L'Université américaine d'Afghanistan risque de fermer par manque d'argent
Habari za kila siku

L'Université américaine d'Afghanistan risque de fermer par manque d'argent

The American University of Afghanistan might close because of a lack of money

A2
French
English
world
The New York Times1 Oktoba 2026Tazama Chanzo

Hakiki ya bure

Hii ni hakiki ya kibinadamu ya bure. Jiandikishe ili kufungua sauti, mtunza AI, maswali na zaidi.

Anza Bure

Fanya mazoezi na makala hii

A2

Fanya changamoto ya kusoma ya dakika 5: jifunze maneno muhimu, angalia uelewa wako na uone alama zako.

5 maneno · 4 maswali · ~5 dak.

Current challenge

French · A2 Elementary

Switch language or starter level before you begin.

Current

How it works

1. Read a bilingual story2. Tap key-word cards3. Answer quick questions

Example: fermeture → closure/closing

Free · No account needed · about 5 minutes

Onyesho la kadi moja ya neno

Hifadhi neno moja kabla ya kujiandikisha

Jaribu neno moja kwenye kifaa hiki kwa masaa 24. Haliongelezwi kwenye akaunti yako isipokuwa uingie na uchague kuhifadhi.

L'Université américaine d'Afghanistan est en danger de fermeture.

The American University of Afghanistan is in danger of closing.

Université→Universityaméricaine→Americand'Afghanistan→of Afghanistanest→isen→inde→offermeture→closing/closure
Le gouvernement des États-Unis va arrêter de donner de l'argent pour les deux prochaines années.

The United States government will stop giving money for the next two years.

gouvernement→governmentdes→of theÉtats-Unis→United Statesva→is going toarrêter→stopde→todonner→giveargent→moneypour→fordeux→twoprochaines→nextannées→years
Cette décision met l'éducation de beaucoup d'étudiantes en danger.

This decision puts the education of many female students in danger.

Cette→Thisdécision→decisionmet→putséducation→educationde→ofbeaucoup→manyd'étudiantes→female studentsen→in
Des centaines de femmes afghanes étudient dans cette université.

Hundreds of Afghan women study in this university.

centaines→hundredsde→offemmes→womenafghanes→Afghanétudient→studydans→incette→thisuniversité→university
Elles veulent un meilleur avenir pour leur pays.

They want a better future for their country.

veulent→wantmeilleur→betteravenir→futurepour→forleur→theirpays→country
Le Département d'État a refusé le nouveau financement.

The State Department refused the new funding.

Département→Departmentd'État→of Statea refusé→refusednouveau→newfinancement→funding
L'université a ouvert ses portes en deux mille six à Kaboul.

The university opened its doors in 2006 in Kabul.

a ouvert→openedses→itsportes→doorsen→indeux mille six→2006à→inKaboul→Kabul
Maintenant, les étudiants sont très inquiets pour leurs cours.

Now, the students are very worried about their classes.

Maintenant→Nowétudiants→studentssont→aretrès→veryinquiets→worriedpour→forleurs→theircours→classes
Sans cet argent, l'école pourrait fermer définitivement.

Without this money, the school could close permanently.

Sans→Withoutcet→thisargent→moneyécole→schoolpourrait→couldfermer→closedéfinitivement→permanently
Msamiati
5
Maneno muhimu na misemo kutoka kwa makala haya
fermeture
closure/closing
"La fermeture de l'école est triste."
financement
funding
"Nous cherchons un nouveau financement."
inquiets
worried
"Les parents sont inquiets pour leurs enfants."
avenir
future
"L'éducation est importante pour l'avenir."
refusé
refused
"Il a refusé de répondre à la question."
Fanya mazoezi na kadi
maneno 5
Mipango ya kulipia

Linganisha maneno na tafsiri zao ili kuimarisha kujifunza kwako

Kicheza sauti
Pro

Sikiliza makala kwa sauti sentensi kwa sentensi

Mkufunzi wa lugha wa AI
Mipango ya kulipia

Uliza maswali kuhusu sarufi na msamiati upate maelezo papo hapo

Comprehension Quiz
Test your understanding (3 questions)

Kipengele cha Pro

Boresha hadi Pro ili kusoma habari zilizotafsiriwa katika lugha unayolenga na kufanya mazoezi na maudhui ya ulimwengu halisi.

Anza Bure

Sehemu ya jukwaa la Alfred van der Heide

Kujenga zana zinazofanya maisha kuwa rahisi

L'Université américaine d'Afghanis… | French News