Criticism of Benjamin Netanyahu may be an offence under Australia’s new hate speech laws, Greens warn
நாள் செய்திகள்

Criticism of Benjamin Netanyahu may be an offence under Australia’s new hate speech laws, Greens warn

KINDERGARTEN
Greek
Serbian
top
The Guardian21 ஜனவரி, 2026மூலத்தை காண்க

இலவச முன்னோக்கு

இது ஒரு இலவச இருமொழி முன்னோக்கு. பதிவு செய்யவும் ஆடியோ, AI ஆசிரியர், வினாடி வினாக்கள் மற்றும் பலவற்றைத் திறக்க.

இப்போது இலவசமாக தொடங்குங்கள்

இந்தக் கட்டுரையுடன் பயிற்சி செய்யுங்கள்

KINDERGARTEN

5 நிமிட வாசிப்புச் சவாலை மேற்கொள்ளுங்கள்: முக்கிய சொற்களைக் கற்று, உங்கள் புரிதலைச் சரிபார்த்து, உங்கள் மதிப்பெண்ணைப் பாருங்கள்.

6 சொற்கள் · 4 கேள்விகள் · ~5 நிமி.

தற்போதைய சவால்

Greek · KINDERGARTEN Absolute Beginner

தொடங்கும் முன் மொழியை அல்லது தொடக்க நிலையை மாற்றுங்கள்.

தற்போதையது

நிலை

இது எப்படி செயல்படுகிறது

1. இருமொழிக் கதையைப் படியுங்கள்2. முக்கிய சொல் அட்டைகளைத் தொடுங்கள்3. விரைவான கேள்விகளுக்குப் பதிலளியுங்கள்

எடுத்துக்காட்டு: κριτική → criticism

இலவசம் · கணக்கு தேவையில்லை · சுமார் 5 நிமிடங்கள்

ஒற்றை வார்த்தை ஃப்ளாஷ்கார்டு முன்னோட்டம்

பதிவு செய்வதற்கு முன் ஒரு வார்த்தையை சேமிக்கவும்

இந்தச் சாதனத்தில் 24 மணி நேரத்திற்கு ஒரு வார்த்தையை முயற்சிக்கவும். நீங்கள் உள்நுழைந்து அதை ஒத்திசைக்கத் தேர்ந்தெடுக்கும் வரை, அது உங்கள் கணக்கில் சேர்க்கப்படாது.

Κριτική στον ισραηλινό ηγέτη μπορεί να γίνει παράνομη στην Αυστραλία, λένε οι Πράσινοι. (Kritiki ston israili̱no̱ ẖgéti borei na ginei paranomi stin Avstrália, léne oi Prásinoi.)

Criticism of the Israeli leader could become illegal in Australia, the Greens say.

κριτική→criticismισραηλινό→Israeliηγέτης→leaderμπορεί→canγίνει→becomeπαράνομη→illegalλένε→say
Νομοσχέδιο κατά του μίσους που πέρασε από το κοινοβούλιο μπορεί να ποινικοποιεί λογικές εκφράσεις περιφρόνησης. (Nomosxédio katá tou mísōs pou pérase apó to kinonovoūlo borei na poinikopoieí logikés ekfráseis perifró̄nēs.)

A hate-speech bill that passed Parliament may criminalise reasonable expressions of contempt.

νομοσχέδιο→billμίσους→hateπέρασε→passedποινικοποιεί→criminalisesεκφράσεις→expressionsπεριφρόνησης→contempt
Εκπρόσωπος είπε ότι γρήγορες αλλαγές έφεραν μεγαλύτερο έλεγχο στον δημόσιο λόγο. (Ekprésōpos eípe óti grígorēs allaghés éferan megálutero élegkho sto dímosio̱ lógo.)

A spokesperson said that swift changes brought greater control over public speech.

εκπρόσωπος→spokespersonείπε→saidγρήγορες→swiftαλλαγές→changesέφεραν→broughtμεγαλύτερο→greaterέλεγχο→controlδημόσιο→publicλόγο→speech
Ο νόμος θα μπορούσε να διώξει κριτικούς της κυβέρνησης. (O nómos tha borouse na diōxei kritiko̱us tis kyverníseis.)

The law could prosecute critics of the government.

νόμος→lawδιώξει→prosecuteκριτικούς→criticsκυβέρνησης→government
Οι πολιτικοί λένε ότι ο νόμος χρειάζεται για να προστατεύσει ανθρώπους και την εβραϊκή κοινότητα. (Oi politikoi léne óti o nómos chreiazete gia na prostatéfsei anthrópous kai tin evraïkí koinótita.)

Politicians say the law is needed to protect people and the Jewish community.

πολιτικοί→politiciansλένε→sayνόμος→lawχρειάζεται→is neededπροστατεύσει→protectανθρώπους→peopleεβραϊκή→Jewishκοινότητα→community
Κριτική μπορεί να θεωρηθεί περιφρόνηση ή γελοιοποίηση. (Kriti̱kí̱ borei na theōristei perifró̱nēsī̱̱̱̱̱̱̱̱̱̱̱̱̱̄ς̱i̱̱̱̱̱̱̱̱̱í̱̱̱̱̱̱̱̱̱̱̱̱̱̱̱̱̱̱̱̱̱̱̱̱̱̱̱̱̱̱̱̱̱̱̱̱̱̱̱̱̱̱̱̱̱̱̱̱̱̱̱̱̱̱̱̱̱̱̱̱̱̱.)

