سیکھیں ملیالم انگریزی سے

حقیقی خبریں پڑھ کر قدرتی طور پر ملیالم میں مہارت حاصل کریں جن کے ساتھ فوری انگریزی ترجمے ہیں۔ حفظ کرنے کے بجائے سیاق و سباق کے ذریعے سیکھیں۔

30 دن کا مفت ٹرائل · کسی بھی وقت منسوخ کریں

کیوں سیکھیں ملیالم انگریزی سے؟

اپنی انگریزی کا فائدہ اٹھائیں

ایک انگریزی بولنے والے کے طور پر، آپ فوری ترجموں کے ساتھ ملیالم کو تیزی سے سمجھیں گے۔ جو آپ پہلے سے جانتے ہیں اس پر تعمیر کریں۔

حقیقی ملیالم مواد

بورنگ نصاب کے بجائے حقیقی خبریں پڑھیں۔ اہم مواد کے ساتھ اپنی ملیالم مہارت کو بہتر بناتے ہوئے باخبر رہیں۔

فوری سمجھ

ہر ملیالم جملے کے ساتھ انگریزی میں ترجمہ ہوتا ہے۔ لغت دیکھنے کی ضرورت نہیں، کوئی مایوسی نہیں، بس سیکھنے کا قدرتی بہاؤ۔

حقیقی ملیالم مضامین، جن سے آپ سیکھیں گے

ملیالم میں حقیقی دو لسانی خبریں، ساتھ میں انگریزی — بالکل ویسے ہی جیسے آپ Linguadrop پر پڑھیں گے۔

Lili Taylor's book of essays is among finalists for Gotham Book Prize
A1
AP News
Lili Taylor's book of essays is among finalists for Gotham Book Prize

ലിലി ടെയ്‌ലർ എന്ന നടിയുടെ ലേഖനം ഒരു പുരസ്‌കാരത്തിന് പരിഗണനയിൽ ആണ്. (Lili Taylor enna natiyude lekhanam oru puraskaarathin parigananayil aanu.) An essay by actre...

How to watch the 2026 Grammys: Host, nominees, red carpet
A1
AP News
How to watch the 2026 Grammys: Host, nominees, red carpet

2026 ഗ്രാമി അവാർഡ്സ് ഫെബ്രുവരി 1-ന് നടക്കും. (2026 grāmi avārḍs februvāri 1-n naṭakkum.) The 2026 Grammy Awards will take place on February 1. [ഗ്രാമി = Grammy,...

Divorce rings: why women are celebrating their breakups
A1
The Guardian
Divorce rings: why women are celebrating their breakups

സ്ത്രീകൾ ഇപ്പോൾ വിവാഹ മോചനത്തെ ആഘോഷിക്കുന്നു. (Sthreekal ippol vivaha mochanae aghosikkunnu.) Women are now celebrating divorce. [സ്ത്രീകൾ = women, ഇപ്പോൾ = now...

Tell us: what are you wearing right now and why does it matter?
A1
The Guardian
Tell us: what are you wearing right now and why does it matter?

വസ്ത്രങ്ങൾ നമ്മെ വെളിപ്പെടുത്തുന്നു. (Vastrangal namme velippaduthunnu.) Clothes reveal us. [വസ്ത്രങ്ങൾ = clothes, നമ്മെ = us, വെളിപ്പെടുത്തുന്നു = reveal] വസ്ത...

കാർഡിഫ് striker സാലിച് പുതിയ കരാർ ഒപ്പിട്ടു
A1
BBC
കാർഡിഫ് striker സാലിച് പുതിയ കരാർ ഒപ്പിട്ടു
Cardiff striker Salech signs new contract

കാർഡിഫ് സിറ്റി സ്ട്രൈക്കർ യൂസഫ് സലേച് 2030 വരെ പുതിയ കരാർ ഒപ്പുവെച്ചു. (Kaardif siti straikkar Yoosef Salech 2030 vare puthiya karaar oppuvettu.) Cardiff City s...

Adam Scott and Jordan Spieth again in need of exemptions to signature events
A1
AP News
Adam Scott and Jordan Spieth again in need of exemptions to signature events

ആഡം സ്കോട്ടും ജോർദാൻ സ്പീത്തും 2026 സീസണിൽ പിജിഎ ടൂറിൽ പങ്കെടുക്കും. (Adam Scottum Jordan Spiethum 2026 seasonil PGA Touril pankerkkum.) Adam Scott and Jordan S...

یہ کیسے کام کرتا ہے

دو لسانی خبریں پڑھ کر ملیالم سیکھیں، جو انگریزی بولنے والوں کے لیے تیار کی گئی ہیں۔

1

اپنی سطح کا انتخاب کریں (pre-A1 سے C1 تک)

CEFR فریم ورک کا استعمال کرتے ہوئے اپنی موجودہ ملیالم مہارت کی سطح منتخب کریں (بالکل ابتدائی سے لے کر اعلیٰ C1 تک)۔ ہمارا AI خبریں آپ کی سطح کے مطابق ڈھال لیتا ہے۔

2

پڑھیں ملیالم کی خبریں انگریزی ترجموں کے ساتھ

روزانہ ملیالم میں مضامین حاصل کریں۔ ہر جملے کے فوراً بعد اس کا انگریزی ترجمہ ہوتا ہے، ساتھ ہی الفاظ کی وضاحت: [ملیالم لفظ] = [انگریزی ترجمہ]۔

3

سیاق و سباق کے ذریعے سیکھیں

الفاظ کی فہرستیں حفظ کرنے کے بجائے، آپ ان موضوعات کے بارے میں پڑھ کر قدرتی طور پر ملیالم جذب کریں گے جو آپ کی دلچسپی رکھتے ہیں۔ سیاق و سباق سیکھنے کو برقرار رکھتا ہے۔

4

روزانہ خبریں حاصل کریں

ہر روز ایپ میں نئی ملیالم کہانیاں پڑھیں۔ مستقل روزانہ کی مشق روانی کی کلید ہے۔

کیا آپ ملیالم میں مہارت حاصل کرنے کے لیے تیار ہیں؟

روزانہ کی خبروں کے ذریعے، انگریزی کی مدد سے اپنی سطح پر ملیالم سیکھیں۔ ہر پلان 30 دن کے مفت ٹرائل سے شروع ہوتا ہے۔