تعلم الفرنسية من الإنجليزية

اتقن الفرنسية بشكل طبيعي من خلال قراءة مقالات الأخبار الحقيقية مع ترجمات فورية لـ الإنجليزية. تعلم من خلال السياق، وليس الحفظ.

ابدأ التعلم اليوم • تجربة مجانية لمدة 7 أيام

لماذا تتعلم الفرنسية من الإنجليزية؟

🧠
استفد من الإنجليزية الخاص بك

كناطق بـ الإنجليزية، ستفهم الفرنسية بشكل أسرع مع الترجمات الفورية في لغتك الأم. ابني على ما تعرفه بالفعل.

📰
محتوى الفرنسية حقيقي

تعلم من مقالات الأخبار الفعلية، وليس من الكتب المدرسية المملة. ابقَ على اطلاع أثناء تحسين مهاراتك في الفرنسية بمحتوى يهمك.

فهم فوري

كل جملة في الفرنسية تأتي مع ترجمة لـ الإنجليزية. لا حاجة للبحث في القواميس، لا إحباط—فقط تدفق تعلم طبيعي.

مقالات حقيقية بـالفرنسية هتتعلّم منها

أخبار حقيقية بلغتين بـالفرنسية جنب الإنجليزية — بالظبط زي ما هتقراها على Linguadrop.

Le prince Harry est poursuivi en justice par l'association caritative africaine Sentabale
A2
Apnews
Le prince Harry est poursuivi en justice par l'association caritative africaine Sentabale
Prince Harry Sued by African Charity Sentabale

Le prince Harry est poursuivi pour diffamation par Sentebale. Prince Harry is being sued for defamation by Sentebale. [Le prince = the prince, Harry = Harry, es...

La police n'a pas vu Noah Donohoe sur les images avant sa disparition
A1
The Bbc
La police n'a pas vu Noah Donohoe sur les images avant sa disparition
Police did not see Noah Donohoe on video before he disappeared

La police a manqué de voir Noah Donohoe dans les images vidéo. The police missed seeing Noah Donohoe in the video footage. [police = law enforcement, manqué = m...

A1
The Guardian
Quadruple amputee cornhole player arrested for alleged murder, Maryland police say

Les autorités de Maryland ont arrêté un joueur de cornhole amputé de quatre membres. The authorities in Maryland arrested a cornhole player with four amputated...

A1
The Bbc
How a ban on religious symbols has triggered a Canadian constitutional debate

Le gouvernement québécois a créé une loi contre les symboles religieux. The Quebec government created a law against religious symbols. [gouvernement = governmen...

A1
The New York Times
Iranians Fear Trump’s Threat to Strike Power Plants

Le président Trump menace d'attaquer les centrales nucléaires iraniennes. The US president threatens to attack Iran's nuclear power plants. [président = preside...

A1
The Guardian
Irish metals refinery is in supply chain that feeds Russian war machine, records suggest

Une raffinerie irlandaise nommée Aughinish Alumina fait partie d’une chaîne d’approvisionnement. An Irish metals refinery named Aughinish Alumina is part of a s...

كيف يعمل

تعلم الفرنسية من خلال طريقة قراءة ثنائية اللغة مثبتة، مصممة خصيصًا للناطقين بـ الإنجليزية.

1

اختر مستواك (A1-C1)

اختر مستوى كفاءتك الحالي في الفرنسية باستخدام إطار CEFR (من المبتدئ A1 إلى المتقدم C1). تتكيف مقالات الأخبار مع مستواك بالضبط.

2

اقرأ أخبار الفرنسية مع ترجمات الإنجليزية

احصل على مقالات يومية في الفرنسية. كل جملة تتبعها مباشرة ترجمتها لـ الإنجليزية، بالإضافة إلى تفصيل المفردات: [الفرنسية كلمة] = [الإنجليزية ترجمة].

3

تعلم من خلال السياق

بدلاً من حفظ قوائم الكلمات، ستستوعب الفرنسية بشكل طبيعي من خلال القراءة عن مواضيع تهمك. السياق يجعل التعلم ثابتًا.

4

احصل على قطرات يومية

استقبل قطرات الفرنسية الشخصية الخاصة بك في صندوق الوارد. الممارسة اليومية المستمرة هي مفتاح الطلاقة.

هل أنت مستعد لإتقان الفرنسية؟

انضم إلى آلاف الناطقين بـ الإنجليزية الذين يتعلمون الفرنسية من خلال الأخبار اليومية. ابدأ تجربتك المجانية لمدة 7 أيام اليوم.

ابدأ التعلم مجانًا

Part of the Alfred van der Heide platform

Building tools that make life easier