Jifunze Kiayalandi kutoka Kiingereza

Fahamu Kiayalandi kwa asili kwa kusoma makala halisi za habari zenye tafsiri za papo hapo za Kiingereza. Jifunze kupitia muktadha, si kukumbuka.

Jaribio la bure la siku 30 · ghairi wakati wowote

Kwa Nini Jifunze Kiayalandi kutoka Kiingereza?

Tumia Kiingereza Yako

Kama mzungumzaji wa Kiingereza, utaelewa Kiayalandi haraka zaidi kwa tafsiri za papo hapo katika lugha yako ya asili. Jenga juu ya kile unachojua tayari.

Maudhui Halisi ya Kiayalandi

Jifunze kutoka kwa makala halisi za habari, si vitabu vya boring. Kuwa na habari wakati unaboresha ujuzi wako wa Kiayalandi na maudhui yanayohusika.

Uelewa wa Papo Hapo

Kila sentensi ya Kiayalandi inakuja na tafsiri kwa Kiingereza. Hakuna kutafuta kamusi, hakuna usumbufu, ni mtiririko wa asili wa kujifunza tu.

Makala halisi za Kiayalandi utakazojifunza

Habari halisi za lugha mbili katika Kiayalandi pamoja na Kiingereza — kama vile utakavyozisoma kwenye Linguadrop.

Tá Vanessa Trump go maith anois.
K
BBC
Tá Vanessa Trump go maith anois.
Vanessa Trump is well now.

Tá Vanessa Trump go maith. Vanessa Trump is well. [tá = is, go maith = well] Níl sí tinn anois. She is not sick now. [níl = is not, tinn = sick, anois = now] Tá...

Dúirt bean thábhachtach nach bhfuil Meiriceá ceart.
K
BBC
Dúirt bean thábhachtach nach bhfuil Meiriceá ceart.
An important woman said America is not right.

Navi is a good woman. She is angry today. America has rules. The rules are bad. She likes peace.

Tá an ceannaire Shawn Fain tofa arís.
K
The Guardian
Tá an ceannaire Shawn Fain tofa arís.
Leader Shawn Fain is elected again.

Tá Shawn Fain anseo. Shawn Fain is here. [Tá = is, Shawn = Shawn, Fain = Fain, anseo = here] Tá an bua arís aige. He has the win again. [Tá = is/has, bua = win/...

An siopa mór Harvey Nichols i Leeds
K
BBC
An siopa mór Harvey Nichols i Leeds
The big Harvey Nichols shop in Leeds

Tá siopa mór ann. There is a big shop. [Tá = is, siopa = shop, mór = big, ann = there] Is siopa deas é. It is a nice shop. [Is = is, siopa = shop, deas = nice]...

Ó ghlanadh na cistine go boss mór
K
BBC
Ó ghlanadh na cistine go boss mór
From cleaning the kitchen to a big boss

Is fear é Acky. Acky is a man. [Acky = Acky, is = is, fear = man] Oibríonn sé i mbialann. He works in a restaurant. [Oibríonn = works, i = in, mbialann = restau...

Tá spás páirceála uaim. Deir an foirgneamh 'Níl'. Cad a dhéanfaidh mé?
K
The New York Times
Tá spás páirceála uaim. Deir an foirgneamh 'Níl'. Cad a dhéanfaidh mé?
I want a parking space. The building says 'No'. What will I do?

Tá spás nua uaim. I need a new space. [Tá = is, spás = space, nua = new, uaim = from me (used for 'need')] Tá an carr mór. The car is big. [Tá = is, carr = car,...

Jinsi Inavyofanya Kazi

Jifunze Kiayalandi kwa kusoma habari za lugha mbili, zilizoundwa kwa wazungumzaji wa Kiingereza.

1

Chagua Kiwango Chako (pre-A1 hadi C1)

Chagua kiwango chako cha sasa cha ujuzi wa Kiayalandi ukitumia mfumo wa CEFR (kuanzia mwanzilishi kabisa hadi juu C1). AI yetu inabadilisha makala za habari ili zilingane na kiwango chako.

2

Soma Habari za Kiayalandi zenye Tafsiri za Kiingereza

Pata makala za kila siku katika Kiayalandi. Kila sentensi inafuatiwa mara moja na tafsiri yake ya Kiingereza, pamoja na ufafanuzi wa msamiati: [Kiayalandi neno] = [Kiingereza tafsiri].

3

Jifunze Kupitia Muktadha

Badala ya kukumbuka orodha za maneno, utaelewa Kiayalandi kwa asili kwa kusoma kuhusu mada unazopenda. Muktadha unafanya kujifunza kubaki.

4

Pata Habari za Kila Siku

Soma hadithi mpya za Kiayalandi kwenye programu kila siku. Mazoezi thabiti ya kila siku ndiyo ufunguo wa ufasaha.

Tayari Kufanya Mambo Makubwa katika Kiayalandi?

Jifunze Kiayalandi kutoka Kiingereza kupitia habari za kila siku kwa kiwango chako. Kila mpango huanza na jaribio la bure la siku 30.