Critics say that criticism could be seen as contempt or ridicule.

κριτική→criticismμπορεί→mayθεωρηθεί→be seenπεριφρόνηση→contemptγελοιοποίηση→ridicule
Κριτικοί διαφωνούν και λένε ότι ο νόμος περιορίζει την έκφραση. (Kritikói diafonoun kai léne óti o nómos periorízei tin ékfrási̱.)

Critics disagree and say the law limits expression.

κριτικοί→criticsδιαφωνούν→disagreeλένε→sayνόμος→lawπεριορίζει→limitsέκφραση→expression
Ο διάλογος στην Αυστραλία συνεχίζεται. (O diálogos stin Avstrália synēchízete.)

The discussion in Australia continues.

διάλογος→discussionσυνεχίζεται→continues
Ειδικοί λένε ότι χρειάζονται σαφείς διατάξεις για προστασία χωρίς να περιορίζουν την έκφραση. (Eidikoí léne óti chreiazontai saféis diataxeis gia prostasia chorís na periorízoun tin ékfrási̱.)

Experts say clear rules are needed to protect people without restricting expression.

ειδικοί→expertsλένε→sayσαφείς→clearδιατάξεις→rulesχρειάζονται→are neededπροστασία→protectionχωρίς→withoutπεριορίζουν→restrictingέκφραση→expression
சொல்லோடை
8
இந்த கட்டுரையிலிருந்து முக்கிய வார்த்தைகள் மற்றும் சொற்றொடர்கள்
காட்சி பிரதிநிதித்துவம் κριτική
புகைப்படம் Markus Winkler எடுக்கப்பட்டது pexels இலிருந்து
1 / 3
κριτική
criticism
"Κριτική μπορεί να βοηθήσει να βελτιωθείς."
காட்சி பிரதிநிதித்துவம் ισραηλινό
புகைப்படம் cottonbro studio எடுக்கப்பட்டது pexels இலிருந்து
1 / 3
ισραηλινό
Israeli
"ισραηλινό ηγετικό πρόσωπο βρίσκεται στην επικαιρότητα."
காட்சி பிரதிநிதித்துவம் ηγέτης
புகைப்படம் Pavel Danilyuk எடுக்கப்பட்டது pexels இலிருந்து
1 / 3
ηγέτης
leader
"Ο ηγέτης μιλά μπροστά σε κόσμο."
காட்சி பிரதிநிதித்துவம் νόμος
புகைப்படம் CQF-Avocat எடுக்கப்பட்டது pexels இலிருந்து
1 / 3
νόμος
law
"νόμος καθορίζει κανόνες."
காட்சி பிரதிநிதித்துவம் μίσος
புகைப்படம் Tara Winstead எடுக்கப்பட்டது pexels இலிருந்து
1 / 3
μίσος
hate
"μίσος μπορεί να βλάψει ανθρώπους."
காட்சி பிரதிநிதித்துவம் ποινικοποιεί
புகைப்படம் Yan Krukau எடுக்கப்பட்டது pexels இலிருந்து
1 / 3
ποινικοποιεί
criminalises
"νόμος ποινικοποιεί βλαβερή γλώσσα."
காட்சி பிரதிநிதித்துவம் εκφράσεις
புகைப்படம் Julio Lopez எடுக்கப்பட்டது pexels இலிருந்து
1 / 3
εκφράσεις
expressions
"εκφράσεις μπορούν να δείξουν σκέψεις."
காட்சி பிரதிநிதித்துவம் περιφρόνησης
புகைப்படம் James Frid எடுக்கப்பட்டது pexels இலிருந்து
1 / 3
περιφρόνησης
contempt
"περιφρόνησης αισθήματα μπορούν να πληγώσουν."
ஃபிளாஷ்கார்டு பயிற்சி
8 சொற்கள்
கட்டணத் திட்டங்கள்

உங்கள் கற்றலை வலுப்படுத்த வார்த்தைகளை அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகளுடன் பொருத்துங்கள்

ஆடியோ பிளேயர்
Pro

கட்டுரையை ஒவ்வொரு வாக்கியமாக ஒலியுடன் கேளுங்கள்

AI மொழி ஆசிரியர்
கட்டணத் திட்டங்கள்

இலக்கணம் மற்றும் சொல்வளம் பற்றிக் கேள்விகள் கேட்டு உடனடி விளக்கங்களைப் பெறுங்கள்

புரிதல் வினாவிடை
கட்டுரையின் புரிதலை சோதிக்கவும் (3 கேள்விகள்)
அம்சத்திற்கு அணுகுவதற்கு பதிவு செய்யவும் புரிதல் வினாவிடைஊடாடும் கற்றல் அம்சங்களைத் திறக்க உங்கள் 30 நாள் இலவச சோதனையைத் தொடங்குங்கள்

பிரோ அம்சம்

மொழிபெயர்க்கப்பட்ட செய்திகளை உங்கள் இலக்கு மொழியில் வாசிக்கவும் மற்றும் உண்மையான உள்ளடக்கத்துடன் பயிற்சி செய்யவும் Pro க்கு மேம்படுத்தவும்.

இப்போது இலவசமாக தொடங்குங்கள்
Criticism of Benjamin Netanyahu… | Greek News