in fraze iz tega članka
bankas
Bank
"Mano bankas yra miesto centre."
sankcijos
Sanktionen
"Europos Sąjunga paskelbė naujas sankcijas."
išvengti
vermeiden / ausweichen
"Vairuotojas norėjo išvengti avarijos."
vyriausybė
Regierung
"Vyriausybė priėmė naują įstatymą."
apgauti
täuschen / betrügen
"Negalima apgauti žmonių."
pasaulis
Welt
"Pasaulis yra labai didelis."
Vadi s karticami
6 besed
Plačljivi paketi

Poveži besede z njihovimi prevodi, da utrdbiš učenje

Predvajalnik zvoka
Pro

Poslušajte članek stavek za stavkom

UI jezikovni tutor
Plačljivi paketi

Postavljajte vprašanja o slovnici in besedišču ter takoj dobite razlago

Kviz za razumevanje
Preizkusite svoje razumevanje članka (3 vprašanj)
Prijavite se za dostop do Kviz za razumevanjeZačnite 30-dnevni brezplačni preizkus in odklenite interaktivne funkcije učenja

Pro funkcija

Nadgradite na Pro, da lahko berete prevedene novice v ciljnem jeziku in vadite z vsebino iz resničnega sveta.

Začni brezplačno
How Correspondent Banking Can… | Lithuanian News