مخاوف من وفاة ما لا يقل عن 30 شخصًا في تدافع بموقع سياحي هايتي
Habari za kila siku

مخاوف من وفاة ما لا يقل عن 30 شخصًا في تدافع بموقع سياحي هايتي

At least 30 feared dead in Haiti tourist site stampede

B2
Arabic
English
world
BBC12 Aprili 2026Tazama Chanzo

Hakiki ya bure

Hii ni hakiki ya kibinadamu ya bure. Jiandikishe ili kufungua sauti, mtunza AI, maswali na zaidi.

Anza Bure

Fanya mazoezi na makala hii

B2

Fanya changamoto ya kusoma ya dakika 5: jifunze maneno muhimu, angalia uelewa wako na uone alama zako.

6 maneno · 4 maswali · ~5 dak.

Changamoto ya sasa

Arabic · B2 Upper Intermediate

Badilisha lugha au kiwango cha kuanzia kabla hujaanza.

Ya sasa

Jinsi inavyofanya kazi

1. Soma hadithi ya lugha mbili2. Gusa kadi za maneno muhimu3. Jibu maswali ya haraka

Mfano: حادث → incident

Bure · Hakuna akaunti inayohitajika · takriban dakika 5

Onyesho la kadi moja ya neno

Hifadhi neno moja kabla ya kujiandikisha

Jaribu neno moja kwenye kifaa hiki kwa masaa 24. Haliongelezwi kwenye akaunti yako isipokuwa uingie na uchague kuhifadhi.

وقع حادث تدافع بجوار موقع سياحي في هAITI اليوم الجمعة. (Wa7a hadhath ta2adham binja7 mawqi3 siyahi fi Haiti al Yam ywa al Jumu3a.

A crowd crush occurred near a tourist site in Haiti today.

وقع→occurredحادث→incidentتدافع→crushبجوار→nearموقع→siteسياحي→touristفي→inهAITI→Haitiاليوم→todayالجمعة→Friday
قال رئيس الوزراء إنه حدث في حدث سياحي يُحضره الشباب الكثير. (qala ra'is al diwan annahu hadha fi hadith siyahi yu5abarlo alshabab al 3adhim.

The prime minister said it occurred at a tourist event attended by many young people.

قال→saidرئيس→prime ministerالوزراء→ministerإنه→thatحدث→eventسياحي→touristيُحضره→attended byالشباب→young peopleالكثير→many
قالت الشرطة إنه تدافع عندما حضرت مجموعة كبرى. (qaltu ash2abab annahu ta2adham 3ayda tawa2udh kubra.

Police said it was a crush when a large group arrived.

[الشرطة = police, إنه = that, تدافع = crush, عندما = when, حضرت = arrived, مجموعة = group, كبرى = large])
أبلغ عن أن العدد المتوقع للقتلى هو 30 شخصًا على الأقل. (ubla7 anna 3adad al qatiliy 3ala al aqal 30 shakhsan.

It was reported that the estimated death toll is at least 30 people.

[أبلغ = reported, أن = that, العدد = number, المتوقع = estimated, القتلى = death toll, هو = is, على الأقل = at least, شخصًا = person])
قال المتحدث باسم الحكومة إن التحقيق جارٍ. (qala al mu7aditha bisim al hukoumanna anna al ta7qiq jaariyn.

A government spokesperson said the investigation is ongoing.

[قال = said, المتحدث = spokesperson, باسم = on behalf of, الحكومة = government, إن = that, التحقيق = investigation, جار = ongoing, جارٍ = is ongoing])
دعت منظمة الصحة العالمية للتعاون مع السكان المحليين. (da3at markaz als2iha3 wal 3amal ila attawafu3 ma3 ahl al makan.

World Health Organization appealed to collaborate with local communities.

[دعت = appealed, منظمة = organization, الصحة = health, العالمية = global, للتعاون = to collaborate, مع = with, السكان = people, المحليين = local])
لم تُعثر على ضحايا في عهد آخر. (lam 2usra3a 3ala shurud fi a7dan 3an wa2i3.

No casualties were found in recent years.

[لم = no, تُعثر = were found, على = on, ضحايا = casualties, في = in, آخر = recent, عهد = years])
تنتظر عائلات القتلى الإفادة. (tutawar 3a2ilat al quTiliy al 2afida.

Families of the deceased are waiting for updates.

[تنتظر = waiting, عائلات = families, القتلى = the deceased, الإفادة = updates])
Msamiati
7
Maneno muhimu na misemo kutoka kwa makala haya
حادث
incident
"حدث حادث تدافع على الأقل 30 قتيلا"
تقدير
estimate
"التقدير بأن 30 شخصًا على الأقل قدام"
تحقيق
investigation
"التحقيق جارٍ للتحديد بالضبط ما حدث"
ضحايا
casualties
"لم تُعثر على ضحايا في عهد آخر"
محليين
local
"تدعو منظمة للتعاون مع السكان المحليين"
أفاد
reported
"أفادوا أن 30 قتيلا على الأقل"
الإفادة
update
"عائلات تنتظر الإفادة الآن"
Fanya mazoezi na kadi
maneno 7
Mipango ya kulipia

Linganisha maneno na tafsiri zao ili kuimarisha kujifunza kwako

Kicheza sauti
Pro

Sikiliza makala kwa sauti sentensi kwa sentensi

Mkufunzi wa lugha wa AI
Mipango ya kulipia

Uliza maswali kuhusu sarufi na msamiati upate maelezo papo hapo

Kipengele cha Pro

Boresha hadi Pro ili kusoma habari zilizotafsiriwa katika lugha unayolenga na kufanya mazoezi na maudhui ya ulimwengu halisi.

Anza Bure
مخاوف من وفاة ما لا يقل عن 30… | Arabic News